فرانسه برای پیروزی خشمگینانه در برابر آفریقای جنوبی پس از سیزلز دوپون، تلاش می کند
Manie Libbok در اواخر بعد از مسابقه تایتانیک، تبدیل حیاتی به مسابقه سطح را از دست داد
قهرمانی ملت ها: فرانسه 21 آفریقای جنوبی 19
جمعه شب در استاددو فرانس ممکن است بهترین نمایش در ورزش باشد. فرانسویها یک تولید کامل از Cecil B DeMille را به کار گرفتند: آتشبازی، شعلهافکن، نورافکن، یک نمایش هواپیمای بدون سرنشین چند رنگ شامل یک خروس قد بلند که سپس خود را به یک قلب تپنده قرمز، آبی و سفید تبدیل کرد و سپس به یک سهرنگ بزرگ تبدیل شد به همراه 150 رقصنده که در حال اجرای LEDs echo rral هستند. یک دعا به اندازه کافی شگفت آور، آنچه بعد از آن اتفاق افتاد در واقع مطابق با آن بود.
این بازی دارای پیچ و خمهایی بود، نمایشهای فوقالعادهای از برخی از بهترین بازیکنان بازی، مشتی کارتهای قرمز و زرد، تلاشهای فوقالعاده با چرخهای آزاد و چندین کشمکش و دفاع بسیار شدید، مجموعهای از تصمیمهای بسیار بحث برانگیز توسط مربیان و داوران از دست رفته و یک داور. در پایان، به نوعی، فرانسه در اولین پیروزی خود در برابر اسپرینگ باکس در استادیوم ملی خود پس از 21 سال، دو امتیاز، 21 بر 19 پیروز شد.
پس از 10 دقیقه کشمکش دیوانه وار، نیمه به پایان رسید زمانی که لود د یاگر برای تکل بالایی روی ماکسیم لوکو به سینبین فرستاده شد. فرانسه از فضای گرانبها و گرانبهایی که غیبت او در دفاع اسپرینگ باک باقی گذاشت استفاده کرد. بال آنها آرون گراندیدر-نکانانگ که در بروملی متولد شد اما در شیوه بازی خود به طرز غیرقابل مقاومتی فرانسوی بود، از سمت چپ پایین آمد تا یک ضربه ضربدری از آنتوان دوپون در 22 آفریقای جنوبی بگیرد و در آخرین ثانیه توسط اتان هوکر چک شد.
بازی دور شد اما لحظاتی بعد توپ دوباره با Grandidier-Nkanang برگشت و این بار او شیرجه زد و در کرنر گلزنی کرد.
بعدی آنها کمی کمتر نرم بود. دوپون نتیجه 50-22 را به ثمر رساند و فرانسه سعی کرد توپ را به بیرون اسپری کند که آفریقای جنوبی ماول آنها را بررسی کرد. پاس یورام موفانا به صورت هم تیمی اش کالوین گورگس برخورد کرد و از روی خط تلاش دور شد، جایی که تئو آتیسوگبه برای ضربه زدن به آن ضربه زد. آفریقای جنوبی با ماول غلتان خود تلاش خود را پس گرفت، اما قبل از اینکه کسی بتواند نفس خود را پس از راه اندازی مجدد باز کند، دوپون لوئی بیلی بیاری را با یک گلوله در حال فروپاشی شکست داد و فرانسه دوباره 14 امتیاز پیش بود. در اوایل هفته، گالتی این ایده را که او و اراسموس mi او بود را رد کرده بود
باید به عنوان «چیزهای کتاب مصور» با یکدیگر بازی های فکری انجام دهید. معلوم شد این فقط یک بلوف دیگر بود. فرانسوی ها گفته بودند که دوپون قرار است در نیمه اول بازی را شروع کند و او مطمئنا شماره 10 را روی پشت خود می پوشید، اما او بازی را در موقعیت معمول خود انجام داد در حالی که لوکو بیرون از او بازی می کرد.
اراسموس تدبیر خاص خودش را داشت. یک ساعت قبل از شروع بازی، او ترکیب خود را به هم ریخت. اراسموس اوکس نچه، مالکوم مارکس و ویلکو لوو را دوباره به جای خود بازگرداند تا ناگهان نیمکت فرانسوی با حضور سه مرد - رودریگ نتی، رژیس مونتانی و ماکسیم لاموت - که فقط 25 بازی ملی بین آنها داشتند، با احتمال حضور در صفوف بینالملل برای جمعآوری بهترینها در مقابل ردههای بینالمللی مواجه شد. اراسموس در واقع چاشنی را زود فشار داد. او در دقیقه 35 تیم بمب خود را به زمین فرستاد.
این یک تصمیم عجیب بود، آفریقای جنوبی در اسکرام مسلط بود و تأثیر آن در اقدام بعدی از بین رفت. لوکو برای تکل بالایی که خودش قبل از وقفه انجام داد یک کارت زرد دریافت کرد، اما به نظر میرسید این باخت به سختی مانع فرانسویها شد. لوکو به تازگی به زمین برگشته بود که Grandidier-Nkanang نیز به دلیل ضربه زدن به یک پاس در 22 فرانسوی، به زمین برگشت.
در میان همه سرگرمیها، آفریقای جنوبی یک تلاش را انجام داد که کورت لی آرندسه پس از عبور از خط دفاعی فرانسویها در پشت خط دفاعی طولانی، آفساید شد، و زمانی که کوبوس رایناخ پس از یک ضربه غلتاندنی، یک بار به ثمر رسید. فرانسویها در حال حاضر چسبیده بودند، جمعیت انگشتها را روی هم گذاشتند و دستهایشان را روی هم گذاشتند، در حالی که تیم آنها برای دفاع از برتری هفت امتیازی خود میجنگید. آنها یک سری بازیهای دردناک را در خط آزمایشی خودشان تحمل کردند، که در آن بسته جایگزینشان به خش افتاد و تا زمانی که مونتانی یک کارت زرد دیگر دریافت کرد.
افریقای جنوبی در نهایت نفوذ کرد اما توپ متوقف شد. لوکو یک ضربه پنالتی را در طول یک حمله نادر فرانسوی به قلمرو آفریقای جنوبی از دست داد. و به زودی اسپرینگباکها دوباره به سمت آنها برگشتند و این بار مارکس کارش را به پایان رساند. این باید امتیازات را مساوی می کرد، فقط مانی لیبوک این تبدیل حیاتی را از دست داد. - نگهبان
متن اصلی (انگلیسی)
France cling on for furious victory against South Africa after Dupont sizzles
Manie Libbok missed crucial conversion to level contest late on after titanic contest