پرش به محتوای اصلی

شی جینپینگ با غرش موتور تجاری چین وارد نشست ترامپ شد

استریتس‌تایمز۱۴۰۵ شهریور ۳۰, دوشنبه، ساعت ۰۶:۲۴حدود 5 دقیقه مطالعه

یکی از تحلیلگران می گوید: «این دنیای شی جین پینگ است و همه ما در آن زندگی می کنیم.

دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا و شی جین پینگ، رئیس جمهور چین قرار است در روزهای 24 و 25 سپتامبر در واشنگتن دیدار کنند.

پکن - در چهار ماه پس از آخرین دیدار رهبران دو ابرقدرت جهانی، شی جین پینگ بر افزایش تجارت چین با جهان نظارت داشته است در حالی که دونالد ترامپ در داخل با کاهش محبوبیت دست و پنجه نرم کرده است.

تحلیلگران می گویند که این تغییر اقبال انتظارات برای نشست این هفته آنها در واشنگتن را کاهش داده است، زیرا شی جینپینگ عجله ای برای دادن امتیاز ندارد و ترامپ به دلیل جنگ پرهزینه با ایران که هم به محبوبیت او و هم به کیف پول آمریکایی ها لطمه زده است، محدود شده است.

در حالی که ممکن است مسائل پیچیده ای مانند تایوان ظاهر شود، تمرکز اصلی نشست 24 سپتامبر این است که آیا رهبران به تمدید آتش بس تجاری منعقد شده در سال 2025 که از یک شوک بزرگ به اقتصاد جهانی جلوگیری کرد، علامت دهند.

جان سین، کارشناس سیاست خارجی در مؤسسه بروکینگز که قبلا به عنوان مدیر چین در شورای امنیت ملی ایالات متحده خدمت می کرد، گفت: «شی واقعا به دنبال هیچ چیز ملموسی نیست. او می خواهد توافق آقایان با ترامپ را تمدید کند تا چین زمانی برای تقویت خود داشته باشد».

مقامات کاخ سفید تلاش کرده اند پتانسیل پیشرفت های بزرگ را کم اهمیت جلوه دهند.

اسکات بسنت، وزیر خزانه داری ایالات متحده و هی لینگ، معاون نخست وزیر چین، مذاکرات مقدماتی را در نیویورک در 20 سپتامبر با هدف بستن برخی توافقات بالقوه در مورد حفاظ های هوش مصنوعی و تجارت محصولات غیر حساس انجام دادند.

این بسیار با وعده ترامپ در بازگشت به قدرت در سال 2025 برای استفاده از تعرفه ها برای رسیدگی به عدم تعادل تجاری با چین است که ایالات متحده را "کشتن" می کرد.

اما از زمان موافقت با آتش بس با شی در ماه اکتبر، توجه او بین هزاران نبرد سیاست خارجی دیگر، از جنگ در ایران و اوکراین گرفته تا اختلافات با اروپا بر سر آزادی بیان، تقسیم شده است.

چین با چالش‌های خاص خود مانند کاهش تقاضای داخلی و بحران طولانی مدت املاک مواجه بوده است، اما غوغای صادراتی که ترامپ به دنبال مهار آن بود، همچنان در آن چیزی که اقتصاددانان به طور فزاینده‌ای از آن به عنوان شوک چین 2.0 یاد می‌کنند، غوغا می‌کند.

در حالی که تلاش‌های ایالات متحده برای محدود کردن بسته‌های ارزان‌قیمتی که خرده‌فروشان آنلاین مانند شین و تمو به آن‌ها متکی هستند، مؤثر بوده است، بیش از نیمی از تقریبا 6500 دسته محصولی که چین تا کنون در سال جاری به ایالات متحده فروخته است، در مقایسه با سال 2025 رشد داشته است.

اعضای یک گارد افتخاری ارتش آمریکا پرچم چین را پیش از نشست بین دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا و شی جین پینگ، رهبر چین، به اهتزاز در می آورند.

هیئتی از رهبران تجاری چین، احتمالا شامل برخی از شرکت‌هایی است که به دلیل دسترسی بیشتر به بازار، تحت نظارت نظارتی ایالات متحده قرار دارند، قرار است شی را به واشنگتن همراهی کنند.

