عابران پیاده ایتالیایی که حواسشان پرت شده و در حین تلفن از جاده عبور می کنند با کد جدید جریمه می شوند
بهروزرسانی پیشنویس کد بزرگراهها به دنبال چندین حکم دادگاه است که مسئولیت تصادفات جادهای را به عابران پیاده بیاحتیاطی نسبت میدهد، کد بهروزرسانیشده بزرگراه ایتالیا عابران پیادهای را هدف قرار میدهد که هنگام عبور از جاده به تلفن همراه خود خیره میشوند، زیرا وزارت حملونقل این کشور تلاش میکند تا ایمنی جادهها را با مقابله با عوامل پرخطر حواسپرتی بهبود بخشد. این تخلف که در نسخه پیش نویس قانون بزرگراه آمده است که انتظار می رود…
خواندن متن کامل در گاردینبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Distracted Italian pedestrians who cross road while on phone could be fined under new code
Updated draft highway code follows several court rulings assigning blame for road accidents to careless pedestrians Italy’s updated highway code will target pedestrians who stare at their mobile phones while crossing the road, as the country’s transport ministry strives to improve road safety by cracking down on perilous distractions. The offence, contained in a draft version of the highway code which is expected to…