عکس ها نشان می دهد که چگونه رابطه شاهزاده هری و شاهزاده ویلیام در طول سال ها تغییر کرده است
پرنس هری و شاهزاده ویلیام در سال 2014 در آغوش یکدیگر قرار گرفتند. از زمان تاجگذاری پادشاه چارلز در سال 2023، از برادران در یک اتاق عکسی گرفته نشده است. عکس های این جفت سیر تکاملی رابطه آنها را در طول سالها نشان می دهد. بر کسی پوشیده نیست که شاهزاده ویلیام و شاهزاده هری یک رابطه پیچیده دارند…
شاهزاده هری و شاهزاده ویلیام در سال 2014 در آغوش یکدیگر قرار گرفتند. کریس جکسون/گتی ایماژ رابطه پرنس ویلیام و پرنس هری در سال های اخیر پر از تنش بوده است.
از زمان تاجگذاری پادشاه چارلز در سال 2023، از این برادران در یک اتاق عکسی گرفته نشده است.
عکس های این جفت سیر تکاملی رابطه آنها را در طول سالیان نشان می دهد. بر کسی پوشیده نیست که شاهزاده ویلیام و شاهزاده هری رابطه پیچیده ای دارند.
هری، 42 ساله، برای اولین بار در سال 2019 شکاف در رابطه خود با ویلیام، 44 ساله را تایید کرد، و پیوند آنها در سالهای بعد تیرهتر شد، زیرا هری به عنوان یک عضو ارشد سلطنتی کنار رفت و علنا در مورد مسائل خود و مگان مارکل با خانواده سلطنتی صحبت کرد.
با این حال، برادران همیشه چنین رابطه پیچیده ای نداشتند و در دوران کودکی به یکدیگر نزدیک بودند.
به چند عکس که سیر تکاملی رابطه ویلیام و هری را نشان می دهد نگاه کنید.
شاهزاده ویلیام برای اولین بار در اکتبر 1984 به طور عمومی با برادر کوچکترش عکس گرفت.
پرنسس دایانا یک شاهزاده هری تازه متولد شده را در آغوش دارد در حالی که شاهزاده ویلیام در اکتبر 1984 به او نگاه می کند. AP
هری در 15 سپتامبر 1984 به دنیا آمد و اگرچه تنها یک روز بعد برای اولین بار از او عکس گرفته شد، اما تا ماه بعد با برادرش که در آن زمان 2 ساله بود تصویری از او گرفته نشد.
ویلیام در مقابل پرنسس دایانا که هری شیرخواره را در آغوش گرفته بود روی زمین نشست.
این برادران با خانواده بزرگ خود در مراسم تعمید هری در دسامبر 1984 عکس گرفتند.
تصاویر PA از طریق Getty Images
ویلیام در مراسم تعمید هری چند عکس گرفت، از جمله عکسی با والدینش، ملکه الیزابت، و ملکه مادر.
در عکس، بچه هری دستش را دراز می کند تا برادر بزرگش را لمس کند.
عکسی از برادران در سال 1985 به پیوند آنها اشاره کرد.
کتابخانه عکس تیم گراهام از طریق گتی ایماژ
به نظر می رسید که برادران از دوران جوانی رابطه نزدیکی با هم داشتند، زیرا این زوج اغلب در عکس ها در کنار هم بودند.
در این شات، آنها به همراه دایانا در کاخ کنزینگتون پیانو می نوازند.
همانطور که پسرها بزرگتر شدند، از آنها در حال بازی با هم عکس گرفتند، مانند این عکس در سال 1986.
پرنسس دایانا، شاهزاده هری و شاهزاده ویلیام در هایگرو هاوس در جولای 1986. کتابخانه عکس تیم گراهام از طریق گتی ایماژ
دوربین ها برادران را در حال بازی در هایگرو هاوس، جایی که در جوانی با دایانا و چارلز زندگی می کردند، ضبط کردند.
ویلیام در انتهای یک سرسره منتظر ماند که هری به سمت پایین می رفت.
