فشار استیضاح هگزت: رای کنگره نیروهای ماسی
پیت هگزت، وزیر دفاع، تلاش برای استیضاح به رهبری جمهوری خواهان را یک "مضحک" سیاسی در حالی که کنگره رای می دهد، می خواند.
پت هگزث، وزیر دفاع، تلاش مجدد برای استیضاح وی را یک "مضحک" سیاسی و یک "خرابکاری" خواند، زیرا کنگره در حال آماده شدن برای بررسی قطعنامه ای است که ادعا می کند سوء استفاده از قدرت مربوط به عملیات نظامی ایالات متحده در ایران، ونزوئلا، یمن و آب های بین المللی است.
توماس ماسی، نماینده جمهوری خواه از کنتاکی، روز دوشنبه هشت ماده استیضاح علیه هگزت را معرفی کرد که باعث ایجاد یک رویارویی بالقوه پیامد در درون حزب جمهوری خواه شد.
قرار است مجلس حدود ساعت 17:30 یک طرح رویه ای را بررسی کند. ET در روز سه شنبه. رای اولیه تعیین خواهد کرد که آیا قطعنامه ماسی می تواند پیش برود یا از طریق یک مانور رویه ای مسدود می شود.
ماسی گفته است که اگر قانونگذاران تلاش برای جلوگیری از قطعنامه را شکست دهند، مجلس به بررسی مواد واقعی استیضاح ادامه خواهد داد.
این فشار مجدد در بحبوحه نظارت فزاینده بر رهبری هگزت در پنتاگون، کمپین نظامی دولت در ایران و اتهامات مطرح شده در قطعنامه استیضاح ماسی در مورد حملات نظامی ایالات متحده در دریای کارائیب و شرق اقیانوس آرام صورت می گیرد.
در یک کنفرانس مطبوعاتی نادر صبح سهشنبه پنتاگون، هگزت دفاع تهاجمی از سابقه خود داشت و ماسی را به تضعیف پرسنل نظامی آمریکایی متهم کرد.
هگزت در بیانیهای به خبرنگاران گفت که مواد استیضاح «قانون اساسی را به سخره میگیرند، به سلسله فرماندهی حمله میکنند و جنگجویان را که دستورات قانونی را اجرا میکنند جرم انگاری میکنند».
او استدلال کرد که این تلاش پیام خطرناکی را به دشمنان آمریکایی، از جمله ایران و کارتل های مواد مخدر در آمریکای لاتین ارسال می کند، و پیشنهاد می کند که پرسنل نظامی آمریکا و رهبری غیرنظامی ممکن است برای انجام عملیات نظامی با مجازات مواجه شوند.
هگزت گفت: "این میهن پرستی نیست. این خرابکاری است."
رئیس جمهور دونالد ترامپ به سرعت حمایت خود از وزیر دفاع را تقویت کرد و عملکرد او را در نشست پنتاگون تحسین کرد.
"پیت هگزت برای دفاعش در برابر یک نماینده سابق کنگره ناراضی، عصبانی، شکست خورده، توماس ماسی، یک بازنده کامل، یک "A" PLUS، PLUS، PLUS دریافت می کند." ترامپ در Truth Social نوشت. ترامپ متعهد شده است که در تمام مراحل استیضاح در کنار هگزت خواهد بود.
رأیگیری روز سهشنبه آزمایش خواهد کرد که آیا جمهوریخواهان مایلند از نظر سیاسی از هگزت محافظت کنند یا اجازه دهند روند استیضاح پیش برود.
رای اول رویه ای است تا تصمیم نهایی برای استیضاح هگزت. انتظار می رود قانونگذاران طرحی را بررسی کنند که می تواند قطعنامه را به کمیته ارسال کند یا از پیشبرد آن جلوگیری کند.
ماسی از جمهوری خواهان خواسته است تا اجازه دهند تا در مورد اتهامات وارد بحث کامل شود.
اگر تلاش رویه ای با شکست مواجه شود، مجلس می تواند به بررسی هشت ماده و پس از آن رای گیری در مورد استیضاح هگزت رای دهد.
ماسی اصرار دارد که تلاش او صرفا نمادین نیست، علیرغم موانع اساسی برای برکناری هگزت از مقام.
