صادرات نفت اکتبر عراق به 3.4 میلیون بشکه در روز، نزدیک به سطح قبل از جنگ
باسم محمد خضیر وزیر نفت عراق روز دوشنبه به خبرگزاری دولتی اینا گفت: صادرات نفت عراق تا کنون در ماه اکتبر به طور میانگین بیش از 3.4 میلیون بشکه در روز بوده است. این آنها را نزدیک به 3.3 تا 3.5 میلیون بشکه در روز می کند که عراق قبل از جنگ با ایران از طریق تنگه هرمز حمل می کرد. رقم اکتبر جهشی حدود 750000 بشکه در روز نسبت به سپتامبر است، زمانی که صادرات به طور متوسط 2.65 میلیون بشکه در روز بود.
باسم محمد خضیر وزیر نفت عراق روز دوشنبه به خبرگزاری دولتی اینا گفت: صادرات نفت عراق تا کنون در ماه اکتبر به طور میانگین بیش از 3.4 میلیون بشکه در روز بوده است. این آنها را نزدیک به 3.3 تا 3.5 میلیون بشکه در روز می کند که عراق قبل از جنگ با ایران از طریق تنگه هرمز حمل می کرد. رقم اکتبر جهشی حدود 750,000 بشکه در روز نسبت به سپتامبر است، زمانی که طبق آمار وزارت نفت، میانگین صادرات 2.65 میلیون بشکه در روز بود. از این مقدار، 250000 بشکه در روز از طریق خط لوله عراق-ترکیه به جیهان منتقل می شود. خضیر گفت عراق اکنون از طریق…
متن اصلی (انگلیسی)
Iraq's October Oil Exports Top 3.4 Million Bpd, Nearing Pre-War Levels
Iraq's oil exports have averaged more than 3.4 million barrels per day so far in October, Oil Minister Bassem Mohammed Khudair told the state news agency INA on Monday. That puts them close to the 3.3-3.5 million bpd Iraq shipped before the war with Iran choked traffic through the Strait of Hormuz. The October figure is a jump of about 750,000 bpd from September, when exports averaged 2.65 million bpd according to…