خانواده در عکس هایی که قبل از جدایی چارلز و دایانا به اشتراک گذاشته شده بود، مانند این عکس در سال 1989، به هم نزدیک بودند.
شاهزاده و پرنسس ولز به همراه فرزندانشان در تعطیلات خانوادگی در ترسکو در جزایر اسیلی در سال 1989 AP
هری و ویلیام معمولا در کودکی با یکی از والدینشان یا هر دو عکس می گرفتند. به عنوان مثال، کاخ عکسی از این زوج سوار بر دوچرخه را با والدینشان در سال 1989 در جزایر سیلی به اشتراک گذاشت.
پس از جدایی والدینشان، از جمله سفری که در سال 1993 به پارک تورپ داشتند، این دو به لبخند زدن در حضورهای عمومی ادامه دادند.
دایانا، پرنسس ولز، شاهزاده ویلیام و شاهزاده هری در پارک تفریحی "Thorpe Park" در آوریل 1993. جولیان پارکر/ مطبوعات بریتانیا از طریق گتی ایماژ
چارلز و دایانا در دسامبر 1992 پس از سال ها آشفتگی رسما از هم جدا شدند.
هری و ویلیام به ظاهر جداگانه با والدین خود ادامه دادند و علیرغم تغییر در زندگی خانگی، شاد به نظر می رسیدند. در آوریل 1993، آنها هنگام بازدید از پارک تورپ با دیانا، به طور گسترده ای پوزخند زدند، بدون اینکه اهمیتی به خیس شدن آنها در یک سواری داده شود.
برادران در نقاط عطف مختلف از یکدیگر حمایت کردند، مانند اولین روز ویلیام در کالج ایتون در سال 1995.
انور حسین/WireImage/Getty Images
برادران در همان مدرسه شبانه روزی، کالج ایتون، تحصیل کردند. شاهزاده جورج از سال 2026 در مدرسه معتبر شرکت می کند.
هنگامی که ویلیام در سال 1995 ثبت نام کرد، هری والدین آنها را همراهی کرد تا او را ترک کنند و به او یک اخراج خانوادگی داد.
هری بعدا در سال 1998 به ویلیام در ایتون پیوست، اگرچه او در خاطرات خود "Spare" گفت که ویلیام از او خواسته بود "تظاهر کند [او] او را نمیشناسد" در مدرسه.
این برادران چند هفته قبل از مرگ مادرشان در سال 1997 در محوطه قلعه بالمورال با هم عکس گرفتند.
شاهزاده چارلز، شاهزاده هری و شاهزاده ویلیام در قلعه بالمورال در اوت 1997. کتابخانه عکس تیم گراهام از طریق گتی ایماژ
این برادران به همراه پدرشان در قلعه بالمورال اسکاتلند در حال گذراندن تعطیلات بودند که مادرشان در 31 اوت 1997 درگذشت.
هری در کتاب خاطرات خود "Spare" گفت که چارلز شخصا به او گفته بود که مادرش فوت کرده است، اگرچه او هنگام ارائه خبر او را در آغوش نگرفت.
در 16 اوت، دو هفته قبل از مرگ دایانا، عکاسان ویلیام و هری را در حال کاوش در محوطه خلوتگاه سلطنتی با پدرشان شکار کردند.
آنها چند هفته بعد در مراسم تشییع جنازه دیانا به همراه پدر، عمو و پدربزرگشان پشت تابوت دایانا قدم زدند.
شاهزاده ویلیام و پرنس هری در پشت تابوت پرنسس دایانا در مراسم خاکسپاری او در سپتامبر 1997 پردازش شدند. کتابخانه عکس تیم گراهام از طریق گتی ایماژ
در طول مراسم خاکسپاری دایانا، ویلیام و هری که در آن زمان 15 و 12 ساله بودند، در حالی که تابوت از کاخ باکینگهام به ابی وست مینستر می رفت، پشت تابوت او راه می رفتند.
