پرش به محتوای اصلی

غرب دیدگاهی کور از موسیقی آفریقایی دارد - و این به فرهنگ کل قاره لطمه می زند.

گاردین فرهنگ۱۴۰۵ مهر ۱۴, سه‌شنبه، ساعت ۱۶:۳۷حدود 2 دقیقه مطالعه

اصطلاح Afrobeats به همه انواع ژانرها اطلاق می شود و آنها را به یک ژانر تبدیل می کند. هنرمندان، رسانه‌ها و صنعت موسیقی باید در نشان دادن غنای پاپ آفریقایی بهتر عمل کنند در سال 2024، تایلا، ستاره پاپ آفریقای جنوبی، جایزه بهترین Afrobeats را در MTV VMA دریافت کرد. او که در لباسی زرد می درخشید، سخنرانی پذیرش خود را با لحنی جشن آغاز کرد. "این یک لحظه بزرگ برای موسیقی آفریقایی است. تاثیر جهانی آب" -…

اصطلاح Afrobeats به همه انواع ژانرها اطلاق می شود و آنها را به یک ژانر تبدیل می کند. هنرمندان، رسانه ها و صنعت موسیقی باید در نشان دادن غنای پاپ آفریقایی بهتر عمل کنند

در سال 2024، تایلا، ستاره پاپ آفریقای جنوبی، برنده جایزه بهترین Afrobeats در MTV VMA شد. او که در لباسی زرد می درخشید، سخنرانی پذیرش خود را با لحنی جشن آغاز کرد. "این لحظه بزرگی برای موسیقی آفریقایی است. تاثیر جهانی آب" - تک آهنگ موفق او - "ثابت می کند که موسیقی آفریقایی می تواند موسیقی پاپ باشد." اما با افزایش تشویق تماشاگران، او غمگین تر شد و آن لحظه را تلخ توصیف کرد. او ادامه داد: "تمایلی وجود دارد که تمام موسیقی آفریقایی به عنوان Afrobeats گروه بندی شود." اگرچه Afrobeats درهای زیادی را به روی ما باز کرده است، موسیقی آفریقایی بسیار متنوع است.

من از آفریقای جنوبی آمده‌ام، نماینده آماپیانو هستم.» با اشاره به زیرژانر رقص غلتکی و حسی این کشور.

تایلا به سختی تنها هنرمند آفریقایی است که با برچسب Afrobeats مخالفت می کند. تمز این اصطلاح را رد کرده و موسیقی خود را ترکیبی از "افرو، آر اند بی، روح و عناصر جایگزین" توصیف کرده است. به همین ترتیب، Burna Boy ترجیح می‌دهد که موسیقی خود را Afrofusion بنامد، که توصیف مناسبی از صداهایی است که در موسیقی او همگرا می‌شوند. Wizkid، Ckay، King Promise و Davido نیز اصطلاح Afrobeats را نادیده گرفته‌اند، اما همچنان ادامه دارد و موسیقی آفریقایی را متوقف می‌کند. ادامه مطلب...

خواندن متن کامل در گاردین فرهنگبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

The west has a blinkered view of African music – and it’s hurting the whole continent’s culture

The term Afrobeats is applied to all sorts of genres, flattening them into one. Artists, media and the music industry must do better at showing off the richness of African pop In 2024, South African pop star Tyla won the best Afrobeats award at the MTV VMAs. Beaming in a yellow dress, she began her acceptance speech in a celebratory tone. “This is such a big moment for African music. The global impact of Water,” –…

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر