پرش به محتوای اصلی

صدها گاو سرگردان در شهر مقدونیه شمالی ویران کردند و کشاورزان را ناامید کردند.

ای‌بی‌سی نیوز۱۴۰۵ آبان ۲۲, جمعه، ساعت ۲۱:۱۶حدود 4 دقیقه مطالعه

ساکنان کریوا پالانکا در مقدونیه شمالی با گله ای متشکل از 1000 گاو سرگردان سر و کار دارند.

ساکنان کریوا پالانکا در مقدونیه شمالی با گله ای متشکل از 1000 گاو سرگردان سر و کار دارند.

KRIVA PALANKA، مقدونیه شمالی -- آنها از تپه های اطراف پایین می آیند، عمدتا در شب و برای رفع گرسنگی خود از میان باغ ها و محصولات کشاورزی می گذرند.

برای سال‌ها، ساکنان کریوا پالانکا، یک شهر کشاورزی با حدود 19000 نفر در شمال شرقی مقدونیه شمالی، با گله‌ای از گاوهای سرگردان که به بیش از 1000 حیوان رسیده‌اند، دست و پنجه نرم می‌کنند و اموالشان را از بین می‌برند و معیشت آنها را تهدید می‌کنند.

این فقط محصولات کشاورزی نیست. ساکنان می گویند که گاوهای سرگردان خطری جدی برای تامین آب شهر و رانندگان در جاده ای که به کشور همسایه بلغارستان منتهی می شود.

بسیاری پیچ و خم بوروکراتیک کشور را به دلیل ناتوانی در اجرای دستور 2024 آژانس غذا و دامپزشکی برای توقیف گله از سه صاحب خود مقصر می دانند.

ساشکو میتوسکی، شهردار کریوا پالانکا گفت و حتی زمانی که مقامات علیه یکی از مالکان اقدام قانونی کردند، شکست های اداری پرونده را از مسیر خارج کرد و به مالک اجازه داد تا آزاد شود.

میتوسکی گفت که ساکنان به اندازه کافی غذا خورده اند و در حال برگزاری تظاهرات هستند تا از مقامات بخواهند اقدام کنند.

او از دولت محافظه‌کار نخست‌وزیر هریستیجان میکوسکی می‌خواهد تا 30 روز وضعیت فوق‌العاده در شهرداری اعلام کند تا مسئولان یک بار برای همیشه مشکل گاو را حل کنند.

میتوسکی به آسوشیتدپرس گفت: «تعداد گاو از 400 راس چهار سال پیش به بیش از 1000 راس امروزی افزایش یافته است.

ستاد مدیریت بحران را تشکیل دادیم زیرا به این نتیجه رسیدیم که سال‌ها هیچ یک از نهادهای مسئول نه تمایل، تعهد و نه ظرفیت و منابع را برای حل مشکل نشان نداده‌اند.

لازو استامنکوسکی، بازنشسته 71 ساله، که در حومه شهر زندگی می کند، گفت که گاوها بیش از 150 درخت را در باغ او از بین برده اند.

استامنکوسکی به AP گفت: «آنها دائما محصولات باغ من را از بین می برند، در بزرگراه سرگردان می شوند و ایمنی ترافیک را در جاده منتهی به بلغارستان به خطر می اندازند.

چند تن از ساکنان محله ای در حومه شهر گفتند که حیوانات مقصر نبودند، اما سیستم مقصر بود. آنها گفتند که برخی از ساکنان خشمگین گاوها را کتک زده و در برخی موارد حتی آنها را سلاخی کرده اند.

ونکا نیکولوفسکا، 59 ساله، یک زن خانه دار از کریوا پالانکا، به AP گفت: "دولت مسئول تمام اتفاقاتی است که برای ما می افتد. نه فقط این دولت، بلکه تمام دولت های قبلی نیز." «همه ما در رنج هستیم - هم مردم و هم حیوانات.»

با وجود ناامیدی، ساکنان حس شوخ طبعی خود را از دست نداده اند.

مردی که روی پل روی رودخانه کریوا رکا که از شهر می گذرد ایستاده بود، گفت که گاوها روی گل های حیاط خلوت او فرو رفته بودند.

او گفت: "دفعه بعد، یک سالاد گل تهیه می کنم و گاوها را به مهمانی دعوت می کنم."

میتوسکی گفت که گاوها آزادانه در 34 روستای اطراف تردد می کنند و او آژانس غذا و دامپزشکی را به دلیل اجرای نکردن دستور خود برای توقیف گاو از سه صاحبش مقصر دانست.

وی با بیان اینکه شهرداری صلاحیت قانونی برای مداخله ندارد، گفت: از سال 2024 این گله در اختیار سازمان غذا و دامپزشکی بوده است.

شهردار گفت که سال گذشته تعدادی از گاوها در نزدیکی منابع اصلی آب شهر تلف شدند که احتمالا منبع آب را مسموم می کند. او باز هم سازمان غذا و دامپزشکی را به دلیل کوتاهی در اقدامی مقصر دانست.

یک سخنگوی دولت بلافاصله به درخواست AP برای اظهار نظر در عصر جمعه پاسخ نداد.

یکی از صاحبان احشام سال گذشته به دلیل ممانعت از عملیات آژانس برای ضبط حیوانات متهم و بازداشت شد. اما میتوسکی گفت که مالک پس از شهادت یک بازرس آژانس در دادگاه مبنی بر اینکه او مانع از تلاش برای توقیف نشده است، از بازداشت آزاد شد.

میتوسکی گفت: «آنچه من می گویم این است که این یک سیستم به هم پیوسته است که شامل تخلفات جدی توسط افراد متعدد است و تعیین اینکه به کجا ختم می شود دشوار است.

او گفت که اعلام وضعیت اضطراری موقت، پول و منابع مورد نیاز برای حل دائمی این مشکل را در اختیار مقامات قرار می دهد.

برخی از ساکنان اشاره می کنند که دولت می تواند گاوها را با قیمتی مقرون به صرفه برای فروش بگذارد تا مردم بتوانند آنها را بخرند و از آنها مراقبت کنند.

این می تواند به بسیاری در کشور 1.8 میلیون نفری کمک کند که حداقل یک سوم آنها در فقر زندگی می کنند.

نیکولوسکا گفت: «مقدونیه شمالی گوشت، شیر، سبزیجات و میوه وارد می کند، در حالی که 1000 گاو بدون کنترل در سراسر کشور پرسه می زنند و مزارع را تخریب می کنند. "معنی ندارد."

پوشش 24/7 اخبار فوری و رویدادهای زنده

خواندن متن کامل در ای‌بی‌سی نیوزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Hundreds of roaming cows wreak havoc in North Macedonian town, frustrating farmers

Residents of Kriva Palanka in North Macedonia are dealing with a herd of over 1,000 roaming cattle

همه‌ی اخبار جهان