فناوری بزرگ در مقابل پرداخت هزینه شبکه برق فرسوده آمریکا عقب نشینی می کند
وقتی Big Tech در ماه مارس، تعهد پرزیدنت ترامپ را برای حمایت از نرخ‌دهندگان امضا کرد، و قول داد تمام به‌روزرسانی‌های زیرساخت شبکه جدید مورد نیاز برای سرویس‌دهی به مراکز داده‌شان را بپردازد، ما هشدار دادیم که "تعهدهای داوطلبانه غول‌های فناوری تریلیون دلاری عادت به تکامل دارند." هفت ماه بعد، هایپرمقیاس کننده ها در حال عقب نشینی از پرداخت مبلغی از صورتحساب شبکه هستند. هفته گذشته یک دموکرات را به ارمغان آورد…
وقتی Big Tech در ماه مارس، تعهد پرزیدنت ترامپ را برای حمایت از نرخ‌دهندگان امضا کرد، و قول داد تمام به‌روزرسانی‌های زیرساخت شبکه جدید مورد نیاز برای سرویس‌دهی به مراکز داده‌شان را بپردازد، ما هشدار دادیم که "تعهدهای داوطلبانه غول‌های فناوری تریلیون دلاری عادت به تکامل دارند." هفت ماه بعد، هایپرمقیاس کننده ها در حال عقب نشینی از پرداخت مبلغی از صورتحساب شبکه هستند. هفته گذشته یک گزارش سنای دموکرات و حل و فصل تاسیسات کارولینای شمالی به ارمغان آورد و انتظار می رود FERC در مورد اینکه آیا مراکز داده جدید باید قدرت خود را به ارمغان بیاورند یا خیر، تصمیم بگیرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Big Tech Pushes Back Against Paying for America's Aging Power Grid
When Big Tech signed President Trump's Ratepayer Protection Pledge in March, promising to pay for all the new grid infrastructure upgrades required to service their data centers, we cautioned that "voluntary pledges from trillion-dollar tech giants have a habit of evolving." Seven months later, the hyperscalers are pushing back on how much of the grid's bill is theirs to pay. The past week brought a Democratic…