صفر یارد پاس، یک برد. آیا Bucs فقط NFL را به روش های اشتباه دوباره اختراع کرد؟
در یک بارندگی در برابر آتلانتا فالکونز، تامپا بی تصمیم گرفت که پرتاب برای بازنده ها باشد. حق آنها ثابت شد
فکر نمیکنم وقتی میگویم پاس دادن هیجانانگیزترین بخش فوتبال است، گستاخ باشم. یک ضربه محکم خوب است، و یک دویدن بزرگ می تواند شما را به وجد بیاورد، اما این یک بازی کوارتربک محور است. وقتی یک QB بد است، تیم ها معمولا شکست می خورند و هواداران خسته می شوند. بنابراین، اجرای یکشنبه توسط Baker Mayfield و Tampa Bay Buccaneers من را به شدت متعجب کرد. نمیتوانم بگویم برد 16-0 آنها مقابل آتلانتا فالکونز هیجانانگیز در دقیقه بود، اما مطمئنا تاریخی بود.
بیکر میفیلد با انجام مجموع صفر پاس از یک سه تلاش ناچیز، باکس را به اولین بازی بدون خطای عبور رساند، از زمانی که بوفالو بیلز در 29 سپتامبر 1974 با نتیجه 16-12 نیویورک جتس را شکست داد. بالای 120 سال سن لطفا رژیم کامل و رژیم ورزشی خود را برای من ایمیل کنید. احتمالا روی پاهای خود هستید (اگر ایستادن هنوز از نظر فیزیکی امکان پذیر است)، کمی فوتبال کلاسیک و سخت را تشویق می کنید.
بقیه ما تازیانه زن های جوان که هنوز در قرن اول زندگی خود را می ساییم، دماغ خود را گرفته ایم.
البته، میفیلد - یک انتخاب شماره یک سابق - میتواند پرتاب کند. در سال 2024 او 41 تاچ داون و 4500 یارد پاس را در یک فصل پرتاب کرد. اما بازی یکشنبه در باران سیل آسا برگزار شد که منجر به لحظات مسخرهای شد و تامپا به وضوح تصمیم گرفت که بازی زمینی تنها راه است.
یکی از احمقانه ترین بازی های فصل #NFL. #Buccaneers QB Baker Mayfield ضربه محکم و ناگهانی را به هم زد، و به نوعی توپ را به سمت باکی ایروینگ برگرداند.
سپس ایروینگ پس از ضربه زدن توسط جسی بیتس ایمنی #Falcons وارد منطقه انتهایی شد.
توپ آتلانتا. عجب.… — MLFootball (@MLFootball) 1 نوامبر 2026
اینکه تامپا بی اصلا میتوانست کسب کند، چه برسد به 16 امتیاز، اعتباری است برای باکی اروینگ و کنت گینول که گویی زندگی آنها به آن بستگی دارد. ایروینگ روز را با 170 یارد راش و یک تاچ داون به پایان رساند، در حالی که گینول 140 یاردی داشت. آنها در مجموع، 52 بار برای 324 یارد دویدند - بیشترین سرعت در یک بازی برای Bucs. آنها بیش از حد بی ربطی مرزی میفیلد را در جیب جبران کردند.
میفیلد برای دوندههایش بلوکهای مفیدی ایجاد کرد، اما در غیر این صورت، احتمالا میتوانستم در QB برای Buccaneers شروع کنم و بازی همینطور میشد، به غیر از احتمال بالا که حداقل یک مصدومیت وحشتناک را متحمل شوم.
میفیلد پس از بازی گفت: "اگر قرار نیست توپ را پرتاب کنم، باید به نوعی فعال باشم." او مطمئنا برای تیمش ارزشمندتر از مایکل پنیکس جونیور، مدافع فالکونز بود، که اگر پاس تاریخی بیهوده در طرف مقابل نبود، بازی وحشتناکی داشت. پنیکس با چهار قطع توپ 8-24 پیش رفت. مزرعه خیس و لغزنده بود مانند یک موش خرما چرب شده با هجوم شکر. اما حتی یک سطح بازی خیس برای متوقف کردن بازی دویدن تامپا یا ضربه زدن به سه گل میدانی چیس مک لافلین کافی نبود.
با این اوصاف، مک لافلین حتی نیازی به ساختن هم نداشت - آتلانتا خیلی بد بود. هفته آینده، فالکون ها در اسپانیا به مصاف بنگال ها می روند. اگر آتلانتا در مادرید اینگونه بازی کند، بدترین صادرات آمریکا به اروپا از زمان اولین آلبوم دیوید هاسلهوف خواهد بود.
