فدرال رزرو روزها قبل از میان دوره ای نرخ بهره را ثابت نگه می دارد، حتی اگر تورم بالا باشد
فدرال رزرو کوین وارش 10-2 در حفظ نرخ ها در 3.75٪ تا 4٪ تقسیم کرد و معامله گران روی افزایش در دسامبر شرط بندی می کنند.
فدرال رزرو روز چهارشنبه، شش روز قبل از انتخابات میان دوره ای، نرخ های بهره را تنها گذاشت، حتی در حالی که تورم به بالاترین حد خود در سه سال گذشته در ماه می رسید.
کمیته بازار آزاد فدرال با 10-2 رای داد تا نرخ معیار خود را در محدوده 3.75٪ تا 4٪ حفظ کند. تنها لیزا کوک، رئیس فدرال رزرو و بت همک، رئیس فدرال رزرو کلیولند، مخالف بودند. در بیانیه فدرال رزرو، این دو "ترجیح دادند در این جلسه محدوده هدف برای نرخ وجوه فدرال را 1/4 درصد افزایش دهند."
در حالی که رای هامک انتظار می رفت، کوک چنین نبود، زیرا پیش نمایش ها از هامک، لوری لوگان رئیس فدرال رزرو دالاس و نیل کشکاری رئیس فدرال رزرو مینیاپولیس به عنوان محتمل ترین مخالفان نام برده بودند.
این بیانیه خط جدیدی را اضافه کرد: «انباشت اطلاعات بیشتر به کمیته کمک میکند تا موضع سیاستی مناسب را برای اطمینان از بازگشت به موقع تورم به هدف ۲ درصدی کمیته تعیین کند.»
این جایگزین خط سپتامبر شد که میگفت افزایش ماهانه «از بازگشت به موقع به هدف ۲ درصدی کمیته حمایت میکند». فدرال رزرو با همان خط ماه گذشته بسته شد: "کمیته ثبات قیمت را ارائه خواهد کرد."
افزایش فدرال رزرو در سپتامبر اولین افزایش از سال 2023 بود. متعاقبا، این اولین افزایش کوین وارش، رئیس فدرال رزرو از زمانی بود که رئیس جمهور دونالد ترامپ این مقام را به وی اعطا کرد.
برای تصمیم امروز، فدرال رزرو ارزیابی روشن تری از رشد ارائه کرد و گفت: «فعالیت های اقتصادی با سرعت قوی در حال گسترش است»، در حالی که در ماه سپتامبر آن را «قوی» خواند.
در همین حال، قیمت ها از سپتامبر به بعد افزایش یافته است. قیمتهای مصرفکننده در ماه سپتامبر 3.7 درصد نسبت به مدت مشابه سال قبل افزایش یافت که ناشی از افزایش بنزین بود. تورم اصلی، که غذا و انرژی را از بین می برد، 2.6 درصد افزایش یافت و پیش بینی ها را شکست داد.
وارش به این نکته اشاره کرده است که حرکت بعدی فدرال رزرو را نشان نداده است.
او در این ماه گفت: «من در جلسات پیش داوری نمی کنم.
این داستان در ابتدا در سایت Fortune.com منتشر شد
متن اصلی (انگلیسی)
Fed holds rates steady days before the midterms, even as inflation runs hot
Kevin Warsh’s Fed split 10-2 on keeping rates at 3.75% to 4%, and traders are betting on a hike in December.