"شکست عظیم: سیستم مجازات اعدام در آمریکا یک روند شکسته از ابتدا تا انتها است"
ژان امیل جاممین از رید برودی، وکیل بین المللی حقوق بشر و دستیار سابق دادستان کل نیویورک، خوشحال است. به گفته برودی، اعدام نادرست کریستا پایک منعکس کننده یک مشکل بسیار بزرگتر است: رابطه بین مجازات اعدام، شکست نهادی، روند قانونی و کرامت انسانی. شکست فنی تزریق کشنده، نقاط ضعفی را در سراسر معماری قانونی آشکار می کند…
ژان امیل جاممین از رید برودی، وکیل بین المللی حقوق بشر و دستیار سابق دادستان کل نیویورک، خوشحال است. به گفته برودی، اعدام نادرست کریستا پایک منعکس کننده یک مشکل بسیار بزرگتر است: رابطه بین مجازات اعدام، شکست نهادی، روند قانونی و کرامت انسانی.
شکست فنی تزریق کشنده، ضعفهایی را در ساختار قانونی پیرامون مجازات اعدام، از کیفیت و کفایت دفاعیات گرفته تا اختلافات عمیق بین حوزههای قضایی و مشکلاتی که دولتها در اجرای اعدام با آن مواجه هستند، آشکار میکند.
متن اصلی (انگلیسی)
'Colossal failure: Death penalty system in America is a broken process from start to finish'
Jean-Emile Jammine is pleased to welcome Reed Brody, international human rights lawyer and former New York assistant attorney general. According to Brody, the botched execution of Christa Pike reflects a much larger problem: the relationship between capital punishment, institutional failure, due process, and human dignity. The technical failure of lethal injection exposes weaknesses throughout the legal architecture…