MVP هفته جو بارو، کیو بی، سینسیناتی بنگالز: ما با نکات مثبت شروع خواهیم کرد: بارو پنج تاچ داون پرتاب کرد، برای دیگری دوید، 462 یاردی پاس را به دست آورد و تیمش را از 13 امتیاز پایین آورد و به پیروزی 43-36 در وقت اضافه یکشنبه رساند. از جنبه منفی، او سه توپ زد و همه اینها به سمت تایتان ها آمد. اما بارو این هفته به دلیل امتناع از انجام هر کاری کسل کننده، MVP می شود. و بنگال ها بهترین شروع خود را از فصل 2021، زمانی که سوپربول را ساختند، داشته اند.
ویدیوی هفته
بازی Chiefs-Broncos تا آخرین لحظات جذاب بود. چیفز که با نتیجه 28-24 شکست خورده بود، به نظر می رسید که با یک گل اول و یک گل در خط چهار قدمی دنور در فاصله 35 ثانیه مانده به پیروزی دیرهنگام به دست می آید. اما دفاع تنومند برانکوها و یک پنالتی درهم و برهم از چیفز زمانی که فکر میکردند تاچ داون برنده را به ثمر رساندهاند به این معنی بود که باید در بازی آخر بازی گل میزدند. وقتی پاتریک ماهومز در این نوع موقعیت قرار میگیرد، پیروزی چیفها به صورت خودکار است. هر چند این بار نه.
آخرین بازی باورنکردنی
[تصویر یا جاسازی] — CJ Fogler ( @cjzero.bsky.social ) 2 نوامبر 2026، ساعت 12:38 ق.ظ
آمار هفته
259: این تعداد پاس های تاچ داون حرفه ای در طول فصل عادی و بازی های پلی آف توسط جاش آلن برای بیلز پس از جفت او در جریان پیروزی تیمش بر ریونز در روز یکشنبه است. با رسیدن به آن نقطه عطف، او رکوردی را که اسطوره بوفالو، جیم کلی، ثبت کرده بود، شکست. این پیروزی، بیلز را به 6-1 رساند و آنها اکنون بهترین رکورد را در AFC دارند. متأسفانه، این بازی همچنین با آسیب دیدگی انگشت شست لامار جکسون از ریونز مشخص شد که ممکن است فصل او را به پایان برساند، رویدادی غم انگیز برای یکی از هیجانانگیزترین بازیکنان لیگ.
در جاهای دیگر لیگ
♦ وایکینگ ها دیگر شکست نخورده اند. شیرها برای پایان دادن به امیدهای مینه سوتا برای یک فصل عالی، یک فیلم هیجان انگیز را به نمایش گذاشتند. جرد گاف با نتیجه 4:35 مانده به پایان بازی جیمسون ویلیامز را به گل رساند و 19-15 را به گل رساند. این سومین پیروزی متوالی دیترویت بود، اما آنها همچنین با از دست دادن مدافع خط، جک کمپبل به دلیل مصدومیت گردن، ضربه خوردند. کمپبل باید در اوایل کوارتر چهارم روی تخته پشتی از زمین خارج میشد، که باعث شد جشنهای پس از پیروزی تضعیفکننده غیرقابل انکار شود. گاف به جای اینکه از قهرمانی های اواخر بازی خود لذت ببرد، وقتی درباره کمپبل صحبت می کرد، غمگین و متفکر بود.
"این قطعا ترسناک بود. او یک شوهر و یک پدر است." ♦ امسال در استادیوم AT&T بیشتر از رمان کازوئو ایشی گورو به نمایش گذاشته شده است. با شروع کوارتر چهارم به نظر می رسید که دالاس کابوی ها در مقابل آریزونا روی صندلی راننده باشند. آنها 24-10 پیش افتادند و دفاع آنها به خوبی آماده شده بود تا یک برد را قطعی کند. به جز، مردم، آنها نبودند. آریزونا برای 20 امتیاز در چهارمین منفجر شد، زیرا گاردنر مینشو جاکوبی بریست را که عملکرد ضعیفی نداشت، هدایت کرد. مینشو کاردینال ها را در 63 ثانیه اواخر در چهارمین مسابقه به زمین برد تا بازی را 30-30 مساوی کند.
یک امتیاز اضافی ساده چاد رایلند برای برنده شدن در بازی کافی بود، اما PAT به سمت چپ پرواز کرد. این اولین امتیاز اضافی رایلند در 58 تلاش اخیر بود. به وقت اضافه رفتند. رایلند توانست روز نه چندان خوب و بسیار بد خود را با زدن یک دروازه 42 یاردی نجات دهد تا در نهایت به کامبک دست یابد. کابوی ها 3-5، و 1-3 وحشیانه در خانه به پایان می رسند که به نیمه های فصل نزدیک می شویم. خوش شانس برای دالاس که آنها در یک بخش بازی می کنند که تنها یک تیم بالای 0.500 است.
