فرنچایز NRL PNG با دعوای علامت تجاری بر سر نام Chiefs مواجه است
آژانس مالکیت معنوی استرالیا به امتیاز لیگ راگبی PNG می گوید که نام انتخابی آن، چیفز، با نام یک باشگاه راگبی سوپر اشتباه گرفته می شود.
جمعه، 11 سپتامبر، 7:50 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، Rabbitohs 10، Knights 20
شنبه، 12 سپتامبر، 4:05 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، واریرز 16، دلفین 26
شنبه، 12 سپتامبر، 7:50 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، کوسه 26، کابوی 16
یکشنبه، 13 سپتامبر، 16:05، امتیاز نهایی، پانترز 19، خروس 12
شنبه، 19 سپتامبر، 7:50 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، خروس 46، کوسه 10
یکشنبه، 20 سپتامبر، 16:05، امتیاز نهایی، رزمندگان 10، شوالیهها 12
جمعه، 25 سپتامبر، 19:50، امتیاز نهایی، دلفین 20، خروس 36
یکشنبه، 27 سپتامبر، 16:00، امتیاز نهایی، پانترز 14، شوالیه 22
یکشنبه، 4 اکتبر، 7:30 بعد از ظهر، بازی شروع نشده، خروس ها در مقابل شوالیه ها
فرنچایز PNG NRL، "Chiefs" را به عنوان نام خود انتخاب کرده است. ( گتی ایماژ )
به امتیازات NRL پاپوآ گینه نو گفته شده است که نام تجاری آن بسیار شبیه به باشگاه سوپر راگبی، The Chiefs است.
IP استرالیا، که علائم تجاری را مدیریت می کند، اعلام کرده است که "خطر واقعی و ملموس" سردرگمی برند وجود دارد.
PNG Chiefs قرار است برند خود را در 21 اکتبر راه اندازی کنند.
تنها چند هفته تا رونمایی از لوگوی خود باقی مانده است، امتیاز NRL پاپوآ گینه نو هنوز حقوق خود را به نام Chiefs حفظ نکرده است.
IP استرالیا، آژانس دولتی که حقوق علائم تجاری را مدیریت می کند، هنوز متقاعد نشده است که نام تجاری باشگاه PNG به وضوح با سران سوپر راگبی، که خارج از همیلتون در نیوزلند بازی می کنند، متمایز است.
چیفز 30 سال در سوپر راگبی بازی کرده است و در سال های 2012 و 2013 مدعی قهرمانی شده است. (AFP)
تا کنون، NRL سه گزارش نامطلوب در پاسخ به برنامه های کاربردی علامت تجاری باشگاه PNG دریافت کرده است که IP استرالیا اعلام کرده است که "خطر واقعی و ملموس" سردرگمی برند وجود دارد.
گزارش نامطلوب از IP استرالیا یک اخطار رسمی است که مشکلات مربوط به یک برنامه علامت تجاری را شناسایی می کند که قبل از پذیرش نیاز به رسیدگی دارد.
اگر مشکلات در مدت تعیین شده حل نشود، برنامه می تواند از بین برود.
جیمز ماراپ، نخست وزیر PNG، نام PNG Chiefs را در اکتبر 2025 اعلام کرد، اما یک سال پس از آن هنوز یک علامت تجاری ثبت نشده است. (عرضه شده: NRL)
سارا هوک، متخصص حقوق مالکیت فکری دانشگاه فناوری سیدنی، گفت که تعجب کرده است که وکلا توصیه نکردند از «رئیس» در شروع فرآیند استفاده نکنید.
دکتر هوک گفت: "من فکر می کردم آنها می گفتند که به چیزی متمایزتر نیاز دارند."
سارا هوک میگوید تعجب میکند که وکلا توصیه نکردند «رئیسها» را به عنوان نام تیم انتخاب کنند. (عرضه شده)
"اگر آنها [نام و لوگو] را راه اندازی کنند، اگر به دادگاه فدرال ختم شود، بازگشت و تغییر نام تجاری دشوار خواهد بود."
فادی عون، دانشیار دانشکده حقوق سیدنی گفت دریافت سه گزارش نامطلوب از IP استرالیا غیرعادی بود.
او گفت: «اگر مدیران PNG بخواهند [با آن نام] پیش بروند، اگر بعدا از حقوق ثبت محروم شوند، با خطرات و شرمساری احتمالی همراه است.