ماسی گفت: «این نمادین نیست. "این یک اختلاف نظر سیاسی نیست."
او افزود که اثر عملی این تلاش این است که "همه در تعجب هستند که کی قرار است پیت هگزت را ترک کند."
جمهوری خواهان همچنان هر دو مجلس را در دوره اردک لنگ کنترل می کنند، اما دموکرات ها در حال آماده شدن برای به دست گرفتن کنترل کنگره در ژانویه پس از پیروزی های میان دوره ای خود هستند. ماسی استدلال کرده است که ترامپ باید هگزت را پیش از از دست دادن اکثریت کنگره برکنار کند.
ماسی روز سه شنبه انتقاد خود از هگزت را تشدید کرد و استدلال کرد که وزیر دفاع با ادامه عملیات نظامی در ایران بدون مجوز کنگره، قطعنامه اختیارات جنگ را نقض کرده است.
در پست جدیدی در X، ماسی سومین ماده استیضاح را برجسته کرد که به طور خاص مربوط به بخش 5 (ب) قطعنامه اختیارات جنگی 1973 است.
ماسی نوشت: «استیضاح، ماده سوم». "قانون ارتش ما را ملزم می کند که در صورت عدم مجوز کنگره، ظرف 60 روز از جنگ خارج شود. عملیات حماسه خشم 256 روز است که در حال انجام است. کنگره به آن مجوز نداده است."
او ادامه داد: هگزت قانون را زیر پا می گذارد. "حتی قابل بحث نیست."
این بحث محوری در پرونده استیضاح ماسی است. بر اساس بخش 5 (ب) قطعنامه اختیارات جنگی، رئیس جمهور معمولا باید استفاده از نیروهای ایالات متحده را ظرف 60 روز پس از ارائه یا ملزم به ارائه گزارش به کنگره در مورد معرفی آنها به جنگ خاتمه دهد، مگر اینکه کنگره مجوز عملیات را صادر کند، مهلت قانونی را تمدید کند یا استثنا قانونی دیگری اعمال شود.
این قانون همچنین برای یک دوره 30 روزه اضافی در شرایط محدودی که شامل ایمنی نیروهای آمریکایی و خروج سریع آنها می شود، پیش بینی می کند.
قطعنامه ماسی مدعی است که دوره 60 روزه دولت در اول ماه مه به پایان رسیده است و حتی دوره احتمالی 30 روزه خروج احتمالی در 1 ژوئن به پایان رسیده است.
کاخ سفید و پنتاگون از اقدامات نظامی دولت دفاع کرده اند.
قطعنامه ماسی هشت اتهام جداگانه در مورد سوءرفتار، از عملیات نظامی دولت علیه ایران گرفته تا تلفات غیرنظامی، ادعای قتلهای غیرقانونی و انتقامجویی از یک سناتور در حال کار را تشریح میکند.
1. راه اندازی جنگ بر خلاف قطعنامه اختیارات جنگی 1973، بخش 2(c)
ماسی مدعی است که هگزت در 28 فوریه 2026 نیروهای نظامی ایالات متحده را بدون اعلان جنگ از سوی کنگره، مجوز قانونی خاص یا وضعیت اضطراری ملی ناشی از حمله به ایالات متحده، به خصومت علیه ایران هدایت کرد.
این مقاله استدلال میکند که دولت فاقد اختیارات قانون اساسی برای آغاز کارزار نظامی است و هگزت آگاهانه دستورات غیرقانونی را اجرا میکند.
2. راه اندازی جنگ بر خلاف قطعنامه اختیارات جنگی 1973، بخش 5 (ج)
این مقاله بر تلاش ادعایی کنگره برای پایان دادن به دخالت ایالات متحده در مناقشه ایران تمرکز دارد.
ماسی به قطعنامه 86 همزمان مجلس نمایندگان استناد می کند که به گفته او هر دو مجلس در ژوئن 2026 به تصویب رسید و خروج نیروهای آمریکایی از خصومت های غیرمجاز در ایران را هدایت کرد.
او مدعی است که هگزت علیرغم دستور کنگره به عملیات نظامی خود ادامه داد.