اسکات کندی، کارشناس روابط اقتصادی آمریکا و چین در اندیشکده CSIS مستقر در واشنگتن، گفت: دولت ترامپ «فکر می‌کرد که می‌تواند از فشارهای یکجانبه گسترده برای وادار کردن چین به دادن امتیاز استفاده کند، و این اتفاق نیفتاد».

اکنون، این دنیای شی جین پینگ است و همه ما در آن زندگی می کنیم.»

همانطور که تحلیل‌گران پیشنهاد می‌کنند، اگر شی در صندلی راننده باشد، این امر متحدان آمریکا در آسیا را که انتظار دارند رهبر چین ترامپ را تحت فشار بگذارد تا حمایت واشنگتن از تایوان، جزیره‌ای که به طور دموکراتیک اداره می‌شود و پکن ادعای آن را دارد، بیشتر کند.

ترامپ به خبرنگاران گفت که شی جین پینگ زمانی که در ماه مه در پکن ملاقات کردند، بارها از او درباره تایوان پرسیده بود، از جمله در مورد فروش تسلیحات و عزم واشنگتن برای دفاع از جزیره.

برخی از مقامات در تایپه و توکیو نگران هستند که او ممکن است وسوسه شود تا پیش از انتخابات میان‌دوره‌ای نوامبر وسوسه شود که از این تراشه برای پیروزی‌های سیاسی سود ببرد، که می‌تواند برای حزب جمهوری‌خواه او چالش‌برانگیز باشد.

این می تواند شامل خرید هواپیماهای بوئینگ یا کالاهای کشاورزی توسط چین یا تعهدات برای مهار جریان مواد شیمیایی پیش ساز فنتانیل باشد که به بحران مواد افیونی ایالات متحده دامن زده است.

اسکات بسنت، وزیر خزانه داری آمریکا در 20 سپتامبر تا آخر هفته پیش از نشست ترامپ و شی با همتای چینی خود دیدار کرد.

وو شینبو، استاد دانشگاه فودان شانگهای که به وزارت خارجه چین مشاوره می دهد، گفت: «روابط چین و ایالات متحده معاملاتی تر شده است.

او گفت در حالی که واشنگتن ممکن است بخواهد مذاکرات تجاری را در اولویت قرار دهد، برای پکن، رویکرد ایالات متحده در قبال تایوان می تواند کلیدی باشد.

وو گفت: «اگر نگرانی ما در مورد موضوع تایوان را برآورده می‌کنید، ما حاضریم به نگرانی‌های شما در مورد مسائل دیگر، چه اجرای قانون و چه در مورد خرید محصولات کشاورزی ایالات متحده، پاسخ دهیم.»

واشنگتن همچنین شی جینپینگ را به‌طور منحصربه‌فردی می‌بیند که می‌تواند بر ایران فشار بیاورد تا به جنگی پایان دهد که محبوبیت ترامپ را به پایین‌ترین سطح دوران حرفه‌ای سیاسی‌اش رساند.

با این حال، شی تمایل کمی برای انجام این کار نشان داده است. رویترز اوایل ماه سپتامبر گزارش داد که پکن در حال فروش میلیاردها دلار کالا به ایران از طریق یک طرح فرار از تحریم است. وزارت خارجه چین می گوید که از چنین طرحی آگاه نیست.

به نظر می رسد تهدیدهای ایالات متحده در ماه آگوست مبنی بر تحریم های ثانویه علیه کشورهایی که با ایران تجارت می کنند، که بسنت آن را "روز D-اقتصادی" نامید، هنوز علیه بزرگترین شریک تجاری تهران اعمال نشده است.

تحلیلگران می گویند که این شواهد بیشتری نشان می دهد که ترامپ مشتاق است روابط با شی را ثابت نگه دارد زیرا انرژی خود را در جای دیگری متمرکز می کند، ترتیبی که برای رهبر چین نیز مناسب است.

روبی عثمان، محقق ارشد ژئوپلیتیک در موسسه تونی بلر برای تغییرات جهانی، گفت: «شی و ترامپ هر دو احساس می‌کنند که داشتن ثبات در روابط بسیار مفید است تا بتوانند روی مسائل مبرم‌تر تمرکز کنند».

برای ترامپ، ایران است. رویترز

خواندن متن کامل در استریتس‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Xi rolls into Trump summit with China's trade engine roaring

“This is Xi Jinping’s world, and we’re all living in it,” remarks one analyst.

همه‌ی اخبار اقتصاد