«فرصت‌طلبانه»: کارشناسان دستور کار کوچک مانیل را پیش از دیدار ترامپ و شی بررسی می‌کنند
فشار دوجانبه فیلیپین برای پیوندهای دفاعی قوی‌تر «چند جانبه» و نقش امنیتی قوی‌تر در آسه‌آهن، تحلیل‌گران را دچار اختلاف کرده است و یکی این اقدام را «فرصت‌طلبانه» می‌خواند. برخی از کارشناسان، حمایت مانیل از اتحاد "جوخه" را به عنوان فرصتی استراتژیک برای تعمیق مشارکت های امنیتی اصلی در حالی که ریاست انجمن کشورهای جنوب شرقی آسیا را بر عهده دارند، می دانند. دیگران این سوال را مطرح می کنند که چقدر وزن واقعی توسط این حمل می شود…
فشار دوجانبه فیلیپین برای پیوندهای دفاعی قوی‌تر «چند جانبه» و نقش امنیتی قوی‌تر در آسه‌آهن، تحلیل‌گران را دچار اختلاف کرده است و یکی این اقدام را «فرصت‌طلبانه» می‌خواند. برخی از کارشناسان، حمایت مانیل از اتحاد "جوخه" را به عنوان فرصتی استراتژیک برای تعمیق مشارکت های امنیتی اصلی در حالی که ریاست انجمن کشورهای جنوب شرقی آسیا را بر عهده دارند، می دانند. برخی دیگر این سوال را مطرح می‌کنند که این گروه دفاعی غیررسمی - متشکل از ایالات متحده، فیلیپین، ژاپن و... چقدر وزن واقعی دارد.
متن اصلی (انگلیسی)
‘Opportunistic’: experts weigh Manila’s minilateral agenda ahead of Trump-Xi meeting
The Philippines’ dual push for stronger “minilateral” defence links and a more robust Asean security role is dividing analysts, with one calling the move “opportunistic”. Some experts view Manila’s advocacy for the “Squad” alliance as a strategic opportunity to deepen core security partnerships while chairing the Association of Southeast Asian Nations. Others question how much actual weight is carried by this…