فروشگاه بزرگ نمادین پاریس BHV Marais حمایت ورشکستگی را دریافت کرد
دادگاهی در فرانسه روز دوشنبه به فروشگاه نمادین BHV Marais که حدود 170 سال است در مرکز پاریس وجود دارد، حمایت ورشکستگی اعطا کرد. این اقدام پس از آن صورت گرفت که این شرکت هفته گذشته اعلام کرد که به دنبال محافظت در برابر ورشکستگی برای محافظت از عملیات و مشاغل خود به عنوان بخشی از "راه اندازی مجدد" است.
دادگاهی در فرانسه روز دوشنبه به فروشگاه نمادین BHV Marais که حدود 170 سال در مرکز پاریس وجود دارد، حمایت ورشکستگی اعطا کرد. این اقدام پس از آن صورت گرفت که این شرکت هفته گذشته اعلام کرد که به دنبال محافظت در برابر ورشکستگی برای محافظت از عملیات و مشاغل خود به عنوان بخشی از "راه اندازی مجدد" است.
تاریخ صدور: 02/11/2026 - 17:43 اصلاح شده: 02/11/2026 - 22:17
بر اساس سند دادگاهی که خبرگزاری فرانسه مشاهده کرده است، دادگاه پاریس روز دوشنبه به SEGM BHV که به ویژه فروشگاه روبروی تالار شهر پاریس و یکی دیگر از غرب پایتخت را شامل می شود، حمایت ورشکستگی اعطا کرد.
در این سند آمده است که خرده فروش "در وضعیت ورشکستگی قرار دارد، به ویژه به دلیل کاهش قابل توجه گردش مالی، بدهی های بیش از حد و اختلافات با صاحبخانه".
هم مدیریت و هم اتحادیههای کارگری درخواست کرده بودند که خردهفروش تحت حمایت ورشکستگی قرار گیرد و اتحادیهها گفتند که شرکت قادر به پرداخت نیست. مدیریت آن اختلاف را به چالش کشیده بود.
تجدید ساختار تحت نظارت دادگاه اجازه می دهد تا یک دوره نظارت شش ماهه - قابل تمدید برای شش ماه دیگر - برای ارزیابی اینکه آیا شرکت می تواند تغییر کند یا خیر.
مدیریت BHV گفت که از تصمیم دادگاه " استقبال می کند".
در روز دوشنبه آمده است: «حفاظت ارائه شده توسط دادگاه بازرگانی باید به سرعت ما را قادر سازد تا مذاکرات با بروکفیلد، مالک ملک را که چندین ماه منتظر آن بودیم، نهایی کنیم.
این شرکت اضافه کرد که BHV Marais باز خواهد ماند.
BHV سال گذشته بر سر شراکت با غول مد سریع آسیایی شین، که در نوامبر اولین فروشگاه فیزیکی دائمی خود را در فروشگاه شاخص BHV افتتاح کرد، جنجال برانگیخت. این اقدام باعث اعتراض نسبت به مدل کسب و کار فست مد این برند و تأثیرات زیست محیطی آن و همچنین فروش آنلاین عروسک های جنسی کودکانه شد.
BHV Marais در ماه ژوئن پس از اینکه شرکت عامل آن، مرکز خرید مهم پاریس را به گروهی از مدیرانش فروخت که به سرعت راه خود را از شین جدا کردند، پایان شراکت را اعلام کرد.
برای نمایش این محتوا از YouTube، باید ردیابی تبلیغات و سنجش مخاطب را فعال کنید.
به نظر میرسد یکی از افزونههای مرورگر شما بارگیری پخشکننده ویدیو را مسدود میکند. برای تماشای این محتوا، ممکن است لازم باشد آن را در این سایت غیرفعال کنید.
این معامله باعث نگرانی مردم فرانسه در مورد ناپدید شدن مشاغل محلی در میان سیل واردات آسیایی شد و باعث خروج تعدادی از برندها شد.
مالک قبلی فروشگاه قبلا با بوتیکهایی با نام تجاری که میزبان آن بود، به دلیل تاخیر در پرداخت قبل از جنجال شین، مشکل داشت.
مالکان جدید گفتند که به عنوان بخشی از این معامله، مالکیت بخشی از ساختمان منتقل شد، اما آنها هنوز وجوهی را دریافت نکردهاند، که بر برنامههای آنها برای بازسازی کسبوکار تأثیر منفی گذاشت.
مالک ساختمان، مدیر دارایی کانادایی بروکفیلد، این ادعا را رد کرد و گفت که هیچ مبالغ معوقه ای به دلیل BHV Marais ندارد.
نمایندگان اتحادیه های کارگری گفتند که درخواست آنها مبنی بر اینکه شرکت تحت حمایت ورشکستگی قرار گیرد به این معنی نیست که آنها از مدیریت فعلی حمایت می کنند. وکیل آنها گفت که از آن برای اصرار برای تصاحب آن استفاده خواهند کرد.
نیکلاس بونت اولالدج، معاون شهردار پاریس در امور اشتغال، گفت که به زودی با نمایندگان بروکفیلد ملاقات خواهد کرد و آنها را تشویق خواهد کرد تا از یک طرح تجاری مناسب، مطابق با شخصیت شهر و طرحی که از برندهای محلی و اشتغال حمایت می کند، حمایت کنند.
متن اصلی (انگلیسی)
Iconic Paris department store BHV Marais granted bankruptcy protection
A French court granted bankruptcy protection on Monday to iconic department store BHV Marais, which has stood in central Paris for around 170 years. The move comes after the company announced last week that it sought bankruptcy protection to safeguard its operations and jobs as part of a "relaunch".