شیکاگو تعلیق 12 ماهه مراکز داده جدید را پیشنهاد می کند
شیکاگو می تواند توسعه مرکز داده جدید را در محدوده شهر به مدت یک سال متوقف کند. چرا اهمیت دارد: تقاضای فزاینده مراکز داده برای برق و آب میتواند بر صورتحسابهای آب و برق ساکنان و محیطزیست تأثیر بگذارد، و رهبران شهر زمان بیشتری برای مطالعه این تأثیرات میخواهند. آخرین: شهردار براندون جانسون، همراه با گروهی از توسکاها، در حال ایجاد یک تعلیق 12 ماهه در حالی که شهر یک "قانونی جامع...
شیکاگو می تواند توسعه مرکز داده جدید را در محدوده شهر به مدت یک سال متوقف کند.
چرا اهمیت دارد: تقاضای فزاینده مراکز داده برای برق و آب میتواند بر صورتحسابهای آب و برق ساکنان و محیطزیست تأثیر بگذارد، و رهبران شهر زمان بیشتری برای مطالعه این تأثیرات میخواهند. آخرین مورد: شهردار براندون جانسون، همراه با گروهی از توسکا، در حال توسعه یک "چارچوب نظارتی جامع" برای مراکز داده در شهر برای تعلیق 12 ماهه است. به گفته شهر، 39 مرکز داده فعال در شیکاگو وجود دارد. جزئیات: این پیشنهاد به گروه کاری مراکز داده جانسون فرصت می دهد تا تأثیرات صنعت بر هوای پاک، آب پاک و استفاده از انرژی را مطالعه کنند.
جانسون در بیانیه ای گفت: شیکاگو برای تجارت باز است، اما ما برای فروش نیستیم. ما از نوآوری، سرمایهگذاری و مشاغل و فرصتهای ناشی از آن استقبال میکنیم، اما رشد باید مسئولانه و به گونهای انجام شود که از سلامت، ایمنی و کیفیت زندگی ساکنان شیکاگو محافظت کند.»
زمینه: این اعلامیه مانند سایر توسکاها از جمله Ald منتشر می شود. بیل کانوی (34)، فرمان خود را برای تنظیم مراکز داده تحت فشار قرار دادند. کانوی در بیانیهای گفت: «پیشنهاد شهردار ماهها، اگر نگوییم سالها بحث و دعوا، خطرات زیادی را به همراه خواهد داشت، همه اینها در حالی است که مراکز داده به ساخت، آلودگی و افزایش قبوض آب و برق با ورودی صفر جامعه ادامه میدهند.»
فرمان کانوی فورا مراکز داده را تحت شرایط منطقهبندی اضافی و بررسیهای جامعه و محیطزیست قرار میدهد. بزرگنمایی: شیکاگو تنها نخواهد بود. حداقل 12 شهر بزرگ ایالات متحده، از جمله سیاتل، شارلوت، بالتیمور، سینسیناتی، کلیولند و اوکلاهاما سیتی، همزمان با بررسی مقررات جدید، توسعه مراکز داده جدید را به طور موقت متوقف یا محدود کرده اند. در سطح ایالت، جی بی پریتزکر، فرماندار ایلینوی، مشوق های مالیاتی جدید را برای مراکز داده متوقف کرده است، اما گفته است که صلاحیت اعمال توقف ساخت و ساز در سراسر ایالت را ندارد.
شهرهای ایلینوی مانند بلومینگتون، کاربوندیل، افینگهام، شیکاگو غربی و ماتون قبلا توسعه یا گسترش مرکز داده جدید را متوقف کردهاند. براد تیتز از ائتلاف مرکز داده در بیانیهای گفت: «از آنجایی که شهر شیکاگو با چالشهای مالی و بودجهای قابلتوجهی مواجه است، مهم است که بدانیم مراکز داده تولیدکنندگان درآمد خالص هستند که میلیاردها دلار سرمایهگذاری اقتصادی را فراهم میکنند».
متأسفانه، توقف پیشنهادی شهردار سیگنال دیگری را ارسال میکند که شیکاگو برای تجارت بسته است.» نقطه اصطکاک: جوامع در سراسر کشور به دلیل نگرانی در مورد تقاضای برق، استفاده از آب، آلودگی و سایر اثرات، از مراکز داده پیشنهادی عقب نشینی می کنند. پرزیدنت ترامپ از تلاشها برای محدود کردن آنها انتقاد کرد و در رسانههای اجتماعی نوشت: «تنها دلیلی که جوامع در سراسر ایالات متحده نباید مراکز داده را بخواهند این است که میخواهند در نهایت عقبمانده و فقیر باشند.
اگر میخواهند موفق و ثروتمند باشند، با مالیاتها و مشاغل بسیار پایینتر، اجازه دهید Data Reign باشد." بعدی: هر دو پیشنهاد اکنون از طریق شورای شهر راه خواهند یافت و بحثی را در مورد اینکه چگونه شهر باید توسعه مرکز داده جدید را تنظیم کند، راه اندازی خواهد کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Chicago proposes 12-month moratorium on new data centers
Chicago could halt new data center development within city limits for a year. Why it matters: Data centers' growing demand for electricity and water could affect residents' utility bills and the environment, and city leaders want more time to study those impacts. The latest: Mayor Brandon Johnson, along with a group of alders, is pushing for a 12-month moratorium while the city develops a "comprehensive regulatory…