پرش به محتوای اصلی

شیرین کاری های ترامپ

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ شهریور ۳۱, سه‌شنبه، ساعت ۱۵:۰۶حدود 5 دقیقه مطالعه

باین دونالد ترامپ geit nár bheag as go leor linn a chuairte ar Éirinn

Cé mhéad uair i gcaitheamh a shaoil ​​a rinne دونالد ترامپ machnamh ar an gceist náisiúnta, Éire aontaithe, go baileach? Uair nó dhó, déarfainn, ar a mhéad. آگوس سنا کاسانا سین، نی بهده آگ دول ترینا اینتینن آچ اسمائینته فاناچا جیودالاچا.

آخ انسین، لی لین آ تورایس گو دتی آن تیر سئو ل دنائی، چیث سه اواید توایریمی اسپلئودراچا فائوی فولایتیوچت نا تیره آ تینیگ آنیار آدوایده آر مهوران چویله دوئین.

Is éard a nocht sé go baileach ná gur chreid sé go diongbháilte in aontacht na hÉireann agus, lena chois sin, gur rud é a therlódh sa todhchaí, luath nó mall.

در اولین ملاقات خود با رئیس جمهور کاترین کانولی در ارس، او این را به میل خود بدون اینکه از او بپرسند گفت. او نه تنها گفت که اگر این اتفاق بیفتد، دوستش خواهد داشت، بلکه از او در مورد همه پرسی مرزی که یکی از وعده های توافقنامه جمعه خوب است سؤال کرد.

به زودی پس از آن، او مایکل مارتین را در خانه فارملی ملاقات کرد و، همانطور که زندگی می خواست، دوباره شروع به صحبت در مورد آن کرد و تائوسیچ را متقاعد کرد که او واقعا معتقد است که دو قسمت این جزیره می توانند به هم متصل شوند.

Bhuel، a leithéid de chlampar agus de ruaille buaille a chothaigh sé sin. Ach tiocfaimid ar ais go dtí sin ar ball beag.

Tá scil faoi leith aige ó thaobh na margaíochta agus scaití creidim nach bhfuil a fhios aige féin go bhfuil sé aige…

ذهنیت و روند فکری ترامپ باید موشکافی شود. باورش سخت است که او به این سوال فکر جدی کرده باشد. او حتما با دوستان آمریکایی یا مشاوری که اشاره ای به روند صلح کرده است، صحبت کرده است، یا گفته است، شاید طرفدار ایرلند متحد است، زیرا بخش زیادی از آمریکایی ها می گویند اجدادشان از ایرلند آمده اند.

Mar sin, b’in é smaoineamh mór an lae sin. Agus roinn sé é le Connolly agus le Martin ar an lá، agus leis na meáin chumarsáide chomh maith. Ceann de na rudaí is ansa le Trump ná an phoiblíocht agus nuair a chonaic sé na ceannlínte agus an méid a chuaigh an scéala i bhfeidhm ar an bpobal، rinne sé athrá air arís agus arís eile.

Bhí an-tionchar go deo ag an scéal ní hamháin in Éirinn ach sa Bhreatain agus sna Stáit Aontaithe Chomh Maith.

Bhí freagra deisbhéalach ag Tom Tugendhat، urlabhraí an Pháirtí Choimeádaigh ar ghnóthaí everytracha. Dúirt sé: «Bhí a fhios agam gur poblachtánach a bihí ann، ach níor chreid mé gur poblachtánach den chineál sin a bhí ann».

Ba chosúil go ndearna Rialtas na Breataine iarracht éifeacht na ráiteas a laghdú، ag rá gur faoi mhuintir an Tuaiscirt amháin a dhéanfaí an cinneadh sin.

Bhí Tugendhat ag déanamh an phointe chomh maith go n-athraíonn Trump a phort ó lá go lá. "Bhuel, cloiseann tu rud amháin ó Trump lá amháin, agus ansin cloiseann tu rud eile an la dár gcionn."

