فرانسه: بیش از 600000 نفر با افزایش خشم ناشی از هزینه های زندگی تظاهرات کردند
بیش از 600000 نفر در فرانسه به خیابان ها آمدند تا خواستار اقدام دولت در مورد هزینه های بالای زندگی شوند. اعتراضات عمدتا مسالمت آمیز بود، اما برخی گزارش ها از تشدید تنش، از جمله در پاریس، وجود داشت.
صدها هزار نفر از مردم فرانسه برای دور جدیدی از تظاهرات در اعتراض به افزایش هزینه های زندگی روز پنجشنبه به خیابان های فرانسه رفتند.
وزیر کشور لوران نونز گفت که تعداد معترضان در طول بعدازظهر افزایش یافته و از 270000 به 600000 در شب رسیده است.
این تظاهرات، که توسط پنج اتحادیه که نماینده بخش‌های دولتی و خصوصی هستند، سازمان‌دهی شده‌اند، تا از دولت بخواهند به خشم ناشی از بدتر شدن خدمات عمومی و قیمت‌های بالای کالاها رسیدگی کند.
با حضور در خیابان‌ها در روز پنجشنبه، کارگران بخش دولتی و خصوصی به دانشجویانی پیوستند که در طول ماه گذشته تظاهرات زیادی برگزار کرده‌اند.
در یکی از بزرگترین اعتراضات دانشجویی در ماه اکتبر، تظاهرات به خشونت تبدیل شد و آشوبگران مغازه ها را تخریب کردند. شعله های آتش از پشت بام تالار شهر لیموژ در مرکز فرانسه بلند شد.
امانوئل مکرون، رئیس‌جمهور فرانسه، گروه‌های چپ افراطی را مسئول این خشونت‌ها دانست و متعهد شد که پرسنل امنیتی بیشتری در اعتراضات حضور داشته باشند.
این بار نیز تجمعات بزرگی دوباره در پاریس، لیون، مارسی و جاهای دیگر برگزار شد.
حدود 70000 افسر پلیس و نیروهای امنیتی در سراسر کشور مستقر شدند.
اعتراضات عمدتا مسالمت آمیز بود، اگرچه گزارش هایی مبنی بر درگیری پلیس ضدشورش با معترضان در لیون وجود داشت.
گزارش‌هایی مبنی بر تشدید تنش‌ها در پاریس نیز وجود داشت، جایی که برج ایفل تا روز گذشته بسته بود.
پلیس در مقطعی از گاز اشک آور علیه معترضان در پایتخت فرانسه استفاده کرد.
خشونت در نانت، پائو، اورلئان، رن و تولوز نیز وجود داشت.
تظاهرات در شهرهای جنوبی مارسی و لیون و نانت در غرب صبح روز پنجشنبه آغاز شد.
مقامات در منطقه غربی بریتانی گفتند "افراد نقابدار" سعی کرده اند جاده های شهر رن را مسدود کنند.
تلویزیون BFM گزارش داد که یک دبیرستان در نزدیکی شهر تولوز در جنوب غربی این کشور به آتش کشیده شد.
اعتراض اصلی در پاریس از ساعت 14 آغاز شد. به وقت محلی (1300 GMT).
رویترز گزارش داد که دانش‌آموزان دبیرستانی و سایر معترضان صبح روز پنجشنبه پس از مسدود کردن خیابانی با سطل‌های زباله، با پلیس ضدشورش در پایتخت فرانسه روبرو شده بودند.
اتحادیه های آموزشی دولتی و خصوصی از کارکنان خواستند تا از کار خود کناره گیری کنند، همچنین اتحادیه هایی که نماینده کارگران راه آهن، بیمارستان های دولتی و خدمات پستی هستند.
آنها خواهان افزایش حداقل دستمزد، افزایش سراسری دستمزدها، اصلاحات مالیاتی و شرایط یادگیری بهتر برای جوانان هستند.
وزارت آموزش فرانسه اعلام کرد که بیش از 15 درصد از کارکنان آموزشی فرانسه دست به اعتصاب زدند. شرکت دولتی EDF گفت اتحادیه های برق فرانسه نیز به این اقدام پیوستند.
حدود یک سوم دبیرستان های فرانسه یا به دلیل محاصره دانش آموزان یا معلمان اعتصاب بسته شدند.
گزارش‌های رسانه‌ها حاکی از آن است که اپراتور دولتی راه‌آهن SNCF انتظار دارد تنها اختلالات جزئی در خدمات بین‌المللی ایجاد شود.
متن اصلی (انگلیسی)
France: More than 600,000 people protest as cost-of-living anger grows
More than 600,000 people hit the streets in France to call for government action on the high cost of living. Protests were largely peaceful, but there were some reports of escalation, including in Paris.