طرح هایی برای ایرلند متحد برای بررسی چگونگی تغییر نمادها و سیاست های فرهنگی
مایکل مارتین به Fianna Fáil گفت که "بسیار مهم" است که "مناظره‌ای تا حد امکان واقعی فراگیر باشد".
بر اساس یک سند داخلی فیانا فایل، طرح‌ها برای ایرلند متحد احتمالی شامل بررسی چگونگی تغییر نمادها و سیاست‌های فرهنگی برای اطمینان از «مشروعیت و فراگیری» در این جزیره است.
مایکل مارتین، رئیس تائوئیس، برنامه‌های خود را برای ابتکار جدیدی برای تحقیق در مورد جنبه‌های ایرلند متحد آینده توضیح داده است و به حزب پارلمانی خود گفته است که «بسیار مهم» است که «مناظره‌ای تا حد امکان واقعی فراگیر باشد».
عضو اتحادیه مستقل MLA داگ بیتی، رهبر سابق حزب اتحادیه اولستر، در آخر هفته گفت که اتحادیه‌گرایان در ایرلند شمالی می‌ترسند که از نظر فرهنگی در ایرلند متحد مورد احترام و حمایت قرار نگیرند.
یک نظرسنجی ایرلندی تایمز/ایپسوس B&A در ماه گذشته نشان داد که تنها اقلیت کوچکی از رای دهندگان آماده هستند تا تغییراتی مانند پرچم جدید ایرلند، سرود ملی یا پیوستن به کشورهای مشترک المنافع را در نظر بگیرند تا ایرلند واحد را برای اتحادیه‌گرایان قابل قبول‌تر کنند.
مارتین هفته گذشته از طرح‌هایی برای یک نهاد دولتی جدید رونمایی کرد که وظیفه بررسی مدل‌ها و چالش‌ها را برای «آینده‌های قانون اساسی» بالقوه متفاوت برای جزیره بر عهده دارد.
او در نشستی با اعضای هیئت علمی و سناتورهای فیانا فایل گفت: بخشی از این کار شامل حصول اطمینان از دسترسی مردم به "اطلاعات مستقل و قابل اعتماد" است، نه فقط در مورد اتحاد بالقوه ایرلند، بلکه "گزینه های دیگر برای آینده".
مارتین در سندی که در اختیار حزب پارلمانی Fianna Fáil منتشر شد - و توسط روزنامه ایرلندی تایمز مشاهده شد - گفت که این ابتکار توسط افراد "مشهور و مستقل" رهبری خواهد شد.
او گفت که "دانش فعلی را خلاصه می کند، شکاف های دانش یا نقاط مورد مناقشه قابل توجه را شناسایی می کند و کار برای رفع این شکاف ها را سفارش می دهد".
مارتین تاکید کرد که ماهیت غیر جهت‌دار این ابتکار "فرصتی با حسن نیت برای کسانی که خارج از سنت ملی‌گرایانه مشارکت دارند فراهم می‌کند".
ردیاب وحدت ایرلندی: نظرسنجی از نظرسنجی ها
به طور انتقادی، همه سنت‌ها را به چالش می‌کشد تا از اظهارات کلی درباره آینده به درگیر شدن با شواهد محکم حرکت کنند.»
این تحقیق سه نتیجه احتمالی آینده را در نظر خواهد گرفت: یک ایرلند متحد با 32 شهرستان، یک ایرلند شمالی واگذار شده در یک ایرلند متحد و ادامه وضعیت فعلی.
سپس تحقیقاتی را برای بررسی تغییرات قانون اساسی و قانونی، اقتصاد، بهداشت، آموزش، امنیت و "نمادها/فرهنگ" سفارش خواهد داد.
در این سند آمده است که جنبه‌ها بر «تغییراتی که باید در نمادهای کلی‌تر و سیاست‌های فرهنگی در نظر گرفته شود تا از مشروعیت و فراگیر بودن سناریو اطمینان حاصل شود» تمرکز خواهد کرد.
مارتین پیشنهاد کرده است که این ابتکار توسط یک رئیس "که دارای تجربه در مورد مسائل قانون اساسی است، و همچنین برای تهیه پیش نویس و نظارت بر گزارش های تخصصی پیچیده" هدایت شود.
رهبر سابق UUP می گوید که اتحادیه ها می ترسند فرهنگ آنها در ایرلند متحد محترم شمرده نشود
"حداقل پنج نفر دیگر" به رئیس ملحق خواهند شد که اطمینان حاصل می کنند که "یک کارشناس محترم" بر کار نظارت خواهد کرد.
این بدنه توسط یک دبیرخانه اختصاصی در دپارتمان Taoiseach که "باید ترکیبی از تخصص خدمات عمومی و متخصصان خارجی را شامل شود" ارائه خواهد شد.
انتظار می‌رود که کمیته‌ای در فیانا فایل برای کار بر روی این پروژه تشکیل شود، با نام‌هایی مانند Pat the Cope Gallagher، Erin McGreehan و Brendan Smith - همگی TD برای شهرستان‌های مرزی - در میان نام‌هایی که برای گنجاندن ذکر شده‌اند.
متن اصلی (انگلیسی)
Plans for united Ireland to examine how symbols and cultural policy need to change
Micheál Martin told Fianna Fáil it is ‘critically important’ to have ‘as genuinely inclusive a debate as possible’