3. راه اندازی جنگ بر خلاف قطعنامه اختیارات جنگی 1973، بخش 5 (ب)
ماسی استدلال می کند که دولت عملیات نظامی در ایران را فراتر از دوره قانونی 60 روزه قطعنامه قدرت جنگ و یک دوره خروج احتمالی 30 روزه دیگر در ایران ادامه داد. این مقاله ادعا میکند که هگزت پس از پایان مهلتهای مربوطه بدون مجوز کنگره به هدایت عملیات نظامی ادامه داد.
4. نادیده گرفتن قوانینی که تلفات غیرنظامی را به حداقل می رساند
این مقاله هگزت را متهم به برچیدن یا تضعیف سیستمهای پنتاگون میکند که برای جلوگیری از تلفات غیرنظامیان طراحی شدهاند.
ماسی به کاهش پرسنل کاهش آسیب غیرنظامی، حذف بودجه برای سیستم های ردیابی تلفات، تغییر در نظارت قانونی و برکناری وکلای ارشد نظامی اشاره می کند.
این مقاله به ویژه بر حمله 28 فوریه ایالات متحده به دبستان شجره طیبه در میناب، ایران تمرکز دارد که در قطعنامه ادعا شده است که بیش از 200 غیرنظامی از جمله کودکان کشته یا زخمی شده اند.
این استدلال میکند که تضعیف پادمانهای حفاظت از غیرنظامیان این وزارتخانه به این فاجعه کمک کرده است.
ماسی ادعا می کند که هگزت اجازه یک کمپین حملات نظامی مرگبار علیه کشتی های مظنون به حمل مواد مخدر در دریای کارائیب و شرق اقیانوس آرام را داده است.
این مقاله ادعا میکند که حداقل 221 نفر در این کمپین کشته شدند و وزیر دفاع را به دور زدن رویههای اجرایی قانون دریایی به نفع حملات نظامی متهم میکند.
همچنین اتهاماتی را در مورد حملات ثانویه علیه بازماندگان کشتی غرق شده و ناتوانی در نجات افراد رها شده در دریا مطرح می کند.
این مقاله به رفتار هگزت با سناتور دموکرات مارک کلی، کاپیتان بازنشسته نیروی دریایی و فضانورد سابق مربوط می شود.
ماسی مدعی است که هگست پس از شرکت سناتور در ویدئویی در نوامبر 2025 که طبق قطعنامه استیضاح به پرسنل نظامی گفته بود می توانند دستورات غیرقانونی را رد کنند، از وزارت دفاع برای انتقام از کلی استفاده کرد.
این مقاله به تهدید پنتاگون مبنی بر فراخواندن کلی به وظیفه فعال، نامه محکومیت بعدی و هشدارهای احتمالی اقدامات اداری یا جنایی بیشتر اشاره می کند.
ماسی استدلال می کند که این اقدامات حقوق متمم اول کلی را نقض کرده و در نظارت کنگره دخالت می کند.
ماسی هگزت را متهم می کند که عملیات نظامی 3 ژانویه 2026 را که رئیس جمهور ونزوئلا نیکلاس مادورو و همسرش سیلیا فلورس را دستگیر کرد، هدایت کرده است.
این مقاله ادعا میکند که عملیات قاطعیت مطلق یک اقدام جنگی غیرمجاز علیه یک کشور مستقل است و این عملیات فراتر از اجرای مواد مخدر بوده و شامل اهداف گستردهتری در مورد کنترل سیاسی و منابع نفتی ونزوئلا است.
مقاله نهایی مربوط به عملیات راف رایدر، عملیات نظامی ایالات متحده علیه اهداف حوثی در یمن در سال 2025 است.
ماسی ادعا می کند که هگزت بیش از 1100 حمله را در مدت تقریبا 52 روز بدون مجوز لازم کنگره یا تهدیدی قریب الوقوع برای ایالات متحده هدایت کرد.
این مقاله همچنین به یک مکالمه افشا شده سیگنال شامل مقامات ارشد دولت، از جمله Hegseth اشاره می کند که در آن شرکت کنندگان در مورد زمان بندی و منطق استراتژیک عملیات بحث کردند.
ماسی استدلال می کند که این بحث نشان داد که این کمپین به دلیل تهدید فوری برای امنیت آمریکا نبود.
