شیوع بیماری لژیونر یکی را می کشد و دیگران را در برانکس جنوبی آلوده می کند
این بیماری نوعی ذاتالریه ناشی از باکتری لژیونلا است که میتواند در آب گرم رشد کند و از طریق غبار تولید شده توسط برجهای خنککننده پخش شود. یک نفر بر اثر بیماری لژیونرها جان خود را از دست داده است و چهار نفر دیگر در شهر نیویورک در میان یک دسته جدید از موارد بیمار شدهاند، تنها چند هفته پس از آن که مقامات بهداشت محلی شیوع بیماری مرگبار جداگانهای را در منهتن اعلام کردند. روز پنجشنبه، مقامات شهر نیویورک…
خواندن متن کامل در گاردین آمریکابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Legionnaires’ disease outbreak kills one and infects others in the South Bronx
The disease is a form of pneumonia caused by Legionella bacteria, which can grow in warm water and spread through mist produced by cooling towers One person has died from legionnaires’ disease, and four more have been sickened in New York City amid a new cluster of cases only weeks after local health officials had declared a separate deadly Manhattan outbreak of the illness over. On Thursday, New York City officials…