Chaith an t-urchar seo gach mórcheist eile a bhí le plé sa scáth: na hagóidí ar shráideanna Bhaile Átha Cliath، an méid a bhí le rá ag Connolly faoi Gaza agus faoin chinedhíothú ar shráideanna, an imníghía. Rinneadh neamhshuim díobh. Bhí یک phobail meallta go hiomlán ag an téama seo را پخش کرد.

Bhí freagairt Shinn Féin suimiúil.

Dhírigh Ceannaire an pháirtí، Mary Lou McDonald، cuid mhór dá ráiteas faoin gcuairt ar Trump a cháineadh as an tacaíocht a thugann sé d’Iosrael agus don chinedhíothú.

Bhí sí géar go maith ina cuid foclaíochta. Ach ansin bhí sé deacair é sin a réiteach leis an méid a dúirt sé faoi Éirinn aontaithe. چون آ بهیت ماکانتا، با ای پولاسای شین فین آ بهی یا لیگان آماچ آیگه.

Ní raibh an dara rogha ag McDonald ach fáilte a chur roimh an meid a dúirt Trump، agus rinne sí achainí ar an realtas an phobalbhreith teorann a reáchtáil gan aon mhoill.

Ní féidir aon Srian a Chur Ar Trump. Athraíonn a phort ó lá go lá agus minic a deireann sé rud amháin lá amháin agus rud contrártha amach است amach an lá dár gcionn.

Tá scil faoi leith aige ó thaobh na margaíochta agus scaití creidim nach bhfuil a fhios aige féin go bhfuil sé aige، go dtagann se uaidh go nádúrtha.

یک cleas coitianta aige ná an-ábaltacht chun deireadh a chur le conspóid nó scannal trí smaoineamh nua a chaitheamh amach است. Bíonn sé ag brath ar an bpobal a bheith dearmadach agus, go deimhin, níl sé mícheart. Tá sé an-fhurasta sa lá atá inniu ann a phobail a bhaint de rud پخش شد.

بیل کلینتون در سال 1993 در سال 1993 به عنوان یکی از اعضای خانواده به کار خود ادامه داد.

Bhí na huachtaráin go léir, gan eisceacht, comhsheasmhach ina dtacaíocht don phróiseas síochána agus do na prionsabail atá leagtha amach i gComhaontú Aoine an Chéasta, agus iad ag methroashi lémléi Thuaisceart Éireann.

Agus ansin tar éis an ghailf ar an Domhnach sa Dún Beag، bhí iontas beag amháin eile le teacht ón Uachtarán. یک نامزد شین لوری یک comórtas gailf، d’fhógair Trump go gcuirfí deireadh leis an taraif deich faoin gcéad ar uisce beatha na hÉireann.

Mar sin, ba chuairt aisteach a bhí inti. کروتای ترامپ یک گناه فؤادیر خوانده است. In ainneoin na n-amhras atá againn go léir faoi Mheiriceá le linn uachtaránacht Trump le beagnach dhá bhliain anois آگوس دو لوخت MAGA)، تا آن‌آبالتاخت آیگه یوناده آ چور آر دائوئین آگوس، آر اندویغ، گیت آ بهاینت استو.

B’fhéidir nach dtaitníonn mórán den mhéid atá déanta ag Trump linn in Éirinn، ach ní féidir linn ligean orainn féin nach bhfuil tábhacht leis mar cheannaire. Tá cumhacht به عنوان cuimse aige. Tá sé deacair é a mhíniú nó a thuiscint. Gineann sé féinphoiblíocht ar scála dochreidte. Ní fhaca muid a leithéid ariamh sa tír seo.

فوکلور:

dá dheoin féin = به خواست خودش

drochghiúmar = طنز/حال بد

tacaíocht = پشتیبانی

cinedhíothú = نسل کشی

gan eisceacht = بدون استثنا

امحراس = شک

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Tobchleasanna an Trumpaigh

Bhain Donald Trump geit nár bheag as go leor linn a chuairte ar Éirinn

همه‌ی اخبار فناوری