معاون رئیس جمهور جی.
ونس در پستی در روز سه شنبه X نوشت: "آیا پیت هگزث مرتکب جنایات قابل استیضاح شده است؟ سوال پوچ است و پاسخ این است: بدیهی است که نه."
ونس قانونگذاران را متهم کرد که از استیضاح به عنوان جایگزینی برای اقدامات قانونی استفاده می کنند و استدلال می کند که کنگره ابزارهای دیگری برای ابراز اختلاف با دولت در دسترس دارد. او نوشت: "قانون گذاری سخت است. استیضاح آسان است (و در نهایت بی نتیجه است).
معاون رئیس جمهور همچنین توضیح متفاوتی برای انتقاد جمهوری خواهان از هگزت ارائه کرد و گفت که این انتقاد از تلاش های وزیر دفاع برای تغییر ساختار نهادی پنتاگون ناشی می شود.
ونس مینویسد: «طنز این است که قانونگذاران بیشتر از همه در مورد مسائلی که پیت درست میگوید، عصبانی هستند: جابهجایی نیروها از اروپا/اوکراین و سازماندهی مجدد ارتش افسران عمومی». این مربوط به ایران نیست، بلکه مربوط به این واقعیت است که پیت بوروکراسی در پنتاگون را به عهده گرفت.
در همین حال، مایک جانسون، رئیس مجلس نمایندگان، به ماسی به دلیل آوردن مواد استیضاح حمله کرد.
جانسون به خبرنگاران گفت: «فکر میکنم وزیر هگزت کار خارقالعادهای انجام داد.» وی افزود که بیشتر کنفرانس مطبوعاتی پنتاگون را تماشا کرده است. من انتظار دارم که به هر طریقی آن را شکست دهیم و به کار خود ادامه دهیم."
جانسون همچنین استدلال کرد که استیضاح یک وزیر کابینه در جریان یک درگیری بینالمللی پیام اشتباهی را به دشمنان و متحدان آمریکا ارسال میکند. وی گفت: «این ایده که شما وزیر جنگ را در زمان درگیری بین المللی استیضاح خواهید کرد، پیامی وحشتناک به دشمنان و متحدان ما ارسال می کند.
او همچنین اساس این اتهامات را زیر سوال برد و گفت که قانونگذاران روند مناسبی را برای هگزت ارائه نکرده اند.
ترامپ همچنین تلاش برای استیضاح را رد کرده است.
علیرغم حمایت رهبری حزب جمهوریخواه، تلاش برای استیضاح اختلافات میان جمهوریخواهان بر سر رهبری هگزت را آشکار کرده است.
دان بیکن نماینده جمهوریخواه در حال خروج از نبراسکا گفت که شخصا از قطعنامه استیضاح حمایت نمی کند، اما به تردیدهایی در مورد وزیر دفاع اذعان دارد.
بیکن گفت: «این پیچیده است. من با خود استیضاح موافق نیستم. اگر به ما اجازه داده می شد آن را اصلاح کنیم، شاید احساس متفاوتی داشتم.» بیکن همچنین گفت که او طرفدار Hegseth نیست.
استیو ووماک نماینده جمهوری خواه از آرکانزاس نیز به طور مشابه نسبت به تغییرات در رهبری ارشد پنتاگون، به ویژه در ارتش ایالات متحده، با وجود برنامه ریزی برای رای دادن به استیضاح ابراز نگرانی کرده است.
ووماک گفت: «من شخصا در مورد آنچه در داخل پنتاگون رخ داده است، به ویژه در سطح رهبری ارشد، و به ویژه در مورد ارتش ایالات متحده، نگرانی هایی دارم.
نماینده ویکتوریا اسپارتز که هفته گذشته نامزد انتخابات مجدد خود را از دست داد، همچنین نشان داد که هنوز تصمیم نگرفته است.
نشانه های دیگری از ناامیدی جمهوری خواهان نسبت به مدیریت دولت در جنگ ایران وجود دارد.
سناتور جمهوری خواه جونی ارنست که در ژانویه کنگره را ترک می کند، از کمبود اطلاعات ارائه شده به کنگره در مورد مناقشه ایران در روز سه شنبه انتقاد کرد.
