غزه روی صحنه: کنسرت کنسرت با خطوط قرمز مالزی و سنگاپور روبرو می شود
مکلمور، رپر آمریکایی، پس از سخنرانی برای فلسطینیها، جایگاه خود را در تور آمریکایی اد شیران، ستاره پاپ بریتانیایی از دست داد، اما در مالزی این موسیقی شیران بود که در نهایت از آن پخش شد. در کشور همسایه سنگاپور، گروه بریتانیایی Massive Attack با پیامدهای متفاوتی روبرو شد که پس از به نمایش گذاشتن پرچم فلسطین در کنسرت ماه جولای، از بازگشت منع شد. موارد متضاد این موارد را برجسته می کند…
مکلمور، رپر آمریکایی، پس از سخنرانی برای فلسطینیها، جایگاه خود را در تور آمریکایی اد شیران، ستاره پاپ بریتانیایی از دست داد، اما در مالزی این موسیقی شیران بود که در نهایت از آن پخش شد. در کشور همسایه سنگاپور، گروه بریتانیایی Massive Attack با پیامدهای متفاوتی روبرو شد که پس از به نمایش گذاشتن پرچم فلسطین در کنسرت ماه جولای، از بازگشت منع شد. موارد متضاد فشارهای رقابتی بر هنرمندان خارجی در آسیای جنوب شرقی را برجسته می کند، جایی که سیاسی...
متن اصلی (انگلیسی)
Gaza on stage: concert activism meets Malaysia, Singapore red lines
American rapper Macklemore lost his spot on British pop star Ed Sheeran’s US tour after speaking up for Palestinians, but in Malaysia it was Sheeran’s music which ended up being pulled from the airwaves. In neighbouring Singapore, British band Massive Attack faced a different kind of fallout, barred from returning after members displayed a Palestinian flag during a July concert. The contrasting cases highlight the…