'عدم عقب نشینی': معترضان ضد مهاجر آفریقای جنوبی قول دادند به راهپیمایی ادامه دهند
معترضان ضد مهاجر آفریقای جنوبی در دوربان تظاهرات کردند و قول دادند به مبارزه ماهها خود برای خروج مهاجران غیرقانونی از کشور ادامه دهند.
صدها نفر روز چهارشنبه در اعتراضی جدید علیه مهاجرت غیرقانونی به خیابان های شهر دوربان آفریقای جنوبی آمدند.
گروه ضد مهاجر مارچ و مارس تاریخ 30 سپتامبر را به عنوان آخرین مهلت غیر رسمی برای خروج مهاجران غیرقانونی از کشور تعیین کرده بود. این جنبش در چندین استان تظاهرات برگزار کرد.
آفریقای جنوبی طی چند ماه گذشته با یک کمپین شدید ضد مهاجرتی مواجه بوده است که منجر به خشونت علیه شهروندان خارجی شده است.
چندین مهاجر کشته شده اند، اگرچه آمار رسمی کشته ها بین مقامات آفریقای جنوبی و خارجی مورد اختلاف است.
در همین حال، بر اساس آمار خبرگزاری فرانسه بر اساس آمار منتشر شده توسط دولت های آفریقایی که اتباع خود را به کشورشان بازگردانده اند، بیش از 200000 نفر از کشور فرار کرده اند.
سازمان دهندگان تظاهرات روز چهارشنبه همچنین گفتند که این راهپیمایی ها خشونت مبتنی بر جنسیت را محکوم کردند، پس از آن که یک سری زن کشی کشور را شوکه کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
'No backing down': S.African anti-migrant protesters vow to keep marching
South African anti-migrant protesters rallied in Durban vow to keep up their months-long fight to get undocumented migrants to leave the country