فوتبال: بازیکن اسپانیایی پس از ایست قلبی در زمین درگذشت
ژسوس دی میگل مهاجم تنریف در اثر برخورد با دروازه بان حریف جان باخت. باشگاه دسته دوم اسپانیا گفته است که از این باخت "دلشکسته" است.
"دل شکسته از درد، با یک توده در گلو و ناتوان از باور این واقعیت است." اینها کلماتی بود که باشگاه دسته دومی فوتبال اسپانیا روز سه شنبه مرگ ژسوس دی میگل بازیکن 30 ساله خود را تایید کرد.
د میگل، 30 ساله، در وسط زمین با ژسوس اوونو، دروازه بان بین المللی گینه استوایی اف سی آندورا درگیر شد، که در اواخر بازی از دروازه خود بیرون رفت تا سعی کند توپ را با نتیجه 2-2 در اواخر بازی دفع کند. اوونو اخراج شد و مسابقه متوقف شد.
رسانه های اسپانیایی اعلام کردند که دی میگل دچار ایست قلبی شده و احیا شده است. این بازیکن به بیمارستان منتقل شد و تحت مراقبت های ویژه قرار گرفت و تنریف بعدا گفت که وضعیت دی میگل قبل از مرگش "از نظر عصبی بدتر شده است".
پس از تایید مرگ در صبح روز سه شنبه، باشگاه پستی را منتشر کرد که: "هیچ کلمه ای نمی تواند درد را کاهش دهد، هیچ چیز نمی تواند از این احساس غم و اندوه کم کند. افکار ما با خانواده، دوستان نزدیک او و هواداران تنریف است که امروز از این خبر وحشتناک غمگین هستند."
آندورا همچنین "صمیمانه ترین تسلیت" خود را با سیل پیام های حمایت از روز سه شنبه ارسال کرد.
جرارد پیکه، مدافع سابق بارسلونا، سهامدار اکثریت آندورا، در شبکه های اجتماعی نوشت: "من عمیقا متاسفم. در آرامش باش، عیسی."
رئال مادرید، بارسلونا، اتلتیکو مادرید و سایر باشگاههای اسپانیا نیز پیامهای تسلیت ارسال کردند و همچنین فدراسیون فوتبال اسپانیا (RFEF).
فدراسیون سلطنتی اسپانیا در بیانیهای نوشت: «فدراسیون سلطنتی فوتبال اسپانیا که از این خبر غمانگیز متلاشی شده است، مایل است عمیقترین تأسف خود را از درگذشت او ابراز کند.»
RFEF مسابقات سه شنبه در کوپا دل ری و کوپا د لا رینا را "به عنوان یک ژست احترام و همبستگی" به تعویق انداخت.
دی میگل از زمان پیوستن به کاستلون در سال 2025 در تنریف بوده است. او کار خود را با لگانس در سطح جوانان در حومه مادرید آغاز کرد و برای تیمهای مختلفی از جمله یونیونیستاس د سالامانکا بازی کرد و در سال 2023 با کاستلون قرارداد امضا کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Football: Spanish player dies on after cardiac arrest on the pitch
Tenerife forward Jesus de Miguel has died following a collision with the opposing goalkeeper. The Spanish second division club has said it is “heartbroken" at the loss.