شوک نفتی بعدی هرگز آخرین نیست
اینجا دوباره می رویم. حوثی ها ساحل دریای سرخ یمن، بندر موخا و جزیره پریم را که تنگه باریک باب المندب را به دو کانال تقسیم می کند، تصرف کرده اند. این گروه اکنون موقعیتهایی را اشغال کرده است که از آنجا میتواند یکی از مهمترین مسیرهای کشتیرانی جهان را زیر نظر بگیرد یا تهدید کند. به طور معمول، این به اندازه کافی هشدار دهنده خواهد بود. اما تنگه هرمز در آن سوی شبه جزیره عربستان در حال حاضر به شدت…
خواندن متن کامل در اویلپرایسبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
The Next Oil Shock Is Never the Last
Here we go again. The Houthis have seized the Yemeni Red Sea coast, the port of Mokha and Perim Island, which divides the narrow Bab el-Mandeb Strait into two channels. The group now occupies positions from which it can monitor or threaten one of the world’s most important shipping routes. Normally, that would be alarming enough. But the Strait of Hormuz on the other side of the Arabian Peninsula is already severely…