فرماندار کالیفرنیا نیوسام به همه 548 زندانی محکوم به اعدام در این ایالت عفو اعطا کرد
گاوین نیوسام، فرماندار کالیفرنیا، روز پنجشنبه گفت که او حکم اعدام همه 548 زندانی را که در حال حاضر در ایالت او به اعدام محکوم شده اند، که بزرگترین محکومیت اعدام در نیمکره غربی است، تخفیف خواهد داد. این اعلامیه در نامه‌ای سه صفحه‌ای خطاب به «همه کالیفرنیایی‌ها» در حالی منتشر شد که نیوسام، یک دموکرات که انتظار می‌رود به دنبال نامزدی حزبش در انتخابات ریاست‌جمهوری در سال 2028 باشد، به پایان دومین و آخرین دوره خود نزدیک شد.
گاوین نیوسام، فرماندار کالیفرنیا، روز پنجشنبه گفت که او حکم اعدام همه 548 زندانی را که در حال حاضر در ایالت او به اعدام محکوم شده اند، که بزرگترین محکومیت اعدام در نیمکره غربی است، تخفیف خواهد داد. این اعلامیه در نامه ای سه صفحه ای خطاب به «همه کالیفرنیایی ها» در حالی منتشر شد که نیوسام، دموکراتی که انتظار می رود به دنبال نامزدی حزبش در انتخابات ریاست جمهوری سال 2028 باشد، به پایان دومین و آخرین دوره چهار ساله خود به عنوان فرماندار نزدیک شد. نیوسام که قبلا شهردار سانفرانسیسکو بود...
متن اصلی (انگلیسی)
California Governor Newsom granting clemency to all 548 death row inmates in state
California Governor Gavin Newsom said on Thursday he would commute the death sentences of all 548 inmates currently condemned to execution in his state, the largest death row in the western hemisphere. The announcement, in a three-page letter addressed to “all Californians”, came as Newsom, a Democrat who is expected to seek his party’s presidential nomination in 2028, neared the end of his second and final…