فوران چاه نفت «بسیار شدید» در نیجر نگرانی‌ها را برای حیات وحش بیابانی در معرض خطر افزایش می‌دهد.
یک چاه نفت در جنوب نیجر از 25 سپتامبر نفت خام و گاز را به هوا پرتاب کرده است که به تاسیسات مجاور آسیب رسانده و نگرانی‌هایی را در مورد تأثیر بالقوه آن بر حیات وحش ایجاد کرده است. مقامات گزارش دادند که وضعیت چهار هفته بعد هنوز به طور کامل تحت کنترل نیست. یک حادثه محیطی با شدت استثنایی در گومری W8 رخ داد […]
یک چاه نفت در جنوب نیجر از 25 سپتامبر نفت خام و گاز را به هوا پرتاب کرده است که به تاسیسات مجاور آسیب رسانده و نگرانی‌هایی را در مورد تأثیر بالقوه آن بر حیات وحش ایجاد کرده است. مقامات گزارش دادند که وضعیت چهار هفته بعد هنوز به طور کامل تحت کنترل نیست. عبدالکریم محمد علی، دبیر کل وزارت نفت نیجر، در بیانیه ای که در 12 اکتبر پخش شد، گفت: "یک حادثه زیست محیطی با شدت استثنایی در چاه نفت گومری W8 رخ داد."
این فاجعه "با پرتاب مقادیر زیادی نفت خام و گاز به ارتفاعات بیش از 10 متر" یا 33 فوت مشخص شد. هنگامی که بیانیه در تلویزیون دولتی قرائت شد، تصاویر قابل توجهی نشان می داد که نفت خام مانند آبفشان از چاه فوران می کند و در سراسر سایت می ریزد. به گفته علی، وضعیت هنوز "به طور کامل تحت کنترل نبود" و حتی ممکن است بدتر شود. در این بیانیه آمده است: «این پلتفرم مشترک با چاه‌های نفتی گومری W3 و W4، آسیب‌های قابل توجهی را متحمل شده است و یکپارچگی این دو تأسیسات همسایه را نیز به خطر می‌اندازد».
در این بیانیه آمده است که یافته های اولیه احتمال یک اقدام جنایتکارانه یا تروریستی را رد می کند، اگرچه علت فوران ناشناخته باقی مانده است. یک مأموریت میدانی شامل وزیر نفت و وزیر محیط زیست در 14 اکتبر برای ارزیابی وضعیت مستقر شد. این تیم توانست با مهندسانی که روی فاجعه کار می کردند و همچنین تیمی را که توسط دولت الجزایر برای کمک فرستاده شده بود ملاقات کند. چاه‌های گومری W8، W3 و W4 بخشی از بلوک نفتی آگادم هستند که کار می‌کنند... این مقاله در اصل در Mongabay منتشر شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
‘Exceptionally severe’ oil well eruption in Niger raises fears for threatened desert wildlife
An oil well in southern Niger has been spewing crude oil and gas into the air since Sept. 25, damaging nearby installations and raising concerns about the potential impact on wildlife. Authorities reported the situation was still not fully under control four weeks later. “An environmental incident of exceptional severity occurred at the Goumeri W8 […]