پرش به محتوای اصلی

علی جی برگشت. اما آیا این شخصیت از تاریخ فروش گذشته است؟

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ مهر ۲۹, چهارشنبه، ساعت ۱۰:۱۳حدود 8 دقیقه مطالعه

ساشا بارون کوهن، خالق بورات و برونو، بیش از دو دهه پس از انتشار علی جی اینداهاوس، در نقش علی جی بازگشت.

حضور علی جی در فینال مردان ویمبلدون در مرکز کورت در ماه جولای در فضای مجازی منتشر شد

ساشا بارون کوهن در تقلید خود از یک لهجه خیابانی به دوربین می گوید: «این بزرگترین گردهمایی تملک کنندگان فرهنگی در تاریخ است.

پشت سر او، صدها هوادار سوار بر پله برقی متروی لندن می‌شوند و همگی کت و شلوار صدفی زرد علامت تجاری علی جی و کلاه جمجمه را پوشیده‌اند. بارون کوهن عبارات جذاب شخصیت را از طریق یک مگافون فریاد می زند و جمعیت با شور و شوق هر کدام را تمام می کنند.

در اوایل این ماه، بیش از 300 هوادار در یک مسابقه رسمی شبیه به علی جی شرکت کردند، که در اطراف لندن با اتوبوسی روباز که در مکان‌های دیدنی از جمله بیگ بن، میدان لستر و کاونت گاردن توقف می‌کردند، شرکت کردند.

این شیرین کاری، تبلیغ دنباله‌ای برای فیلم سال 2002 علی جی اینداهاوس بود - به نام علی جی: من کیست؟ - که از جمعه به سینماها می آید.

اما همه از بازگشت شخصیت کمدی بارون کوهن هیجان زده نیستند.

منتقدان مدت‌هاست که این بازیگر را به تداوم کلیشه‌های نژادی با علی جی متهم می‌کنند، و انتقادات به دنباله‌ی آینده در فضای مجازی مورد توجه قرار گرفته است و پست‌های رسانه‌های اجتماعی از کمدین‌ها، سازندگان محتوا و طرفداران فیلم هزاران لایک و نظر را به خود جلب کرده است.

از جمله خواننده و مجری جردن استفنز است که چندین TikToks را در انتقاد از بازگشت فرنچایز منتشر کرده است.

و ماه گذشته، پائولت همیلتون، نماینده حزب کارگر، در مورد تریلر فیلم در نمایش جرمی واین، این شخصیت را نژادپرست خواند. او گفت که معتقد است بارون کوهن با به تصویر کشیدن هیچ گروه نژادی دیگری "به شیوه ای که با جامعه سیاهپوست انجام داده است" از بین نخواهد رفت.

بارون کوهن زمانی که برای اولین بار دنباله آن را اعلام کرد، به واکنشی اجتناب ناپذیر اذعان کرد و در ایکس نوشت: "در عصری که می توان حرفه یک کمدین را با یک شوخی بدون کامپیوتر به پایان رساند، فکر کردم که بی خطر بازی کنم و این مرد را برگردانم."

او اخیرا ویدیویی را به اشتراک گذاشته است که در یک حساب کاربری جدید در اینستاگرام منتشر شده است که در آن یک دانشگاهی با موهای خاکستری از بینندگان خواسته است که فیلم آینده را تحریم کنند. به نظر می رسد شخصیت بارون کوهن در آرایش مصنوعی باشد.

آیا علی جی تاریخ فروش خود را پشت سر گذاشته است؟ یا اینکه کلیشه های نژادی، و کسانی که آنها را باور می کنند، موضوع اصلی جوک هستند؟

از طرف دیگر، همانطور که برخی از منتقدان استدلال می کنند، آیا کل ماجرا خیلی خنده دار نیست؟

دیوید و ویکتوریا بکهام در حین فیلمبرداری از مصاحبه ای با علی جی، که طی آن خط معروف "گلدنبال های طلا" سرچشمه گرفت، بینی های خود را در روز قرمز بینی در سال 2001 نشان می دهند.

شخصیت علی جی از طریق مجموعه‌ای از مصاحبه‌های تلویزیونی مرده با چهره‌هایی از جمله محمد الفاید، مالک هارودز و بکهام‌ها به شهرت رسید، که از آن عباراتی مانند "بویاکاشا" و "آیا به این دلیل است که من سیاه پوست هستم؟" وارد فرهنگ عامه شد

اما برخی از منتقدان می گویند که این عبارات جذاب از آن زمان توسط دیگران در زمینه زندگی واقعی برای تمسخر سیاه پوستان و نادیده گرفتن نگرانی های آنها استفاده شده است.

کمدین Dane Baptiste، اولین کمیک سیاه‌پوست بریتانیایی که نامزد جایزه کمدی ادینبورگ شد، شنیدن عبارات جالب علی جی را در همه جا در دوران اوج بدجنس‌های شخصیت به خاطر می‌آورد. او می‌گوید: «خیلی وقت‌ها می‌شنوم که مردم از عباراتی مانند «آیا به این دلیل است که من سیاه پوست هستم؟» استفاده می‌کنند. یا "بویاکاشا"،" او به یاد می آورد.

