طوفان آستن: Met Éireann باران شدید همراه با هشدار را برای 18 شهرستان پیش بینی می کند.
پیشبینی بارش شدید باران در طول شب در بخشهایی از ایرلند با هشدار زرد سراسری تا ساعت 10 صبح
نکات اصلی هشدار وضعیت زرد باران و باد برای لینستر و مونستر از ساعت 19 روز پنجشنبه اعمال می شود و تا ساعت 10 صبح روز جمعه برقرار خواهد بود.
ویکلو، وکسفورد و دوبلین از ساعت 2 صبح تا 8 صبح جمعه وضعیت هشدار باران نارنجی دارند.
شهرستان های واترفورد، کورک و کری از ساعت 10 شب پنجشنبه تا ساعت 5 صبح روز جمعه هشدار نارنجی برای بارش باران داشتند. کلید می خواند طوفان آستن: کارکنان شورا در حال اقدام صنعتی برای انجام کارهای اضطراری در صورت لزوم طوفان آستن ایرلند را درنوردید
طوفان آستن قرار است عصر پنجشنبه ایرلند را درنوردد.
ابر تا غروب افزایش می یابد زیرا شرایط مرطوب و باد به سمت شمال کشور گسترش می یابد و طوفان آستن به سمت جنوب ایرلند حرکت می کند.
Met Éireann باران شدیدی را در مونستر و جنوب لینستر پیشبینی کرده است که در طول شب به کوناخت و بقیه لینستر گسترش مییابد.
سیل محلی به خصوص در مونستر و لینستر امکان پذیر است.
طوفان آستن روز شنبه طوفان بوئلو را به دنبال خواهد داشت.
پیشبینی میشود که دومی همزمان با جزر و مد است و خطر سیل ناشی از امواج بلند و موجهای طوفان، به ویژه در امتداد سواحل غربی و شمال غربی را افزایش میدهد.
کیت لئونارد، رئیس اداره ملی آتش نشانی و مدیریت اضطراری، گفت: «در حال حاضر دو رویداد آب و هوایی پیش بینی می شود، تیم های واکنش محلی در تعطیلات آخر هفته بانکی بسیار شلوغ خواهند بود.
متن اصلی (انگلیسی)
Storm Austen: Met Éireann forecasts intense rain with warnings for 18 counties
Intense rain forecast overnight in parts of Ireland with a nationwide yellow warning until 10am