عربستان سعودی با افزایش صادرات خلیج فارس، صادرات نفت خام اروپا را در ماه اکتبر قطع کرد
آرامکو عربستان به مشتریان اروپایی گفته است که در ماه اکتبر هیچ نفت خام عربستان را دریافت نخواهند کرد، حتی در شرایطی که عربستان سعودی پس از آسیب رساندن به خط لوله شرق به غرب، حدود 60 میلیون بشکه نفت خود را از خلیج فارس به عقب رانده است. بلومبرگ روز جمعه گزارش داد که حداقل به دو پالایشگاه اروپایی گفته شده است که تخصیص ماه اکتبر آنها صفر است. افرادی که با این تصمیم آشنا هستند گفتند که این تصمیم برای همه خریداران اروپایی مصداق دارد. در حالی که آرامکو عربستان…
آرامکو عربستان به مشتریان اروپایی گفته است که در ماه اکتبر هیچ نفت خام عربستان را دریافت نخواهند کرد، حتی در شرایطی که عربستان سعودی پس از آسیب رساندن به خط لوله شرق به غرب، حدود 60 میلیون بشکه نفت خود را از خلیج فارس به عقب رانده است. بلومبرگ روز جمعه گزارش داد که حداقل به دو پالایشگاه اروپایی گفته شده است که تخصیص ماه اکتبر آنها صفر است. افرادی که با این تصمیم آشنا هستند گفتند که این تصمیم برای همه خریداران اروپایی مصداق دارد. در حالی که به نظر می رسد آرامکو عربستان راهی برای انتقال بخشی از نفت خام که توسط خط لوله شرق به غرب سرگردان شده بود، پیدا کرده است، اروپا در سمت اشتباه راه حل قرار دارد.
متن اصلی (انگلیسی)
Saudi Arabia Cuts Europe Off From October Crude as Gulf Exports Surge
Saudi Aramco has told European term customers they will receive no Saudi crude in October, even as the kingdom pushes roughly 60 million barrels back through the Persian Gulf after damage to its East-West pipeline. At least two European refiners were told their October allocations are zero, Bloomberg reported Friday. People familiar with the decision said it applies to all European term buyers. While Saudi Aramco…