حتی با در نظر گرفتن عبارت "آیا به این دلیل که من سیاه پوست هستم؟"... که تا حد کاریکاتور به کار می رفت، به موجب آن، هر زمان که سیاه پوستان نارضایتی های واقعی مربوط به نژادپرستی سیستمی و نهادی را تجربه می کردند، به این عبارت کاهش می یافت."

باپتیست معتقد است این شخصیت، که او آن را "کاریکاتور سیاه" می نامد، در زمانی بازمی گردد که خلاقان سیاه پوست "گرسنه فرصت ها" هستند.

باپتیست میزبان نمایش هایی مانند امشب در پالادیوم لندن و زنده در آپولو بود

جنجال پیرامون علی جی چیز جدیدی نیست. هنگامی که فیلم علی جی اینداهاوس در سال 2002 اکران شد، معترضان در اولین نمایش آن در میدان لستر جمع شدند و پیتر آکینتی، برگزارکننده آن، شخصیت را "آل جولسون جدید" نامید، یک سرگرم کننده دهه 1920 که قبلا با چهره سیاه اجرا می کرد.

اطلاعات کمی در مورد طرح دنباله علی جی فراتر از شخصیتی که متوجه می شود دوست دخترش جولی باردار است و به آمریکا سفر می کند تا با تعداد زیادی از شرکت کنندگان در دنیای واقعی مصاحبه کند، از جمله فیزیکدان آمریکایی آلن لایتمن و ژنرال بازنشسته ارتش سی استوارت رودهیور، که در تریلر فیلم ظاهر می شود، شناخته شده است.

علی جی: Who Iz I؟، که در اواخر اکتبر اکران می شود، می بیند که علی جی یاد می گیرد که دوست دختر طولانی مدت خود، جولی، هشت ماهه باردار است.

امی کین، روانشناس اجتماعی می گوید، زمانی که علی جی برای اولین بار روی پرده های ما آمد، شخصیت هایی مانند او بسیار رایج تر بودند. او استدلال می کند که آنها دیگر "از نظر فرهنگی مرتبط نیستند".

کین که در مورد لهجه گرایی نوشته است، می گوید: «علی جی، بریتانیای کوچک، کاترین تیت، همه آن کمدین ها و برنامه های طراحی، صدا را به شوخی تبدیل کردند.

به یاد دارم که در دهه 90 به مدرسه می رفتم و مردم از کسی که صدایش دقیقا شبیه صدای دیگران نبود عصبانی می شدند.

بارون کوهن در گذشته گفته بود که شخصیت او مهارتی در سوق دادن مصاحبه شوندگان قدرتمند به قلمروی ناراحت کننده با بازی با تعصبات و انتظارات دارد.

بارون کوهن که در سال 2020 در برنامه The Late Show با استفان کولبرت صحبت می کرد، مصاحبه با دونالد ترامپ برای Da Ali G Show را منعکس کرد و به یاد آورد که چگونه تهیه کننده این برنامه یک انگلیسی خوش صحبت بود که ترامپ تصور می کرد مصاحبه را انجام خواهد داد.

بارون کوهن گفت: «من به یاد دارم که دونالد ترامپ به من نگاه می کرد و من یک لباس گرمکن پوشیده بودم. "چهره اش افتاد. او بلافاصله عصبانی شد که قرار است با کسی از یک محله طبقه پایین تر صحبت کند نه این تهیه کننده باهوش اتونی."

هنگام بحث در مورد دنباله آتی در شبکه CBS در روز سه شنبه، "هدف اصلی" بارون کوهن کمتر ایدئولوژیک به نظر می رسید - "ترغیب مردم به خندیدن واقعا سخت". اگرچه او اضافه کرد که "قاچاق در آنجا کمی طنز است".

بارون کوهن در مقاله‌ای جدید در تایم این هفته، خارجی استدلال کرد که شخصیت‌های او همیشه «وسایلی برای افشای تعصب، تعصب و حماقت» بوده‌اند، و در مورد علی جی، «شوخی با او است، و با تشکیلات عمدتا مردان سفیدپوست» هدف او افشای آن است.

بارون کوهن نوشت: «این واقعیت که علی جی قدیمی و مشکل ساز است، دلیلی است که من او را زنده کردم.

"دنیایی که او به آن بازگشته است، از بسیاری جهات، بدتر از دنیایی است که او 20 سال پیش ترک کرده است. تمام پیشداوری هایی که شخصیت های من برای افشای آن طراحی شده اند، تنها باقی نمانده اند - آنها متاستاز داده اند. آنها توسط بزرگترین ماشین تبلیغاتی تاریخ - رسانه های اجتماعی - و اکنون توسط فرزند هیولایی آن، هوش مصنوعی تغذیه می شوند."

