صورتحسابهای انرژی کمک میکنند "به اندازه کافی پیش نرود"
خانواده ها در وست میدلندز می گویند که نگران پرداخت قبوض انرژی زمستانی هستند.
کلی بیرکت، مادر دو فرزند، گفت که پس از اعلام بودجه دولت، وضعیت آنها "بهتر نخواهد بود".
خانوارها در وست میدلندز گفتند که می خواهند ببینند دولت در پی تصویب بودجه مجددا قبوض انرژی را بررسی می کند - در میان نگرانی هایی که کمک های ارائه شده به اندازه کافی پیش نخواهد رفت.
صدراعظم جان هیلی از پرداخت ۱۰۰ پوند «پرداخت انرژی خانگی» و یک طرح آینده برای حذف هزینههای ثابت گاز، به عنوان بخشی از بسته گستردهتر برای پرداختن به هزینههای زندگی خبر داد.
خانوادههای منطقه به بیبیسی گفتند که از این کمکها "قدردان" هستند، اما نگران وضعیت مالی خود در زمستان بودند.
کلی بیرکت، یک حسابدار شخصی از Redditch، گفت: "100 پوند خوب است، اما عالی نیست. فقط در هر چیز دیگری که خانواده ها باید بپردازند جذب می شود، فقط برای گذراندن زندگی."
بیرکت، مادر دو فرزند متاهل، گفت که خانوادهاش از قبل در نظر داشتند که در پی بودجه چه چیزی را کاهش دهند.
او گفت: "می دانم که برای 100 پوند کمی ناسپاس به نظر می رسم، و نمی خواهم باشم. مطمئنا ناسپاس نیستم."
"اما در واقعیت ما وضعیت بهتری نداریم. با کاهش دما، می دانیم که گرمایش باید روشن باشد، کودکان نمی توانند سرد باشند.
"ما عمیقا حفاری خواهیم کرد تا مطمئن شویم که در مورد گرمایش کمی محافظه کارتر هستیم، اما مطمئنا این چیزی است که اکثر خانواده ها نگران آن (زمستان) هستند."
جان هیلی صدراعظم گفت که بودجه به خانواده ها «فضای تنفس» می دهد.
مارک سامنر، یک راننده اتوبوس از آلسستر، گفت که او و همسرش خانه قبلی خود را تا حدودی برای تسویه بدهی های قدیمی که از قبوض از جمله انرژی جمع شده بود فروختند.
او به بیبیسی گفت که آنها دچار «بدهی انرژی» شدهاند و نگران زمستان آینده هستند.
او گفت: "ما می دانیم که صورتحساب ما دوباره افزایش می یابد، شما فقط هر بار که افزایش می یابد از آن می ترسید که چقدر خواهد بود."
«من دیگر به ندرت فرزندانمان را بیرون می برم تا چیزی بخورند، و بسیار مراقب چیزهایی هستیم که در مغازه ها خرج می کنیم.
«آنچه دولت اعلام کرده مفید است. من نمی خواهم ناسپاس باشم، بنابراین می گویم برای ما مفید است، اما احتمالا فقط یک ماه (قبض) را پوشش می دهد.
بنابراین این یک کمک جزئی است، اما کافی نیست.»
دولت گفت که «میلیونها خانواده» از اقدامات اعلام شده در بودجه، از جمله تعرفه تعرفه سوخت، افزایش 3.9 درصدی حداقل دستمزد و لغو برنامههای کاهش 20000 پوندی معاف از مالیات در ISA بهره خواهند برد.
جان هیلی صدراعظم گفت که اعلام انرژی "تنها بخش کوچکی" از کاری است که دولت برای کمک به خانواده ها انجام می دهد.
او گفت: «درگیری در خاورمیانه و اروپا به خانوادهها در خانههایشان از طریق هزینههای روزانه بالاتر ضربه میزند.
ما نمیتوانیم رویدادهای جهانی را کنترل کنیم، اما میتوانیم در جایی که بتوانیم تغییر ایجاد کنیم، عمل کنیم.»
تاریخ قطعی برای حذف هزینه های ثابت گاز وجود ندارد، اما وزارت خزانه داری متعهد شده است که این کار را در سال 2027 یا «در اسرع وقت پس از آن» انجام دهد.
کاهش مالیات بر ارزش افزوده قبوض برق که قرار بود در فروردین ماه به پایان برسد، تا تیرماه سال آینده تمدید می شود.
به ما بگویید که کدام داستان ها را باید در هرفورد و ورچستر پوشش دهیم
BBC Hereford & Worcester را در BBC Sounds، Facebook، خارجی، X، خارجی و Instagram، خارجی دنبال کنید.
حمایت 100 پوندی انرژی چه زمانی پرداخت می شود؟ آیا مالیات بیشتری برای پس انداز پرداخت خواهم کرد؟ ما به سوالات بودجه شما پاسخ می دهیم
اتاقهای فکر هشدار میدهند که سالهای «دردناک» پیشرو، در حالی که استانداردهای زندگی رو به کاهش است
متن اصلی (انگلیسی)
Energy bills help 'doesn't go far enough'
Families in the West Midlands say they are worried about paying winter energy bills.