طاق ترامپ بر سر سایه‌های قبر کهنه‌سربازان واکنش‌ها را برانگیخت: «من را بیمار می‌کند»

خانواده‌های کهنه سربازان گفته‌اند که از طرح‌های جدید 250 فوتی «طاق نصرت» در واشنگتن دی سی، پس از بررسی جدید نشان می‌دهند که سایه طرح پیشنهادی می‌تواند در طول یک سال از بیش از 75000 قبر در گورستان ملی آرلینگتون عبور کند، "متحیر" شده‌اند.

در ماه سپتامبر، وزیر کشور داگ بورگوم گفت که این طاق "یکی از قطعات بزرگ معماری آمریکایی خواهد بود که تاریخ و اهمیت گورستان آرلینگتون را گرامی می دارد و در خور قدرتمندترین پایتخت جهان است." اما برخی از خانواده های نظامی با اقوام دفن شده در آرلینگتون با این پروژه مخالفت کرده اند.

گمان می رود پدر سرلشکر بازنشسته پل ایتون در عملیاتی در مسیر هوشی مین کشته شده و پس از کشف و بازگرداندن بقایای او چندین دهه بعد در آرلینگتون به خاک سپرده شد. در کنار پدرش، مادرش و مردان و زنانی که در طول جنگ عراق با آنها خدمت می کرد، در آنجا دفن شده اند.

ایتون به نیوزویک گفت: "این فقط یک گودال در ته شکم شما باقی می گذارد." خانواده‌های زیادی هستند که می‌خواهند به دیدار عزیزانشان بروند و زیر سایه این پروژه غرور ترامپ غرق شوند.»

ترامپ برای اولین بار در اکتبر 2025 از طرح هایی برای آنچه در ابتدا "طاق استقلال" نامیده می شد، رونمایی کرد، قبل از اینکه این پروژه به آنچه اکنون طاق پیروزی ایالات متحده نامیده می شود، تبدیل شود.

رندرهای طراحی، طاق پیروزی با پوشش گرانیتی را نشان می‌دهند که بالای آن مجسمه‌های طلاکاری شده و یک عرشه دیده بانی، در کنار یک طاق بلند و سفید با جزئیاتی از جمله عقاب‌های طلا، بال‌های آن‌ها به سمت بیرون باز شده است.

این طاق، پس از اتمام، مشرف بر رودخانه پوتوماک بین گورستان ملی آرلینگتون و یادبود لینکلن خواهد بود، اما تجزیه و تحلیل سازمان کهنه سربازان وابسته به حزب دموکرات، VoteVets و واشنگتن پست نشان می دهد که در برخی از روزهای سال، طاق جدید می تواند بر قبرهای جانبازان سایه بیاندازد.

تجزیه و تحلیل نشان داد که بیشتر سایه ها قبل از افتتاح آرلینگتون در ساعت 8 صبح رخ می دهد، اگرچه سایه پس از باز شدن در 26 روز در محوطه گورستان باقی می ماند.

ایتون یکی از مشاوران ارشد VoteVets است که مدل سازی خود را از تاثیر بالقوه قوس ایجاد کرده است. واشنگتن پست به طور جداگانه تحلیلی از جایی که سایه‌های ساختار پیشنهادی می‌تواند سقوط کند، انجام داد.

کارن مردیت، مادر ستاره طلایی که پسرش، ستوان اول کن بالارد، در جنگ عراق کشته شد، نیز از این پیشنهاد انتقاد کرد. "برای من، آرلینگتون یک مکان خوب و آرام بوده است. این پیشنهاد توسط این دولت با من سازگار نیست. یک سکوی مشاهده وجود خواهد داشت. ما به توریست هایی که مشرف به مراسم تشییع جنازه باشند نیازی نداریم. من فقط وحشت زده هستم."

ایتون می‌گوید: «این تصور که کسی که از خدمت اجتناب می‌کرد و با نظرات «ملک‌ها» و «بازنده‌ها» آن را تحقیر می‌کرد، اکنون برای خود قوسی می‌سازد که به معنای واقعی کلمه بر برخی از بزرگ‌ترین‌های آمریکا که یونیفورم پوشیده‌اند و جان خود را به آمریکا داده‌اند، سایه می‌اندازد، مرا بیمار می‌کند.

نیوزویک از طریق ایمیل برای اظهار نظر با وزارت کشور تماس گرفت.

در ارتفاع پیشنهادی 250 فوتی، طاق پیروزی برخی از مشهورترین طاق‌های جهان از جمله طاق پیروزی پاریس، طاق ولینگتون لندن و طاق کنستانتین رم را کوتوله می‌کند.

