عابر پیاده هنگام عبور از خیابان در Co Roscommon بر اثر برخورد با خودرو جان خود را از دست داد
مرگ یک زن (دهه 70) در محل حادثه اعلام شد و گاردای ها در حال درخواست شاهدان هستند
Gardaí از شاهدان حادثه روز یکشنبه که در آن یک عابر پیاده در Co Roscommon کشته شد درخواست میکند.
عابر پیاده که زنی حدودا 70 ساله بود، هنگام عبور از خیابان در خیابان سنت پاتریک، Castlerea، با یک ماشین برخورد کرد.
اعلام شد که او در صحنه فوت کرده و جسد او به بیمارستان دانشگاه راسکومون منتقل شد. به پزشکی قانونی اطلاع داده شده و قرار است معاینه پس از مرگ انجام شود.
هیچ مجروح دیگری گزارش نشده است.
صحنه برای معاینه فنی حفظ شده و جاده در حال حاضر بسته است و انحرافات ترافیکی محلی برقرار است.
گاردای از هر کسی که ممکن است شاهد سقوط هواپیما بوده باشد درخواست می کند که با آنها تماس بگیرد.
از هر کاربر جاده ای که بین ساعت 6:45 تا 7:45 روز یکشنبه در منطقه خیابان سنت پاتریک، Castlerea، Co Roscommon در حال حرکت بودند و ممکن است فیلم دوربین داشته باشند، درخواست می شود آن را در اختیار بازرسان قرار دهند.
از هر کسی که اطلاعاتی دارد خواسته می شود با ایستگاه Castlerea Garda به شماره (094) 9621630، خط محرمانه Garda به شماره 1800 666 111 یا هر ایستگاه Garda تماس بگیرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Pedestrian dies after being hit by car while crossing street in Co Roscommon
Woman (70s) pronounced dead at the scene and gardaí are calling for witnesses