فرودگاه ریاض پس از حمله مرگبار بسته می ماند زیرا ترامپ می گوید ممکن است آمریکا به حملات عربستان به حوثی ها بپیوندد
حمله ای که به کشته شدن 12 نفر انجامید، فرودگاه ریاض را بسته و با محکومیت سازمان ملل و اتحادیه اروپا مواجه شد، زیرا حوثی ها تهدیدات خود را تجدید می کنند و واشنگتن پاسخ آن را بررسی می کند.
فرودگاه بین المللی ریاض روز یکشنبه، یک روز پس از حمله ای که 12 نفر را کشت، بسته بود. دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا گفت که واشنگتن ممکن است به حملات عربستان سعودی علیه حوثی های یمن بپیوندد. ترامپ روز شنبه در پاسخ به این سوال که آیا واشنگتن در آن شرکت خواهد کرد یا خیر، به خبرنگاران گفت: "ما ممکن است. ما به آن نگاه خواهیم کرد." او تصمیمی برای پیوستن به این حملات اعلام نکرد. او بعدا گفت که عربستان سعودی میتواند از خود در برابر حوثیها دفاع کند و حمله به فرودگاه را "وحشتناک" توصیف کرد. ائتلاف به رهبری عربستان حوثیهای مورد حمایت ایران را مسئول حمله به فرودگاه بینالمللی ملک خالد دانست و قول داد که پاسخ قاطعانهای بدهد.
nse. مقامات هواپیمایی عربستان سعودی اعلام کردند که 309 نفر زخمی شدند که حال برخی از آنها وخیم است. چهار سعودی و هشت تبعه خارجی از جمله یک شهروند آمریکایی کشته شدند. حوثیها روز یکشنبه به خطوط هوایی، کارکنان فرودگاه و مسافران درباره استفاده از فرودگاههای عربستان هشدار دادند و گفتند که تأسیسات در برابر حمله آسیبپذیر هستند. ائتلاف در حادثه جداگانهای گفت که یک پرتابه در نزدیکی فرودگاه بینالمللی ملک فهد در دمام روز یکشنبه سقوط کرد. و با عربستان ابراز همبستگی کرد.
او با هشدار نسبت به تهدید زیرساختهای حملونقل و انرژی بینالمللی گفت: «این حملات توسط نیروهای نیابتی ایران، منطقه را به سمت مارپیچ خشونت سوق میدهد.» آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل متحد نیز این حمله را محکوم کرد. «حمله به غیرنظامیان و زیرساختهای غیرنظامی نقض قوانین بینالمللی است.
این حملات باید فورا متوقف شود.» قطر این حمله را به عنوان نقض حاکمیت عربستان و تهدیدی برای غیرنظامیان و ایمنی هوانوردی محکوم کرد. هانس گراندبرگ، نماینده سازمان ملل در امور یمن روز یکشنبه هشدار داد که این حملات امنیت منطقه را تهدید می کند و تلاش های پیچیده بیشتر برای تامین صلح در یمن را تهدید می کند. بسته شدن فرودگاه تا نیمه شب به وقت محلی در آغاز دوشنبه 12 اکتبر تمدید شده بود.
مقامات هوانوردی عربستان زمان از سرگیری پروازها را تأیید نکرده اند. یک منبع ارشد هواپیمایی به خبرگزاری فرانسه گفت که اپراتورها در سحرگاه اطلاع داده شده اند که پروازها به حالت تعلیق باقی می مانند. یک منبع دوم هوانوردی گفت رادار و تجهیزات ارتباطی آسیب دیده است و باند فرودگاه نیاز به ارزیابی دارد. هواپیمایی اتحاد شش پرواز بین ابوظبی و ریاض را در روز یکشنبه و یک سرویس بازگشت دیگر را در روز دوشنبه لغو کرد.
فرودگاه از مسافران خواست قبل از سفر به آنجا با خطوط هوایی خود چک کنند. به گزارش نشنال، امارات همچنین پروازهای ریاض را در روزهای یکشنبه و دوشنبه لغو کرد. گروه لوفت هانزا قبلا پروازهای خود به ریاض را تا 16 اکتبر به دنبال حملات اوایل هفته به حالت تعلیق درآورده بود. خطوط هوایی سریلانکا پروازهای ریاض خود را تا 18 اکتبر به حالت تعلیق درآورد. هشدار خود را در روز جمعه گسترش داد تا حریم هوایی عربستان سعودی را پوشش دهد و به آن اشاره کرد که خطرات هواپیماهای غیرنظامی ناشی از حملات موشکی و پهپادی، فعالیتهای پدافند هوایی و سقوط را تهدید میکند.
این اختلال بر مدارس پایتخت عربستان سعودی نیز تأثیر گذاشت. در ایمیلی که روز یکشنبه برای والدین ارسال شد، که توسط خبرگزاری فرانسه مشاهده شد، آمده است که مدارس تحت دستورالعملهای وزارت آموزش برای هفته به آموزش از راه دور تغییر خواهند کرد. این دومین بار در کمتر از یک ماه است که به مدارس ریاض گفته میشود که درسها را به صورت آنلاین منتقل کنند.
متن اصلی (انگلیسی)
Riyadh airport stays shut after deadly attack as Trump says US may join Saudi strikes on Houthis
An attack that killed 12 people has left Riyadh’s airport closed and drawn condemnation from the UN and EU, as the Houthis renew their threats and Washington considers its response.