صرافی شانگهای تحویل فلزات بدون عوارض گمرکی را در مقابل معاملات آتی متوقف می کند
بورس آتی شانگهای تسویه معاملات آتی مس و آلومینیوم را با تحویل از انبارهای معاف از گمرک به حالت تعلیق درآورده است، مکانیزمی که مدت هاست به معامله گران چینی کمک کرده است از پرداخت مالیات بر فلزات قابل فروش در خارج از کشور اجتناب کنند.
بورس آتی شانگهای تسویه معاملات آتی مس و آلومینیوم را با تحویل از انبارهای معاف از گمرک به حالت تعلیق درآورده است، مکانیزمی که مدت هاست به معامله گران چینی کمک کرده است از پرداخت مالیات بر فلزات قابل فروش در خارج از کشور اجتناب کنند.
ذخایر اوراق قرضه که در سال 2010 معرفی شدند، به بازرگانان شانگهای این انعطاف را میدهند تا فلز خود را در زمانی که قیمتهای خارجی جذاب است به بازارهای بینالمللی بفروشند و آن را از گمرک چین ارسال کنند و مالیات بر ارزش افزوده را تنها زمانی پرداخت کنند که واردات ارزش هزینهها را داشته باشد.
متن اصلی (انگلیسی)
Shanghai Exchange Halts Duty-Free Metal Delivery Against Futures
The Shanghai Futures Exchange has suspended the settlement of copper and aluminum futures with deliveries from duty-free warehouses, a mechanism that has long helped Chinese traders avoid paying taxes on metal that can be sold overseas.