برادر چارلز و دایانا، چارلز اسپنسر، و پدربزرگشان، شاهزاده فیلیپ، پسران را همراهی کردند.
این برادران اغلب در سالهای پس از مرگ مادرشان در کنار هم عکس گرفته میشدند، مانند این عکس از مارس 2001.
سیون توهیگ / گتی
هری و ویلیام بیشتر دوران نوجوانی خود را در مدرسه گذراندند، اما زمانی که با خانواده سلطنتی ظاهر شدند، معمولا با هم بودند، مانند جشن تولد ملکه مادر در آگوست 2001.
شاهزاده ویلیام بعدا هنگام صحبت در مورد مرگ دایانا در ویدئویی که توسط تایم در سال 2015 به اشتراک گذاشته شد، گفت که آنها "به دلیل آنچه ما از سر گذراندهایم به طور منحصر به فردی با هم پیوند خورده بودند".
در حالی که ویلیام و هری پس از فارغ التحصیلی از دبیرستان مسیرهای متفاوتی را دنبال کردند، در سال 2009 دوباره متحد شدند تا آموزش هلیکوپتر نظامی را انجام دهند.
تصاویر کرستی ویگلسورث/ AP.
ویلیام به دانشگاه سنت اندروز رفت و در آنجا با کیت میدلتون ملاقات کرد، در حالی که هری پس از فارغ التحصیلی از ایتون یک سال فاصله گرفت.
با این حال، در سال 2009، آنها هر دو در حال آموزش پرواز با هلیکوپتر به عنوان بخشی از خدمات خود در نیروی هوایی سلطنتی بودند و در طول این تجربه در یک کلبه مشترک بودند.
آنها به شوخی به بی بی سی گفتند که این اولین و آخرین باری است که با هم زندگی می کنند، و ویلیام گفت که هری خروپف می کند و او اغلب به دنبال او سر و سامان می دهد.
هری در "Spare" نوشت که او خروپف نکرد و خودش را تمیز کرد، بنابراین نظرات برادرش را گیج کننده دید.
هری به عنوان بهترین مرد در مراسم عروسی ویلیام و کیت در 29 آوریل 2011 خدمت کرد.
اندرو میلیگان - WPA Pool/Getty Images
ویلیام و کیت در کلیسای وست مینستر ازدواج کردند.
هری در این مراسم در کنار ویلیام بود و به عنوان بهترین مرد او خدمت می کرد. قبل از اینکه کیت در راهرو قدم بزند از آنها در حال چت عکس گرفته شد.
هری بعدا در "Spare" نوشت که اگرچه از پیوستن کیت به خانواده آنها هیجان زده بود، اما تا حدی احساس می کرد که دارد برادرش را هنگام ازدواج از دست می دهد.
کیت میدلتون بعد از عروسی با ویلیام و هری در مراسم شرکت کرد.
کیت میدلتون، شاهزاده ویلیام و شاهزاده هری در بازی های المپیک لندن در ولودروم در آگوست 2012. پاسکال لی سیگرتین/گتی ایماژ
این سه نفر اغلب هنگام شرکت در رویدادهایی با هم، از جمله رویدادهای رسمی مانند Trooping the Color و نامزدی های غیررسمی تر، خوشحال به نظر می رسیدند.
در آگوست 2012، آنها در حال جشن گرفتن در بازی های المپیک 2012 لندن پس از تماشای یک رویداد با هم عکس گرفتند.
این سه نفر اغلب روی پروژه هایی مانند ابتکار Heads Together با هم کار می کردند.
نیکی جی سیمز/گتی ایماژ
هری از چرخ سوم در این سه نفر دور بود و این سه اغلب تلاش های خیرخواهانه انجام می دادند.
به عنوان مثال، ویلیام و کیت با خانواده سلطنتی جوانتر برای راهاندازی Heads Together، یک ابتکار بهداشت روان، در سال 2016 همکاری کردند.
مگان مارکل اولین حضور خود را با هری، ویلیام و کیت در روز کریسمس 2017 انجام داد و نام مستعار "فب فور" را برای گروه به ارمغان آورد.
