غرایز تلویزیونی هگزت نتیجه معکوس می دهد زیرا ترامپ اجرای زنده اعدام را رد می کند
واشنگتن، 16 اکتبر - در حالی که این هفته در یک رویداد ارتش روی صحنه رفت، پیت هگزت، وزیر دفاع ایالات متحده اظهار داشت که چقدر شبیه یک تلویزیون است. مجری سابق فاکس نیوز گفت که او را راحت کرد، حتی زمانی که اولین نفر از یک سری معترضان ضد جنگ بر سر او فریاد زدند.
وزیر دفاع ایالات متحده، پیت هگزث، در جریان دیدار با وزیر دفاع بریتانیا، وس استریتینگ در پنتاگون، آرلینگتون، ویرجینیا، ایالات متحده، 15 اکتبر 2026 صحبت می کند. رویترز/ناتان هوارد
واشنگتن، 16 اکتبر - در حالی که این هفته در یک رویداد ارتش روی صحنه رفت، پیت هگزت، وزیر دفاع ایالات متحده اظهار داشت که چقدر شبیه یک تلویزیون است. مجری سابق فاکس نیوز گفت که او را راحت کرد، حتی زمانی که اولین نفر از یک سری معترضان ضد جنگ بر سر او فریاد زدند.
اما غریزه تلویزیونی هگزت، اگرچه شاید یکی از ابزارهایی باشد که او در نقشش در پنتاگون بیشتر به آن تکیه میکند، اما به نظر میرسد که روز پنجشنبه زمانی که دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، برنامههای او را که هفته گذشته اعلام شد، برای پخش زنده اجرای جوخه تیراندازی نیدال حسن تیرانداز در فورت هود، قطع کرد، شکست خورد.
یک مقام کاخ سفید که نخواست نامش فاش شود گفت که ترامپ از برنامه بی سابقه هگزت برای پخش این اعدام بی اطلاع بوده است. بسیاری از جمهوریخواهان، همراه با رهبران مذهبی و ناظران بینالمللی، به این طرح اعتراض کردند و مقامات دفاعی که روز پنجشنبه با رویترز صحبت کردند، از اینکه پخش زنده ادامه نخواهد یافت، ابراز آرامش کردند.
وزرای دفاع اغلب پس از چند سال کار از این سمت خارج می شوند و گمانه زنی ها در واشنگتن افزایش یافته است که آیا ترامپ ممکن است ارزشی برای آوردن مدیریت جدید به پنتاگون پس از انتخابات میان دوره ای نوامبر ببیند یا خیر.
اما استراتژیست های جمهوری خواه گفتند که هنوز خیلی زود است که بگوییم آیا تصمیم ترامپ برای رد هگزت بر روابط آنها تأثیر می گذارد، روابطی که علیرغم افزایش مخالفت عمومی با جنگ در ایران همچنان قوی باقی مانده است.
داگلاس هی، استراتژیست جمهوری خواه، گفت: «آنها به نوعی بسیار نزدیک به هم بودند و من نمی دانم که آیا اصلا معنایی دارد یا خیر. چارلی بلک، یک استراتژیست کهنه کار جمهوری خواه، گفت که احتمالا از بین خواهد رفت.
بلک گفت: «این یک چیز وحشی است اما هیچ کس هفته آینده آن را به خاطر نخواهد آورد» و افزود ترامپ «کار درست را انجام داد».
پنتاگون به دنبال کم اهمیت جلوه دادن اولین شکاف عمومی بین ترامپ و هگست بود و گفت که این دو قبل از اینکه رئیس جمهور ایالات متحده تصمیم خود را در سایت Truth Social پست کند، صحبت کردند.
شان پارنل، سخنگوی ارشد پنتاگون گفت: وزیر از تصمیم رئیس جمهور حمایت می کند و آنها کاملا همسو هستند.
