فراتر از سرفصل ها: ماموریت یک خارجی برای به اشتراک گذاشتن داستان های انسانی زنان سعودی
ریاض: زمانی که سیندی ون پولارت، مدیر شادی بلژیکی برای اولین بار در سال 2021 وارد عربستان سعودی شد، انتظار داشت با این کشور همانطور که در بسیاری از رسانه های غربی به تصویر کشیده شده بود، برخورد کند. در عوض، بازدید از مسابقه فرمول یک در جده، مفروضات او را به چالش کشید و در نهایت الهام بخش یک پروژه داستان سرایی بود که به تقویت صدای زنان در سراسر پادشاهی و منطقه خلیج فارس اختصاص داشت. وانت…
ریاض: زمانی که سیندی ون پولارت، مدیر شادی بلژیکی برای اولین بار در سال 2021 وارد عربستان سعودی شد، انتظار داشت با این کشور همانطور که در بسیاری از رسانه های غربی به تصویر کشیده شده بود، برخورد کند. در عوض، بازدید از مسابقه فرمول یک در جده، مفروضات او را به چالش کشید و در نهایت الهام بخش یک پروژه داستان سرایی بود که به تقویت صدای زنان در سراسر پادشاهی و منطقه خلیج فارس اختصاص داشت. ون پولارت تحت تأثیر جو بین جمعیت حاضر در این رویداد قرار گرفت: زنان و مردان g
متن اصلی (انگلیسی)
Beyond the headlines: An outsider’s mission to share the human stories of Saudi women
RIYADH: When Belgian happiness manager Cindy Van Pollaert arrived in Saudi Arabia for the first time in 2021, she expected to encounter the country as it was portrayed in much of the Western media. Instead, a visit to the Formula One race in Jeddah challenged her assumptions and ultimately inspired a storytelling project dedicated to amplifying the voices of women across the Kingdom and the wider Gulf region. Van…