"فرصت از دست رفته": کشاورزان سویا در ایالات متحده در مورد محرومیت از کاهش تعرفه چین تردید دارند
کشاورزان سویا در ایالات متحده، حذف سویای آمریکا از فهرست واردات چین تحت مکانیسم جدید هیئت تجارت را «فرصتی از دست رفته» توصیف کردهاند، حتی در شرایطی که پکن پیش از نشست هفته گذشته بین شی جینپینگ، رئیسجمهور چین و دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، خرید این محصول را افزایش داده است. این مجمع تجاری که روز یکشنبه توسط هر دو طرف رونمایی شد، طیف وسیعی از محصولات کشاورزی ایالات متحده را برای صادرات به…
کشاورزان سویا در ایالات متحده، حذف سویای آمریکا از فهرست واردات چین تحت مکانیسم جدید هیئت تجارت را «فرصتی از دست رفته» توصیف کردهاند، حتی در شرایطی که پکن پیش از نشست هفته گذشته بین شی جینپینگ، رئیسجمهور چین و دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، خرید این محصول را افزایش داده است. این مجمع تجاری که روز یکشنبه توسط هر دو طرف رونمایی شد، طیفی از محصولات کشاورزی ایالات متحده برای صادرات به چین از جمله گوشت، لبنیات، ذرت، گندم، سورگوم و روغن های گیاهی را تحت پوشش قرار داد، اما...
متن اصلی (انگلیسی)
‘Missed opportunity’: US soybean farmers question exclusion from China tariff cuts
US soybean farmers have described the exclusion of US soybeans from China’s import list under the newly announced Board of Trade mechanism as a “missed opportunity”, even as Beijing ramped up purchases of the crop ahead of last week’s summit between Chinese President Xi Jinping and US President Donald Trump. The trade forum, unveiled by both sides on Sunday, covered a range of US agricultural products for export to…