♦ آیا رام ها برگشته اند؟ یا شارژرها افتضاح هستند؟ زمان مشخص خواهد کرد، اما در نبرد لس آنجلس، این قوم ها بودند که کار را انجام دادند، 24-9. بازی تا یک دوره مهم نیمه دوم نزدیک بود که در آن رامز دو تاچ داون به ثمر رساند. شارژرها 0-7 هستند. آنها تنها تیمی در NFL هستند که در مجموع 100 امتیاز یا بیشتر در این فصل کسب نکرده اند - 99 امتیاز موافق، در مقابل 175 امتیاز علیه. همه اینها با مغز متفکر تهاجمی ادعایی مایک مک دانیل در OC.
♦ جکسونویل جگوارز همچنان خوشایندترین شگفتی در NFL است و ایندیاناپولیس را در خانه با نتیجه 42-7 نابود کرد. Jags در صدر AFC جنوبی قرار دارد و بالاتر از سه تیم با درصد برد زیر 300 است. ترور لارنس برای جکسونویل فوقالعاده بود، با 153.3 RTG، 210 یارد در پاس 10/14 و سه تاچ داون. دفاع جگز سه چرخش را انجام داد - دو قطع توپ و یک شکست - و تنها در کوارتر سوم یک تاچ داون را تسلیم کردند. جکسونویل در راس یک بخش وحشتناک قرار دارد.
آیا دلیلی وجود دارد که فکر کنیم آنها آنجا نخواهند ماند؟ ♦ به عنوان کسی که هم با یک زن از کلیولند و هم با یک زن از پیتسبورگ قرار ملاقات داشته ام (نه در یک زمان)، می توانم تأیید کنم که استیلرز/براونز یکی از داغ ترین رقابت های موجود است، در درجه اول به این دلیل که پیتسبورگ و کلیولند شهرهایی هستند که چیپس هایی به اندازه بشقاب های شام روی شانه هایشان است. من شخصا غذای پیتسبورگ را ترجیح میدهم (مخصوصا هات داگ غولپیکری که در بازیهای دزدان دریایی میفروختند و در بالای آن نقشهای خطی وجود داشت) و به همین دلیل روز یکشنبه به دنبال استیلرز بودم. آنها من را ناامید نکردند.
این بیست و سومین برد متوالی در خانه فولاد مقابل براونز بود. پیتسبورگ هشت بار دشان واتسون را اخراج کرد. به طرز وحشتناکی، آخرین باری که این ستون را انجام دادم، دشان هشت بار توسط جت ها در هفته پنجم اخراج شد. شاید دفعه بعد که این را بنویسم، به براون ها هشدار بدهم.
♦ رایدرز یکی دیگر از کامبکهای غیرمحتمل روز را پشت سر گذاشت و در نیمه دوم 24 امتیاز به دست آورد و نیویورک جتس را با نتیجه 38-33 شکست داد. لاس وگاس یک سری شکست های 4 بازی را شکست و در سال 4-4 شکست خورد. کرک کازینز 247 یارد را در پاس 19/26 و سه پاس تاچ داون بهعلاوه یک دوی TD در کوارتر سوم که با یک رقص مرغ عجیب به سبک Arrested Development که او آن را «جشن سلامتی» خود نامید، نقطهگذاری کرد. او گفت: "ما در اینجا کار بافت زیادی انجام می دهیم. در سن من، این کار به ویژه مفید است. ...
بنابراین من گفتم اگر روزی یک بازی تاچ داون را اجرا کنم، به همه کارکنانی که سخت تلاش میکنند تا به ما کمک کنند احساس خوبی داشته باشیم و یکی از تیمهای سالمتر در لیگ باشیم، فریاد بزنم." کازنز تقریبا فراموش می کرد که این سلی عجیب و غریب را انجام دهد، اما براک باورز به او یادآوری کرد. شاید اولین و آخرین باری باشد که کسی بگوید "با جشن سلامتی به آنها ضربه بزنید!" در یک زمین NFL
♦ در مورد جت ها، آنها به شوخی با خودشان راضی بودند. مینکا فیتزپاتریک کهنه کار ایمنی آنها گفت: "فکر می کنم پنالتی های بد، اشتباهات بدی داشتیم." "جت ها جت هستند." - نگهبان
متن اصلی (انگلیسی)
Zero passing yards, one win. Did the Bucs just reinvent the NFL in all the wrong ways?
In a downpour against the Atlanta Falcons, Tampa Bay decided throwing was for losers. They were proved right