به گزارش پانچ بول نیوز، ارنست گفت: «من سوال می کنم که آیا اطلاعاتی که از طریق وزیر خارج از پنتاگون می رسد و نحوه نمایش جنگ برای رئیس جمهور دقیق بوده است یا خیر. اگر فریبکاری از پنتاگون ما می آید و به رئیس جمهور مخابره می شود، می خواهم بدانم.
«حالا، آیا این بخشی از این استیضاح خواهد بود؟ من نمی دانم. اما من چند سوال جدی دارم.»
فشار سیاسی با افزایش مخالفت عمومی با جنگ ایران صورت می گیرد. نظرسنجی رویترز/ایپسوس که در 6 و 9 نوامبر انجام شد نشان داد که 51 درصد جمهوری خواهان از تصویب لایحه ای در کنگره برای پایان دادن به جنگ ایران حمایت کردند.
قانونگذاران دموکرات آشکارا از تلاش ماسی حمایت کرده اند.
گرگوری میکس، نماینده نیویورک گفت: اگر هگزت واقعا متعهد به خدمت به کشور باشد، باید استعفا دهد.
میکس گفت: «اگر هگزت یک میهن پرست واقعی بود و به حرف مردم آمریکا گوش می داد، باید استعفا دهد.
کریس دلوزیو، نماینده آمریکا نیز استدلال کرد که ترامپ باید هگزت را برکنار کند، اما گفت که کنگره مسئولیت دارد در صورت امتناع رئیس جمهور اقدام کند.
ترامپ باید هگزت را اخراج کند، اما اگر این کار را نکرد، ما باید مراقب نیروهایمان باشیم. ما باید مراقب امنیت ملی خود باشیم و کنگره باید در اینجا اقدام کند.
نماینده پرامیلا جایپال فراتر رفت و هگزت را جنایتکار جنگی توصیف کرد.
او گفت: "پیت هگزت یک جنایتکار جنگی است و من از این کلمات ساده استفاده نمی کنم."
حکیم جفریس، رهبر اقلیت مجلس نمایندگان آمریکا نیز حمایت قاطع خود را از این قطعنامه اعلام کرده و خود را "آری سخت" توصیف کرده است.
حتی اگر ماسی موفق شود قطعنامه را از طریق مجلس به دست آورد، برکناری هگزت از سمت خود همچنان یک چالش سیاسی قابل توجه است. بر اساس قانون اساسی، استیضاح نیاز به اکثریت ساده در مجلس نمایندگان دارد.
اگر مجلس این مواد را تصویب کند، موضوع به سنا منتقل می شود، جایی که برای محکوم کردن و برکناری یک مقام کابینه، اکثریت دو سوم لازم است.
با توجه به اینکه جمهوری خواهان در کنگره فعلی مجلس سنا را در دست دارند، محکومیت بسیار بعید به نظر می رسد. با این حال، استدلال ماسی این است که پیامدهای سیاسی فراتر از احتمال حذف است.
رای موفقیتآمیز مجلس، هگزت را در میان معدود مقامات کابینه قرار میدهد که تاکنون توسط مجلس استیضاح شدهاند و پروندهای رسمی در کنگره از اتهامات علیه او ایجاد میکند.
دورنمای کنترل دموکرات کنگره در ژانویه بعد دیگری را می افزاید.
ماسی تلاش خود برای استیضاح را نسخه ملایمتری از آنچه دموکراتها میتوانند پس از به دست گرفتن کنترل کنگره در سال آینده دنبال کنند، توصیف کرده است. اگر هگست در سمت خود باقی بماند، قانونگذاران دموکرات قبلا اعلام کرده اند که قصد دارند درباره رهبری او در پنتاگون تحقیق کنند.
در حال حاضر، سوال فوری این است که آیا به اندازه کافی جمهوری خواه حاضر به جدایی از ترامپ و اجازه دادن به قطعنامه ماسی هستند یا خیر.
خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید.
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: سامانتا بیچ و ریان مورگان.
متن اصلی (انگلیسی)
Hegseth Impeachment Push: Massie Forces Congress Vote
Defense Secretary Pete Hegseth calls a Republican-led impeachment effort a political "farce" as Congress votes.