غول‌های شیل آمریکا علیرغم افزایش قیمت نفت، حفاری را متوقف کردند
با وجود افزایش 20 دلاری میانگین قیمت نفت خام WTI به میزان 20 دلار در هر بشکه، بزرگترین تولیدکنندگان شیل ایالات متحده در هزینه های حفاری امسال محافظه کارانه عمل کرده اند. در حالی که نشانه هایی ظاهر شده است که شرکت های مستقل کوچکتر شروع به استفاده از قیمت های بالاتر نفت برای افزایش حفاری کرده اند، بزرگترین تولیدکنندگان شیل پودر خود را در میان عدم اطمینان بی سابقه در بازارهای جهانی خشک نگه می دارند.
با وجود افزایش 20 دلاری میانگین قیمت نفت خام WTI به میزان 20 دلار در هر بشکه، بزرگترین تولیدکنندگان شیل ایالات متحده در هزینه های حفاری امسال محافظه کارانه عمل کرده اند. در حالی که نشانه‌هایی مبنی بر اینکه شرکت‌های مستقل کوچکتر شروع به استفاده از قیمت‌های بالاتر نفت برای افزایش حفاری کرده‌اند، ظاهر شده است، بزرگترین تولیدکنندگان شیل پودر خود را در میان عدم اطمینان بی‌سابقه در بازارهای جهانی خشک نگه می‌دارند. یکی از برترین تولیدکنندگان شیل و بزرگترین حفاری متمرکز پرمین، Diamondback Energy، این هفته نشان داد که نخواهد…
متن اصلی (انگلیسی)
U.S. Shale Giants Hold Back on Drilling Despite Higher Oil Prices
The biggest U.S. shale producers have remained conservative in spending on drilling this year despite the spike in the average WTI crude price by $20 per barrel compared to last year. While signs have emerged that smaller independents have started to take advantage of the higher oil prices to increase drilling, the biggest shale producers are keeping their powder dry amid unprecedented uncertainty in global markets.…