طوفان تهدیدی برای سیل ناگهانی و بسته شدن جاده ها در جنوب با رفتن اسرائیلی ها به سمت صندوق های رای است
به دلیل خطر واقعی سیلاب های ناگهانی در جنوب نقب، آراوا، صحرای یهودیه و منطقه دریای مرده، در حالی که اسرائیلی ها رای می دهند، از مردم خواسته می شود از بستر نهرها دوری کنند.
طوفانی قرار است در روز انتخابات جنوب اسرائیل را درنوردد و خطر سیل شدید و اختلال در جاده ها را به همراه داشته باشد. رطوبت ناشی از ناودان دریای سرخ، یک سیستم کم فشار که از شمال دریای سرخ امتداد می‌یابد، تا بعدازظهر سه‌شنبه به سمت جنوب حرکت می‌کند. شمال و مرکز اسرائیل در آسمان نیمه ابری تا ابری شانس خوبی برای باران موضعی دارند، اما هیچ اختلال عمده‌ای پیش‌بینی نمی‌شود. باران از جنوب نقب شروع می‌شود و به سرعت در بخش‌های وسیعی از دریای نه‌آوا، نواحی مرتفع دریای نه‌آوا، و نواحی بزرگ دریای نه‌آوا پخش می‌شود.
گاهی باران شدید همراه با رعد و برق، رعد و برق، وزش باد و حتی تگرگ پیش‌بینی می‌شود. سیل ممکن است منجر به بسته شدن جاده‌ها در جنوب اسرائیل شود. سیل در جویبارهای جنوب نقب، آراوا، صحرای یهودیه و منطقه دریای مرده ممکن است. به مردم هشدار داده شده است که از بستر نهرها دوری کنند، زیرا شرایط ممکن است تهدید کننده زندگی باشد. پلیس نسبت به بسته شدن احتمالی جاده ها به ایلات و از ایلات در روز انتخابات به دلیل بارش شدید باران در آراوا در روز سه شنبه بین ساعت 2 بعد از ظهر هشدار داد. و ساعت 8 شب
علاوه بر این، تمام مکان‌های پیاده‌روی بین Beersheba و Eilat برای مدت طوفان بسته خواهند شد. پلیس گفت که آنها در مورد بسته شدن جاده‌ها بر اساس شرایط جوی روی زمین تصمیم خواهند گرفت و از مردم خواست تا برای اختلالات ترافیکی احتمالی آماده شوند.
متن اصلی (انگلیسی)
Storm threatens flash floods, road closures in south as Israelis head to polls
The public is urged to stay away from streambeds amid a real risk of life-threatening flash floods in the southern Negev, Arava, Judean Desert and Dead Sea area as Israelis vote.