صادرات نفت ونزوئلا با کاهش هزینه‌های حمل و نقل 9 درصد کاهش یافت
صادرات نفت ونزوئلا در ماه سپتامبر تقریبا 9 درصد کاهش یافت و به 1.08 میلیون بشکه در روز رسید زیرا افزایش هزینه‌های نفتکش‌ها تاجران را مجبور به تقاضای تخفیف‌های شدیدتر و تاخیر در خروج محموله‌ها از کشور کرد. خانه‌های تجاری جهانی، از جمله Vitol و Trafigura، PDVSA را برای شرایط بهتر تحت فشار قرار دادند، زیرا هزینه‌های حمل و نقل به حاشیه می‌رود و تغییر مسیر تانکرها به تأخیرهای حمل و نقل که قبلا در تابستان انباشته شده بود افزوده شد. متحد…
صادرات نفت ونزوئلا در ماه سپتامبر تقریبا 9 درصد کاهش یافت و به 1.08 میلیون بشکه در روز رسید زیرا افزایش هزینه‌های نفتکش‌ها تاجران را مجبور به تقاضای تخفیف‌های شدیدتر و تاخیر در خروج محموله‌ها از کشور کرد. خانه‌های تجاری جهانی، از جمله Vitol و Trafigura، PDVSA را برای شرایط بهتر تحت فشار قرار دادند، زیرا هزینه‌های حمل و نقل به حاشیه می‌رود و تغییر مسیر تانکرها به تأخیرهای حمل و نقل که قبلا در تابستان انباشته شده بود افزوده شد. علیرغم کاهش کلی، ایالات متحده نفت بیشتری از ونزوئلا گرفت. محموله ها از 553000 بشکه در روز در ماه اوت به 629000 بشکه در روز افزایش یافت. هند…
متن اصلی (انگلیسی)
Venezuela’s Oil Exports Drop 9% as Freight Costs Bite
Venezuela’s oil exports fell nearly 9% in September to 1.08 million barrels per day as soaring tanker costs forced traders to demand steeper discounts and delayed cargoes leaving the country. Global trading houses, including Vitol and Trafigura, pressed PDVSA for better terms as freight costs chew into margins, and tanker reroutings added to shipping delays that had already accumulated over the summer. The United…