«شکست برای انکار»: لولا در انتخابات ریاست جمهوری برزیل، بولسونارو راست افراطی را شکست داد
رئیس جمهور فعلی برزیل، لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، در 25 اکتبر در شکست غافلگیرکننده رقیب راست افراطی خود که قول داده بود "موانع زیست محیطی" در جنگل های آمازون را از بین ببرد، دوباره انتخاب شد. لولا 51.8 درصد آرای معتبر را به دست آورد. فلاویو بولسونارو، پسر ارشد رئیس جمهور سابق ژائیر بولسونارو، که پس از محکومیت به اتهام تلاش برای […]
رئیس جمهور فعلی برزیل، لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، در 25 اکتبر در شکست غافلگیرکننده رقیب راست افراطی خود که قول داده بود "موانع زیست محیطی" در جنگل های آمازون را از بین ببرد، دوباره انتخاب شد. لولا 51.8 درصد آرای معتبر را به دست آورد. فلاویو بولسونارو، پسر ارشد ژایر بولسونارو، رئیسجمهور سابق، که پس از محکومیت به کودتا در زمان شکست در انتخابات قبلی زندانی شد، 48.2 درصد آرا را به دست آورد. فلاویو پس از کسب 2 درصد بیشتر از آرای دور اول در 4 اکتبر مورد علاقه قرار گرفت.
لولا توانست 10 میلیون رای دیگر را در 20 روز به دست آورد. لولا در اولین سخنرانی خود پس از نتایج انتخابات گفت: «این انتخابات شکستی برای انکار و شکست دروغ بود. ما در اینجا در این کشور می خواهیم به دنیا بیاموزیم که چگونه سیاست های آب و هوایی انجام می شود. امسال برای اولین بار است که موفق به کاهش جنگل زدایی برای چهار سال متوالی شده ایم. جنگل زدایی در دولت ژایر بولسونارو به بالاترین سطح خود در 15 سال گذشته رسید. لولا در سال 2023 به قدرت رسید و متعهد شد که تا سال 2030 به جنگلزدایی قانونی و غیرقانونی پایان دهد.
از آن زمان، جنگلزدایی به تدریج به پایینترین میزان خود از زمان شروع رکوردها در سال 1988 کاهش یافته است، اگرچه جنگلهای بارانی آمازون هنوز در حال کاهش است. بین آگوست 2025 و ژوئیه 2026، حدود 333500 هکتار (824000 هکتار) جنگل قطع شد، مساحتی معادل تقریبا 7300 استخر شنا به اندازه المپیک که هر روز پاکسازی میشود. کاهش جنگلزدایی در سالهای اخیر… این مقاله در اصل در Mongabay منتشر شده است
متن اصلی (انگلیسی)
‘Defeat for denialism’: Lula beats far right Bolsonaro in Brazilian presidential election
Incumbent Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva was reelected on Oct. 25 in a surprise defeat of his far-right rival who had promised to remove “environmental obstacles” in the Amazon rainforest. Lula won 51.8% of valid votes. Flávio Bolsonaro, eldest son of former President Jair Bolsonaro, who is imprisoned after being convicted of attempting […]