طرح ممنوعیت صید نهنگ در ایسلند، ژاپن را در دفاع از صنعت تنها خواهد گذاشت
حرکت ایسلند به سمت ممنوعیت شکار نهنگ می تواند ژاپن را بیش از هر زمان دیگری در معرض دید قرار دهد زیرا منتقدان صنعتی می گویند که متکی به پول عمومی، نمادهای سیاسی و کاهش اشتهای داخلی برای گوشت نهنگ است. دولت ایسلند اعلام کرده است که قصد دارد لایحهای را در اوایل سال آینده برای پایان دادن به شکار نهنگ ارائه کند - گامی که ژاپن و نروژ را تنها دو کشور جهان باقی میگذارد که هنوز شکار تجاری را انجام میدهند. برای…
خواندن متن کامل در ساوثچاینا مورنینگپستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Iceland’s whaling ban plan threatens to leave Japan alone in defending industry
Iceland’s move towards a whaling ban could leave Japan more exposed than ever as it defends an industry critics say relies on public money, political symbolism and a shrinking domestic appetite for whale meat. The Icelandic government has announced plans to submit a bill early next year to end whaling – a step that would leave Japan and Norway as the world’s only two nations still carrying out commercial hunts. For…