کریس جکسون/گتی ایماژ
هری و مگان در نوامبر 2017 نامزد کردند و مگان ماه بعد برای پیاده روی سالانه کریسمس در ساندرینگهام به خانواده سلطنتی پیوست.
این زوج تازه نامزد با کیت و ویلیام قدم زدند و رسانه های بریتانیایی پس از حضور مشترک به سرعت به این دو زوج برچسب «چهار شگفت انگیز» زدند.
هری و ویلیام همچنان در ماه های ابتدایی پس از نامزدی هری، مانند دسامبر 2017، به عنوان یک جفت ظاهر شدند.
تصاویر ستاره حداکثر/AP
در دسامبر 2017، این دو در اولین نمایش «جنگ ستارگان» بدون افراد مهم خود شرکت کردند و در لباسهای تاکسیدوی سیاه لبخند زدند.
ویلیام به عنوان بهترین مرد هری در مراسم عروسی او در 19 می 2018 خدمت کرد.
WPA Pool/Getty
درست همانطور که هری برای او انجام داد، ویلیام به عنوان بهترین مرد برادرش برای عروسی خود در ماه مه 2018 خدمت کرد.
با این حال، در پشت صحنه، تنش بین مگان و کیت قبل از عروسی وجود داشت. مگان در مصاحبه سال 2021 خود با اپرا وینفری به اشتراک گذاشت که کیت در هنگام اختلاف نظر در مورد لباس دخترانه گل، او را به گریه انداخت که بعدا بابت آن عذرخواهی کرد.
رسانه های بریتانیایی در سال 2018 گزارش داده بودند که مگان کیت را به گریه انداخته است، و دوشس ساسکس به وینفری گفت که "تکان دهنده" است که داستان مخالف علنی شود.
شاهزاده و پرنسس ولز هرگز به طور علنی در مورد گزارش مگان از این حادثه اظهار نظر نکرده اند.
این برادران در طول سال 2018 با همسران خود در مراسم نامزدی سلطنتی ظاهر شدند.
مگان مارکل، شاهزاده هری، شاهزاده ویلیام و کیت میدلتون در کاخ باکینگهام به مناسبت صدمین سالگرد نیروی هوایی سلطنتی در جولای 2018. مکس مامبی/نیلی/گتی ایماژ
از آنجایی که هری و مگان خود را به عنوان یک زوج سلطنتی تثبیت کردند، اغلب در کنار ویلیام و کیت ظاهر می شدند و به عنوان یک واحد امور خیریه را تبلیغ می کردند.
با این حال، پس از اینکه هری و مگان اعلام کردند که از خیریه مشترک خود با ویلیام و کیت، بنیاد سلطنتی، در ژوئن 2019 استعفا می دهند تا خیریه خود را راه اندازی کنند، این زوج ها برای ماه ها در کنار هم تصویر نشدند.
این برادران در نوامبر 2019 پس از اینکه هری در یک مستند گفت که آنها «در مسیرهای متفاوتی هستند»، با ناراحتی کنار هم ایستادند.
شاهزاده هری و پرنس ویلیام در مراسم یادبود سالانه یکشنبه در نوامبر 2019 شرکت می کنند. Karwai Tang/WireImage/Getty Images
هری در اکتبر 2019 در یک مصاحبه برای یک مستند ITV، علنا شکاف بین او و ویلیام را تأیید کرد.
هری گفت: "ما مطمئنا در حال حاضر در مسیرهای مختلفی هستیم، اما من همیشه در کنار او خواهم بود و همانطور که می دانم او همیشه در کنار من خواهد بود."
هری افزود: «ما به اندازه گذشته همدیگر را نمی بینیم زیرا سرمان خیلی شلوغ است، اما من او را خیلی دوست دارم.» اکثر این چیزها از هیچ ساخته شده اند، اما به عنوان برادر، می دانید که روزهای خوبی دارید، روزهای بدی دارید.
