فهرست حفره باعث می‌شود غذاهای دریایی به‌عنوان در معرض خطر جدی در منو شناخته شوند
یکی از خطرناک ترین گونه های استرالیایی که بیش از حد صید می شوند، ماهی قرمز (Centroberyx affinis)، پس از آخرین فهرست خود به عنوان «وابسته به حفاظت»، همچنان در میز شام ما سرو می شود. این طبقه‌بندی، خللی است که به گونه‌هایی که واجد شرایط فهرست‌بندی‌ها و حفاظت‌های در خطر انقراض هستند، اجازه می‌دهد در عوض کشته شوند و برای غذاهای دریایی فروخته شوند.
یکی از خطرناک ترین گونه های استرالیایی که بیش از حد صید می شوند، ماهی قرمز (Centroberyx affinis)، پس از آخرین فهرست خود به عنوان «وابسته به حفاظت»، همچنان در میز شام ما سرو می شود. این طبقه‌بندی، خللی است که به گونه‌هایی که واجد شرایط فهرست‌بندی‌ها و حفاظت‌های در خطر انقراض هستند، اجازه می‌دهد در عوض کشته شوند و برای غذاهای دریایی فروخته شوند.
متن اصلی (انگلیسی)
Loophole listing keeps seafood qualifying as critically endangered on the menu
One of Australia's most dangerously overfished species, redfish (Centroberyx affinis), will continue to be served on our dinner tables following its latest listing as "conservation dependent." The classification is a loophole allowing species that qualify for critically endangered listings and protections to instead be killed and sold for seafood.