غم و اندوه پادشاه چارلز در مورد برده داری در معرض آزمون قرار می گیرد، زیرا جنبش غرامت به دست می آورد

شاه چارلز بریتانیا با محمد عرفان علی، رئیس جمهور گویان، پس از ورود به گویان برای یک دیدار دولتی در طی یک تور در کشورهای حوزه کارائیب که همچنین وی را به آنتیگوا و باربودا برای نشست سران دولت های مشترک المنافع (CHOGM)، در فرودگاه بین المللی چدی جاگان (GEO) در 29 اکتبر 29، Timehri می برد. رویترز/ ایزابل اینفانتس

لندن، 30 اکتبر - پادشاه چارلز از سال 2022 به خاطر رنج ناشی از برده داری بدون عبور از مرزی که بریتانیا مدت ها در برابر آن مقاومت می کرد ابراز تاسف کرد: یک عذرخواهی.

این اقدام متعادل کننده احتمالا در نشست مشترک کشورهای مشترک المنافع هفته آینده در آنتیگوا و باربودا مورد آزمایش قرار خواهد گرفت، جایی که انتظار می رود رهبران کارائیب که از کمپین غرامت از طریق جامعه کارائیب (CARICOM) حمایت می کنند، پرونده خود را تحت فشار قرار دهند.

کاخ باکینگهام نشان داده است که چارلز از طرف بریتانیا عذرخواهی نخواهد کرد، بریتانیایی که مکررا غرامت مالی را به خاطر نقش خود در تجارت برده در اقیانوس اطلس رد کرده است.

چارلز روز سه‌شنبه در باهاما پیش از نشست سران دولت‌های مشترک المنافع که روز یکشنبه آغاز می‌شود، گفت: «درست است که ما رنج و بی‌عدالتی بزرگ گذشته را بپذیریم» و گفت که رهبران کشورهای آسیب‌دیده در این اجلاس درباره این موضوع بحث خواهند کرد.

اما نیامبی هال کمپبل دین، رئیس کمیته غرامت ملی باهاما، گفت که این به اندازه کافی پیش نمی رود. او در بیانیه‌ای گفت: «ما به کلمات دقیق‌تری در مورد شفا نیاز نداریم. ما به اقدامی برابر با میزان آسیب وارد شده نیاز داریم.»

براساس پایگاه داده تجارت برده ترانس آتلانتیک، از قرن 15 تا 19، حداقل 12.5 میلیون آفریقایی توسط بازرگانان اروپایی ربوده شده و به بردگی فروخته شدند، که بر اساس تخمین ها، بریتانیا 3.2 میلیون نفر را به آن سوی اقیانوس اطلس منتقل کرد، که آن را به یکی از بزرگترین کشورهای تجارت برده تبدیل کرد.

آلن لستر، مورخ دانشگاه ساسکس که تحقیقاتش میراث برده داری و امپراتوری را در بر می گیرد، گفت که مخالفان جنبش غرامت "با موفقیت" این ایده را که غرامت صرفا به معنای نوشتن چک است، ایده ای که تعداد کمی از دولت های غربی با آن موافقت خواهند کرد، به سلاح تبدیل کردند.

در عوض، رهبران کارائیب اغلب خواسته‌های خود را در قالب کاهش بدهی، بودجه توسعه، آموزش، مراقبت‌های بهداشتی و انعطاف‌پذیری آب‌وهوا تنظیم می‌کنند، اقداماتی که به گفته آنها نابرابری‌های ریشه‌دار در برده‌داری و استعمار را برطرف می‌کند.

کاخ باکینگهام در سال 2023 گفت که چارلز از تحقیقاتی حمایت کرده است که در حال بررسی پیوندهای سلطنت با برده داری پس از گزارش روزنامه گاردین در مورد سندی است که نشان دهنده یک ارتباط تاریخی است.

در یافته‌های جدیدتر، دزیره باپتیست، محقق مستقل، به رویترز گفت که کتاب آینده‌اش با عنوان «جرج چهارم، امپراتوری و اشیاء پرستیژ» به اسناد مجلس اعیان و دیگر سوابق دولت بریتانیا اشاره می‌کند که نشان می‌دهد سود حاصل از کار برده‌شده به تأمین مالی مبلمان و کارهای تزئینی به سفارش جورج چهارم در سلطنتی کمک کرده است.

کاخ باکینگهام بلافاصله به درخواست برای اظهار نظر در مورد یافته ها پاسخ نداد.

افوا هاگان، مفسر سلطنتی گفت: "من فکر می کنم پادشاه چارلز سوم در موقعیت دشواری قرار دارد زیرا می توانید در مورد چیزی ابراز ناراحتی کنید، اما عذرخواهی بسیار فراتر می رود." رویترز