این بازیگر با قرار دادن خود در موقعیت های بالقوه خطرناک برای کمدی خود غریبه نیست. در یک فیلم قبلی، او در حالی که مخفیانه جلیقه ضد گلوله به تن داشت، در لباس یک «خواننده دست راستی» در یک تجمع اسلحه نفوذ کرد.

هنگامی که اعضای جمعیت متوجه شدند که مورد تمسخر قرار می گیرند، بارون کوهن به داخل یک وسیله نقلیه فراری اسکورت شد، زیرا یک جمعیت عصبانی "با مشت خود به وسیله نقلیه کوبیدند".

با قضاوت بر اساس توصیف بارون کوهن از فیلم آینده، ممکن است پتانسیل بیشتری برای خطر وجود داشته باشد. او به سی‌بی‌اس گفت که می‌خواهد «توطئه‌ها و دروغ‌ها» را بررسی کند و آزمایش کند که آیا «ما در عرض چند ساعت می‌توانیم افراد باهوشی را که به نظریه جایگزینی نژاد معتقد بودند به قاتل تبدیل کنیم یا خیر».

کولتون دان، یکی از نویسندگان سیاهپوست فیلم، این سوال را مطرح کرد که چرا بارون کوهن خود را در معرض خطر قرار می دهد، جایی که افراد مصاحبه ممکن است واکنش خشونت آمیزی نشان دهند، اگر نیت او نژادپرستانه باشد.

دان به ددلاین گفت: "از دیدگاه من، علی جی یک شخصیت نژادپرست نیست. علی جی ابزاری برای افشای نژادپرستان است."

او افزود: "به همین دلیل است که من امضا کردم. من برای همکاری با کسی که فکر می کردم نژادپرست است، قرارداد نمی بندم، این خلاف هر کاری است که انجام داده ام."

دو تن از مدافعان علی جی: الکس از استینز و سیاستمدار سر جاکوب ریس موگ

با گذشت تقریبا 25 سال، علی جی هنوز طرفداران وفاداری دارد - از جمله در "شهر زادگاهش" استینز، در ساری.

الکس بالکان، ساکن استینز آپون تیمز، که برای ساخت مجسمه علی جی در شهر مبارزات انتخاباتی انجام داد، می گوید که این شخصیت همچنان منبع غرور محلی است.

در حالی که اذعان می کند که همه از این پیشنهاد استقبال نمی کنند، او می گوید که علی جی استاینز را روی نقشه قرار داده است.

او می‌گوید: «همه ما را به خاطر علی جی می‌شناسند و بسیاری از ما آن را به عنوان نشان افتخار می‌پوشیم. "این یک شروع کننده مکالمه عالی است. احساس خوبی است که مردم در مورد شهر شما می دانند."

بالکان در پاسخ به سوالی درباره اتهامات کلیشه‌ای نژادی، معتقد است که این شخصیت به‌عنوان یک مرد سفیدپوست طراحی شده است که تلاش می‌کند شخصیت گانگستری کلیشه‌ای را به تصویر بکشد، نه اینکه خود فرهنگ سیاه‌پوستان را مسخره کند.

یکی از مدافعان این شخصیت یکی از مشهورترین قربانیان شوخی او، سیاستمدار سر جاکوب ریس-موگ است.

سر جاکوب در شبکه های اجتماعی خود نوشت: "این طنز هوشمندانه و طنز است که کشور را می سازد و بسیاری از ما احمق به نظر می رسیم، و این چیز بدی نیست."

در حالی که برخی استدلال می کنند که مخاطبان ممکن است از علی جی دور شده باشند، حامیان این شخصیت ادعا می کنند که اعتراض به بازگشت او منعکس کننده نگرانی های فزاینده در مورد آزادی خلاقانه در کمدی است. بالکان پا را فراتر می گذارد و استدلال می کند که مردم امروز راحت تر از دو دهه پیش مورد آزار و اذیت قرار می گیرند.

سر جاکوب گفت: «این غیرت بیش از حد درستی سیاسی، پوفیسی جناح چپ، دیوانه کننده است. "این یک شوخی است، یک کمدی است و همانطور که هست جامعه را مسخره می کند، همانطور که بهترین کمدی اغلب انجام می دهد."

قضاوت در مورد فیلم قبل از اینکه تماشاگران آن را ببینند عاقلانه نیست. اما جنجال پیرامون انتشار آن نشان می‌دهد که بیش از دو دهه پس از اولین ظهور علی جی، بحث در مورد اینکه دقیقا به چه کسی خندیده می‌شود هنوز حل نشده است.

در مغازه بروکلین در ردیف «سوررئال» با کلی کلارکسون بر سر پرنده مکانیکی

داخل اتاق: با لیزای بلک پینک بودن چگونه بود که رسوایی مسابقه به راه افتاد

Ashe خیلی ترسیده بود که عروسی خود را لغو کند - داستان تبدیل به یک آهنگ موفق شد

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Ali G is back. But is the character past its sell-by date?

Borat and Bruno creator Sacha Baron Cohen returns as Ali G, more than two decades after the release of Ali G Indahouse.

همه‌ی اخبار جهان