واشنگتن پست یک مدل سه بعدی از این طاق ایجاد کرد و دریافت که سایه آن می تواند در طول یک سال از روی بیش از 75000 قبر در گورستان ملی آرلینگتون عبور کند و در مدت 284 روز محل دفن را لمس کند. با این حال، بیشتر این سایه ها قبل از باز شدن گورستان در ساعت 8 صبح رخ می دهد. پست محاسبه کرد که سایه پس از باز شدن در 26 روز باقی می ماند.

در همین حال، VoteVets گفت که مدل سازی آن نشان می دهد که 50376 مکان قبر نقشه برداری شده در بخش هایی از 29 بخش گورستان، به علاوه دو منطقه یادبود، در برخی از نقاط سال در زیر سایه خورشید کامل طاق قرار می گیرند. بر اساس تفسیر گسترده‌تر آن از این سازه، می‌تواند به 54513 مکان قبر در 34 بخش برسد.

این گروه همچنین محاسبه کردند که سایه در 17 صبح به نقشه خانوادگی جان اف کندی می رسد، در مجموع 29 دقیقه در سال. این تجزیه و تحلیل تأیید کرد که درختان موجود ممکن است از قبل نور خورشید را در برخی از گورهای آسیب دیده مسدود کنند و گفت که برای تعیین اینکه چه تعداد واقعا سایه جدیدی را تجربه خواهند کرد، به کار میدانی نیاز است.

وزارت کشور گفت که طراحان پروژه مدل‌سازی سایه خود را انجام داده‌اند و استدلال می‌کنند که در ساعات باز گورستان، تنها بخش کوچکی برای کمتر از دو هفته از سال تحت تأثیر قرار می‌گیرد. دیویس اینگل، سخنگوی کاخ سفید به طور جداگانه به نیوزویک گفته است که این طاق "یک نقطه عطف نمادین خواهد بود که تجربه بازدیدکنندگان از گورستان ملی آرلینگتون را افزایش می دهد و به عنوان یادآور فداکاری های قهرمانان آمریکایی در طول تاریخ 250 ساله ما خواهد بود."

طاق پیشنهادی همچنین با چالش‌های حقوقی مداوم روبرو است. سه سرباز کهنه سرباز و یک تاریخدان معماری از یک قاضی فدرال خواسته اند تا زمانی که پروژه مجوز کنگره را دریافت نکند، جلوی ساخت و ساز را بگیرد. شاکیان که می گویند به طور منظم از گورستان ملی آرلینگتون برای قدردانی از نیروهای همکار که در آنجا دفن شده اند بازدید می کنند، به دنبال صدور حکم اولیه بودند زیرا دولت می گوید ساخت و ساز می تواند از 5 نوامبر آغاز شود.

طومارهای متعددی علیه طاق پیشنهادی آغاز شده است، با این استدلال که گورستان ملی آرلینگتون مقدس است، اما برای ایتون، پاسخ ساده است.

«ابتدا، دولت می‌تواند این یافته‌ها را تأیید کند و سپس برای هر قبری که تحت تأثیر قرار می‌گیرد با نزدیکان خود تماس بگیرد. برای ساخت این کار از آنها اجازه بگیرید. هیچ کس این کار را نکرده است و این بی احترامی است."

"دوم، کمیسیون برنامه ریزی سرمایه ملی باید رای نهایی خود را در نوامبر تا زمانی که این کار انجام شود به تعویق بیاندازد. پس از ساختن این کار، تقریبا غیرممکن است که بتن ریزی شود. قبل از ریختن هر بتن، با همه خانواده های قربانیان و سایرین دفن شده در آنجا که تحت الشعاع ترامپ قرار می گیرند تماس بگیرید. از آنها بپرسید که آیا این کار با آنها مشکلی ندارد."

شواهد تاریخی نشان می دهد که این اولین بار نیست که ترس های معماری در مورد منطقه اطراف گورستان ملی آرلینگتون وجود دارد.

بیش از 100 سال پیش، در نامه ای به وزیر جنگ، نیوتن دی بیکر، معمار منظر و عضو کمیسیون مک میلان، فردریک لا اولمستد جونیور یادآور شد که برنامه ریزان توصیه کرده بودند که برج های تزئینی بزرگ را از طرح قبلی پل یادبود حذف کنند، زیرا آنها با بنای یادبود لینکلن رقابت می کنند. او نوشت که حفظ آنها «مثل سیلی به صورت یادبود لینکلن و طرح [مک میلان] است».

در ماه مه امسال، بنیاد غیرانتفاعی The Cultural Landscape گفت: «در مورد برنامه‌های فعلی نیز می‌توان چنین گفت.»

خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید. در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: جان فیتزپاتریک و گری آر. توماس