ترامپ مرتبا هگزت را به طور علنی تمجید می کند و به سرباز سابق گارد ملی ارتش آزادی عمل زیادی داده است زیرا او به دنبال تغییر شکل پنتاگون از جمله با اخراج ارشدترین افسران آن است.
اما پس از اینکه هگزت به سختی تاییدیه سنا را به دست آورد، نتوانست نظر بسیاری از جمهوری خواهانی را که نسبت به شرایط او برای این شغل ابراز نگرانی می کردند، جلب کند. برخی از قانونگذاران جمهوری خواه و دستیاران کنگره نسبت به برنامه های مورد انتظار وی برای کاهش نیروها در اروپا ابراز نگرانی کرده اند.
یکی از قانونگذاران جمهوری خواه ماه گذشته استیضاح هگزث را به اتهام سوء استفاده از مقام خود با اجرای دستور خصومت علیه ایران بدون تأیید کنگره ارائه کرد.
در حالی که انتظار نمی رود اقدام توماس ماسی، نماینده توماس، موفقیت آمیز باشد، دموکرات ها می توانند در صورت به دست آوردن کنترل مجلس نمایندگان در انتخابات آتی در نوامبر، روند استیضاح را پیش ببرند.
در برخی مواقع، درگیری بین هگزت و اعضای کنگره شخصی شده است. سال گذشته، هگزت پس از آن که او و پنج دموکرات دیگر در کنگره با پیشینه در جامعه نظامی و اطلاعاتی از سربازان آمریکایی خواستند از دستورات غیرقانونی امتناع کنند، به دنبال محاکمه سناتور دموکرات مارک کلی بود.
کلی روز پنجشنبه لایحه ای را ارائه کرد که اجرای پخش زنده را ممنوع می کند.
کلی در بیانیه ای گفت: "استریم زنده یک اعدام غیر آمریکایی و خطرناک است. این چیزی است که ما با رژیم هایی مانند ایران و طالبان در افغانستان می بینیم."
این رویداد حتی برای کشوری که مدتهاست مجازات اعدام را اعمال میکند، فوقالعاده بود. به گفته کارشناسان مجازات اعدام، یک اعدام دولتی هرگز پخش یا پخش مستقیم نشده است، و ارتش ایالات متحده از سال 1945 تاکنون کسی را با جوخه تیراندازی اعدام نکرده است.
حسن به دلیل تیراندازی به 13 نفر و زخمی کردن 32 نفر دیگر در یک مرکز پزشکی در پایگاه وسیع فورت هود در سال 2009 به قتل عمد محکوم شد. او اکنون 56 ساله است و به ویلچر نیاز دارد و در حین دستگیری توسط پلیس تیراندازی شده است.
هگزت استدلال کرده بود که علنی کردن این رویداد به نشان دادن "عواقب جدی برای این نوع چیزها وجود دارد."
به نظر میرسد ترامپ استدلال هگزث را میپذیرد و در روز پنجشنبه گفت که پخش مستقیم آن «ممکن است یک عامل بازدارنده قوی برای جهان باشد تا شاهد نحوه برخورد آمریکا با تروریستها و SCUM مانند حسن باشد».
اما ترامپ که خود یک ستاره سابق تلویزیون واقعیت است، در نهایت تصمیم گرفت که یک برنامه عمومی خیلی زیاده روی کند.
ترامپ نوشت: "بسیاری از مردم خیلی خوب و خوب ترجیح می دهند مرگ او را از طریق استریم یا هر وسیله تصویری دیگر تماشا نکنند. او طبق برنامه با جوخه شلیک می میرد، اما این رویداد پخش نمی شود." رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Hegseth's TV instincts backfire as Trump rejects execution livestream
WASHINGTON, Oct 16 - As he took to the stage this week at an Army event, US Defense Secretary Pete Hegseth remarked how much it looked like a TV set. The former Fox News host said that put him at ease, even as the first in a series of anti-war protesters shouted at him.