شکایت اعضای خانواده کندی برای توقف ساخت طاق ترامپ
9 نفر از خانواده کندی آخرین گروهی بودند که برای توقف ساخت طاق 250 فوتی ترامپ در واشنگتن دی سی شکایت کردند.
پل یادبود آرلینگتون بر روی رودخانه پوتوماک تا دایره یادبود، محل طاق پیروزی پیشنهادی دونالد ترامپ با گورستان ملی آرلینگتون در پسزمینه در واشنگتن دی سی، در 4 نوامبر 2026. —کوین کارتر — گتی ایماژ.
کندی ها برای توقف ساخت طاق "پیروزی" رئیس جمهور دونالد ترامپ شکایت کرده اند.
روز سه شنبه، 9 نفر از اعضای خانواده سیاسی خاندان، درخواستی را به دادگاه فدرال در واشنگتن دی سی ارائه کردند تا مانع از ساخت طاق شود، با این استدلال که این کار مانع از نمایش قبرهای خانواده در گورستان ملی آرلینگتون، از جمله رئیس جمهور جان اف کندی می شود.
روری کندی و ماکسول کندی، دو تن از شاکیان و فرزندان سناتور فقید رابرت اف کندی، روز سه شنبه در بیانیه ای گفتند: «این اقدام در مورد حفاظت از فضاهای مقدس است که متعلق به مردم آمریکاست. طاق بلندی که بر قبرهای پدر، مادر، و عموهای ما سایه افکنده، و همچنین قبور بسیاری از کسانی که به کشور ما خدمت کردهاند، بر اصول دموکراتیک ما نیز سایه افکنده و ضمانتهایی را که نمایندگان منتخب ما برای حفاظت از این سرزمین مقدس برای نسلهای آینده ایجاد کردهاند، تضعیف میکند.»
شاکیان شامل فرزندان و نوه های سناتور فقید رابرت اف کندی و ادوارد ام. کندی هستند که از جمله اعضای خانواده کندی هستند که در گورستان ملی آرلینگتون، بزرگترین قبرستان نظامی ایالات متحده به خاک سپرده شده اند. کندی های دیگری که در آنجا دفن شده یا به یادگار مانده اند عبارتند از JFK، بانوی اول ژاکلین کندی اوناسیس، دو فرزندشان پاتریک و آرابلا، و همچنین همسر رابرت اف کندی، اتل، و ستوان جوزف پی کندی جونیور.
رابرت اف کندی جونیور، وزیر بهداشت و خدمات انسانی در میان شاکیان نیست.
این خانواده استدلال کردند که طاق 250 فوتی - "بیش از دو برابر اندازه یادبود لینکلن و معادل یک ساختمان اداری بیست و پنج طبقه" - نماهای شعله ابدی جان اف کندی و گورستان کندی را از پل یادبود آرلینگتون مبهم می کند. همچنین استدلال کرد که «نمایش هایی را بر روی یادبودهای صدها هزار قهرمان آمریکایی کشته شده پخش خواهد کرد».
مکان پیشنهادی طاق در دایره یادبود بین یادبود لینکلن و گورستان ملی آرلینگتون قرار دارد، که خانواده استدلال میکنند که مانع از «خط دیدی است که برای نشان دادن اتحاد ملت پس از جنگ داخلی طراحی شده بود و نزدیک به یک قرن وجود داشته است».
نورمن آیزن و استیو جوناس وکلای مدافعان دموکراسی که نماینده اعضای خانواده است، گفتند: «طاق پیشنهادی غولپیکر یک تداخل غیرقانونی با قبرستان ملی آرلینگتون و قهرمانانی است که در آنجا به یاد میآیند». «تنها کنگره این اختیار را دارد که قانون اساسی اجازه نفوذ به این بزرگی را بدهد.»
بیشتر بخوانید: در صورت پیروزی دموکرات ها در مجلس نمایندگان، کمیته مبهم در مرکز مبارزه ترامپ قرار می گیرد
خانواده کندی اولین گروهی نیست که علیه این پروژه به چالش قانونی میپردازد. بایگانی آنها در 10 نوامبر به دنبال پیوستن به دادخواستی است که ماه گذشته توسط دی سی و ویرجینیا تنظیم شده بود، که استدلال می کرد که طاق قوانین حفاظت تاریخی را نقض می کند و مانع از خدمات ترافیکی و اضطراری می شود. همچنین استدلال شد که این پروژه مجوز کنگره را ندارد. این دعوی با دعوای قبلی که در ماه فوریه توسط گروهی متشکل از سه جانباز و یک مورخ معماری ارائه شده بود، ادغام شد. تانیا چوتکان، قاضی منطقه ای ایالات متحده، منصوب اوباما، بر آن نظارت می کند.
کندی ها استدلال کردند که دادگاه ها قبلا منافع خانواده ها را در حفاظت از محل دفن بستگان خود به رسمیت شناخته اند.
شهرستان آرلینگتون همچنین در ماه اکتبر یک شکایت جداگانه تنظیم کرد و مدعی شد که دولت در بررسی کافی اثرات زیست محیطی پروژه، از جمله پیامدهای آن بر ترافیک و ایمنی عمومی، شکست خورده است.
این طاق با واکنش شدید قانونگذاران دموکرات، حافظان و مردم مواجه شده است. در جریان یک جلسه استماع عمومی نه ساعته در روز پنجشنبه، ده ها نفر علیه ساخت طاق شهادت دادند. حافظان به بررسی ماه اوت توسط سرویس پارک ملی اشاره کردند که در آن اداره اشاره کرد که این طاق تاثیر "مضر" بر 42 مکان تاریخی خواهد داشت.
اما جلسه استماع در نهایت با تصویب این پروژه توسط کمیسیون برنامه ریزی سرمایه ملی به پایان رسید و اداره خدمات پارک ملی و اداره کشور اواخر پنجشنبه مجوز ساخت طاق را صادر کردند.
Chutkan سپس هرگونه "فعالیت مربوط به ساخت و ساز" را به مدت 14 روز مسدود کرد.
طاق یکی از چندین پروژه ترامپ برای بازسازی پایتخت است که بسیاری از آنها با چالش های قانونی روبرو هستند. ترامپ شروع به ساخت یک سالن رقص 400 میلیون دلاری به مساحت 90000 فوت مربع در کاخ سفید کرده است، استخر انعکاسی یادبود لینکلن را مجددا نمایان کرده است، به دنبال بازسازی مرکز کندی با نام خود بر روی ساختمان است و پیشنهاد توسعه پیوندهای گلف تاریخی شرق پوتوماک را داده است. ترامپ از امنیت ملی برای توجیه طاق و سالن رقص کاخ سفید استفاده کرده و در ماه سپتامبر اعلام کرد که یک مجتمع نظامی را در قوس پیشنهادی برای قرار دادن پهپادها، تک تیراندازها و مهمات قرار خواهد داد.
رئیسجمهور گفته است که میخواهد قبل از ترک قدرت، طاق را ببیند، اگرچه چالشهای حقوقی فزاینده این جدول زمانی را تهدید میکند. ترامپ در اولین حضور علنی خود پس از شکستهای گسترده جمهوریخواهان در انتخابات میاندورهای، دفاع از توجه خود به پروژههای ساختمانی را تکرار کرد: «برای من، این آرامشبخش است».
متن اصلی (انگلیسی)
Kennedy Family Members Sue to Stop Construction of Trump Arch
Nine members of the Kennedy family became the latest group to sue to stop the construction of Trump’s 250-foot arch in Washington, D.C.