یک ماه بعد، برادران و همسرانشان در یک مراسم یادبود شرکت کردند، اما از آنها در حال صحبت با یکدیگر عکسی گرفته نشد، که به گمانه زنی های بیشتر درباره شکاف دامن زد. یک روز بعد، ویلیام و هری در یک مراسم یادبود با هم کار کردند و هر دو جدی به نظر می رسیدند.
هری و ویلیام برای آخرین نامزدی سلطنتی خود با هم در مارس 2020 خارج شدند.
فیل هریس/پول از طریق AP Images
دو ماه پس از اینکه دوک و دوشس ساسکس اعلام کردند که به عنوان اعضای خانواده سلطنتی کنار میروند، هری و مگان در آخرین مراسم نامزدی سلطنتی خود، مراسم روز مشترک المنافع در کلیسای وستمینستر شرکت کردند.
برادران به نظر نمی رسیدند صحبت کنند و هری از آن زمان گفته است که در این مراسم با خانواده خود "احساس سردی" کرده است.
هری و مگان مدت کوتاهی پس از این رویداد به آمریکای شمالی رفتند، ابتدا به کانادا رفتند و سپس در کالیفرنیا به پایان رسیدند. برادرها بیش از یک سال همدیگر را نمی دیدند.
برادران در آوریل 2021 در مراسم تشییع جنازه شاهزاده فیلیپ دوباره به هم پیوستند، اگرچه در کنار هم قدم نگذاشتند.
ویلیام، هری، چارلز و سایر اعضای خانواده سلطنتی در مراسم تشییع جنازه شاهزاده فیلیپ در 17 آوریل 2021. Mark Cuthbert-Pool/UK Press از طریق گتی ایماژ
مصاحبه کامل هری و مگان با اپرا وینفری در مارس 2021 پخش شد. این زوج درمورد برخی از درگیری های خود با خانواده سلطنتی، از جمله افتضاح لباس دخترانه با کیت و مگان، صحبت کردند. آنها همچنین گفتند که اعضای خانواده که نامشان فاش نشده است، پیش از تولد آرچی در مورد رنگ پوست او حدس و گمان زده اند.
در همان ماه، ویلیام گفت که از زمان مصاحبه کاملش با وینفری، با هری صحبت نکرده است و در پاسخ به برخی از ادعاهای هری، گفت که خانواده سلطنتی "بسیار یک خانواده نژادپرست نیستند."
یک ماه بعد، شاهزاده فیلیپ در 99 سالگی درگذشت و هری برای مراسم خاکسپاری خود به بریتانیا بازگشت. هر دو برادر در مراسم پشت تابوت پدربزرگشان راه می رفتند، اما پسر عموی آنها، پیتر فیلیپس، بین آنها راه می رفت.
آنها دوباره با هم ظاهر شدند تا مجسمه پرنسس دایانا را در باغ غرق شده در کاخ کنزینگتون در 1 ژوئیه 2021 رونمایی کنند.
شاهزاده هری و پرنس ویلیام در مراسم رونمایی از مجسمه مادرشان، پرنسس دایانا، در کاخ کنزینگتون لندن در 1 ژوئیه 2021. گتی ایماژ
برادران بیانیه مشترکی را به مناسبت رونمایی از مجسمه، که در شصتمین سالگرد تولد دایانا برگزار شد، اعلام کردند.
آنها پس از رونمایی در حال صحبت با یکدیگر دیده شدند.
ویلیام و هری در هنگام تشییع جنازه ملکه الیزابت در ابی وست مینستر در 19 سپتامبر 2022 در کنار یکدیگر قدم زدند.
شاهزاده هری و شاهزاده ویلیام در 19 سپتامبر 2022 در ویندزور انگلستان، نعش کش را با تابوت ملکه الیزابت دوم به سمت کلیسای سنت جورج دنبال می کنند. Jon Super - WPA Pool/Getty Images
برخلاف مراسم تشییع جنازه شاهزاده فیلیپ، هری و ویلیام در کنار هم در مراسم ملکه الیزابت قدم زدند، تجربه ای که ویلیام گفت او را به یاد تشییع جنازه مادرش انداخت.