در نیوزیلند، مدیر اجرایی فرنچایز سوپر راگبی The Chiefs، سیمون گرافهویس، گفت که سه دهه ساخت برند برای باشگاه او در خطر خواهد بود، اگر فرنچایز PNG پاشنههای خود را درآورد و با این نام پیشبرد.
او گفت امیدوار است بتوان با باشگاه PNG قبل از راه اندازی آن به توافق رسید تا از سردرگمی احتمالی جلوگیری شود.
او گفت: "اگر شما یک علامت تجاری دارید، عملا موظف به دفاع از آن هستید و بهترین زمان برای انجام این کار قبل از وارد شدن هرگونه آسیب است."
در حالی که مشخص نیست که برنامه علامت تجاری PNG در استرالیا چگونه اجرا می شود، طرف سوپر راگبی معتقد است که جایگاه آن در کشور خود کاملا غیرقابل نفوذ است.
آقای گرافهویس گفت که برند باشگاهش از حمایت قانونی برخوردار است که بازی تیمی به همین نام در خاک نیوزلند را مشکل ساز می کند.
او گفت که اگر طرف PNG به "Chiefs" پایبند باشد، ممکن است تیم مجبور شود با جامپرهایی که نشان خود را ندارند به میدان برود وقتی آنها با NRL Club the New Zealand Warriors در اوکلند بازی می کنند.
سیمون گرافهویس می گوید که سه دهه ساخت برند در خطر است. (عرضه شده)
ما 30 سال را صرف توسعه یک نام تجاری و شهرت کردهایم، و حامیان مالی ما از آن استفاده میکنند، بنابراین هرگونه خطر سردرگمی [به این معنی است که] این احتمال وجود دارد که برای ما هزینهای تجاری داشته باشد.»
دکتر عون گفت که تعجب نخواهد کرد اگر نوعی توافق همزیستی بین شرکتهای نیوزیلند و PNG منعقد شود.
راگبی نیوزلند در همین حال ماه گذشته نامه ای به NRL نوشت و گفت که چیفز نام قابل قبولی برای تیم ورودی نیست و از مسئولان لیگ خواست تا در مورد آن تجدید نظر کنند.
سیمون گرافهویس میگوید هر گونه سردرگمی در برند شانس واقعی برای آسیب تجاری به باشگاه او دارد. ( گتی ایماژ )
ABC برای اظهار نظر به راگبی نیوزلند و NRL مراجعه کرد.
اما باشگاه نیوزلند ممکن است تنها برندی نباشد که با نام انتخابی PNG مخالفت کند.
علاوه بر درگیری با سران سوپر راگبی، IP استرالیا همچنین هفت شرکت و تجارت دیگر را در استرالیا، هنگ کنگ و ایالات متحده شناسایی کرد که به طور بالقوه می توانند به برنامه های تجاری PNG Chiefs اعتراض کنند.
دکتر هوک گفت که ماهیت جهانی تجارت ورزشی به این معنی است که پتانسیل سردرگمی برند محدود به یک بازار واحد نیست.
Jarome Luai اولین بازیکن از چندین بازیکن مشهوری بود که برای بازی در PNG Chiefs از سال 2028 قرارداد امضا کرد. (عرضه شده: PNG Chiefs)
او گفت: "ما در مورد محصولی صحبت نمی کنیم که در یک مکان یا مکان دیگر فروخته می شود."
"ما در مورد تجارت برند صحبت می کنیم که افراد زیادی در سراسر جهان ممکن است به آن علاقه مند شوند."
به نظر می رسد، لورنا مک فرسون، مدیر اجرایی باشگاه PNG مطمئن است که حقوق نام Chiefs را تضمین می کند و به ABC گفت که "NRL با آن برخورد می کند و راه اندازی برنامه ریزی شده برای 21 اکتبر تعیین شده است".
لورنا مک فرسون، مدیر اجرایی باشگاه PNG Chiefs و مایکل چاماس، مدیر کل. (فیس بوک: PNG Chiefs)
دکتر هوک گفت که این احتمالا یک تفکر آرزویی است و افزود که برای باشگاه PNG خطرناک است که برنامه علامت تجاری خود را حل نشده جلو ببرد.
او گفت: «حتی اگر آنها با هر شرکتی تسویه حساب کنند، این بدان معنا نیست که IP استرالیا آن را ثبت خواهد کرد، اگر هنوز مشابه سایر علائم تجاری باشد.
متن اصلی (انگلیسی)
PNG's NRL franchise faces trademark fight over Chiefs name
Australia's intellectual property agency tells PNG's rugby league franchise that its chosen name, the Chiefs, risks being confused with the name of a Super Rugby club.