این صفوف آخرین باری بود که برادران تا به امروز یک وظیفه سلطنتی را با هم انجام دادند.
چند ماه بعد، در دسامبر 2022، سریال دوک و دوشس ساسکس در نتفلیکس، "هری و مگان" به نمایش درآمد که در آن هری به صراحت در مورد رابطه خود با ویلیام صحبت کرد. او در خاطرات ژانویه 2023 خود، "Spare"، او را "برادر محبوب" و "خصم دشمن" خود خواند و گفت که ویلیام در سال 2019 به او حمله فیزیکی کرد. ویلیام به طور علنی در مورد خاطرات هری تا اکتبر 2026 اظهار نظری نکرده است.
هری همچنین در کتاب خود نوشت که او و ویلیام به سختی در مراسم خاکسپاری مادربزرگشان صحبت کردند.
برادران در مراسم تاجگذاری پادشاه چارلز در ماه مه 2023 دور بودند.
خانواده سلطنتی در مراسم تاجگذاری پادشاه چارلز در می 2023. ویکتوریا جونز - WPA Pool/Getty Images
هری برای تاجگذاری پدرش به لندن سفر کرد، اگرچه به نظر نمی رسید در طول مراسم اصلا با برادرش ارتباط برقرار کند.
آنها جداگانه وارد شدند و هری چند ردیف پشت سر ویلیام و خانواده اش نشسته بود. هری در طول مراسم به برادر بزرگترش نگاه کرد، اگرچه ویلیام این لطف را به او نداد.
از زمان بازگشت هری به بریتانیا، آنها با هم دیده نشده اند.
Karwai Tang/WireImage/Max Mumby/Indigo/Getty Images
رابطه ویلیام و هری از سال 2023 دور مانده است، اگرچه هری پس از تشخیص سرطان پادشاه، چند بار به ملاقات پدرش رفت. هری همچنین گفته است که می خواهد چندین بار با خانواده اش آشتی کند.
او در ژانویه 2023 در مصاحبه ای با ITV گفت: "من می خواهم پدرم را پس بگیرم. دوست دارم برادرم را برگردانم." در ماه مه 2025، او در مصاحبهای با بیبیسی نیوز گفت که «دوست دارد آشتی» با خانوادهاش برقرار شود، اما افزود که تلاشهای قانونی او برای تأمین حمایت از همسر و فرزندانش در بریتانیا مانعی بر سر راه رابطهشان است.
به همین ترتیب، او در سپتامبر 2025 به گاردین گفت که خاطرات خود را گامی به سوی یک رابطه بهتر با خانوادهاش میدانست: "شما نمیتوانید قبل از اینکه حقیقت را داشته باشید، آشتی کنید."
هری و مگان در ماه سپتامبر به همراه فرزندانشان به بریتانیا بازگشتند و پتانسیل بیشتری برای اتحاد مجدد بین برادران ایجاد کردند. این زوج خانه ای در نزدیکی لندن تاسیس کردند و شاهزاده آرچی 7 ساله و پرنسس لیلیبت 5 ساله را در مدرسه ثبت نام کردند.
ویلیام و هری از زمان انتقال هری با هم در ملاء عام عکسی نگرفتند و تا اکتبر هیچ گزارشی مبنی بر ملاقات خصوصی با یکدیگر منتشر نشده است.
مقاله اصلی را در Business Insider بخوانید
متن اصلی (انگلیسی)
Photos show how Prince Harry and Prince William's relationship has changed through the years
Prince Harry and Prince William sharing an embrace back in 2014. Chris Jackson/Getty Images Prince William and Prince Harry's relationship has been fraught in recent years. The brothers haven't been photographed in the same room since King Charles' coronation in 2023. Photos of the pair show the evolution of their relationship over the years. It's no secret that Prince William and Prince Harry have a complicated…