«فکر می‌کنم او یک دیکتاتور چینی بود»: کیلیان امباپه پس از از دست دادن حمایت‌هایش در خارج از کشور از اظهارنظر سرگردان خود عقب نشینی کرد.

کیلیان امباپه، ستاره فوتبال، پس از مواجهه با واکنش‌ها و از دست دادن قراردادهای برند با سه شرکت مختلف چینی، از اظهارنظرهایی که در آن ظاهرا از مائو زدونگ، رهبر موسس کمونیست چین، به عنوان یک دیکتاتور یاد می‌کرد، عذرخواهی کرد.

امباپه روز سه شنبه در بیانیه ای گفت: "نظر من بد قضاوت شد و اکنون می دانم که به بسیاری از مردم چین و جوامع چینی در سراسر جهان آسیب رساند."

او گفت: «از همه عذرخواهی می‌کنم که حرف‌هایم ناراحت‌کننده است. "این مطلقا قصد من نبود. من برای مردم چین و تاریخ آنها احترام عمیقی قائلم و صمیمانه متاسفم."

چهره امباپه در تبلیغات سراسر چین، از ایستگاه های مترو گرفته تا داخل آسانسور، ظاهر می شود.

دونگ پنگ، تولیدکننده نوشابه، غول لبنیات منگنیو و تولید کننده پنیر میلک گراند روز سه شنبه در بیانیه های مشابهی گفتند که در حال پایان دادن به توافقات با این ستاره فوتبال هستند و هر کدام گفتند که با "هر حرف و اقدامی که به احساسات ملی آسیب می زند" مخالف هستند.

این شرکت ها مشخص نکردند که چه چیزی باعث تصمیم گیری آنها شده است، اما اظهارات خود را پس از کلیپی منتشر کردند که به نظر می رسید با امباپه در حال مصاحبه قبل از حضور در برنامه گفتگوی آنلاین فرانسوی "پل" در X پخش شده است.

در این ویدئو، از ام‌باپه در مورد میم مورد علاقه‌اش از خودش سوال می‌شود و ستاره فوتبال پاسخ می‌دهد که این فیلم «ویدیویی است که کسی از یک پسر ساخته است... من فکر می‌کنم او یک دیکتاتور چینی بود» قبل از اینکه ویدیو تصویر تغییر یافته‌ای را نشان دهد که چهره ام‌باپه را بر روی بدن مائو زدونگ با لباس آبی نشان می‌دهد.

هواداران فوتبال آنلاین به شوخی این ستاره را - که گفته می شود بسیاری از هم تیمی هایش و حتی تیم هایی که در آنها بازی می کند تحت الشعاع قرار می دهد - یک دیکتاتور خطاب می کنند و میم هایی که او را به عنوان مائو یا دیگر رهبران خودکامه نشان می دهند، به طور گسترده منتشر می شود.

مائو تسه تونگ انقلابی بود که حزب کمونیست را در روزهای حساس اولیه آن رهبری کرد و در جنگ داخلی علیه حزب ملی‌گرای حاکم در چین پیروز شد و سپس جمهوری خلق چین امروزی را تأسیس کرد.

مائو حتی امروزه مورد احترام بسیاری است. با این حال، او میراث پیچیده ای از حکومت اقتدارگرا را پشت سر گذاشت و کمپین هایی مانند جهش بزرگ به جلو را رهبری کرد، یک پروژه صنعتی سازی که منجر به قحطی شد که حدود 30 میلیون نفر را کشت.

سخنگوی وزارت امور خارجه چین، گوئو جیاکون، در پاسخ به سوالی درباره این جنجال گفت که «کلمات و اقداماتی که احساسات مردم چین را جریحه دار می کند، طبیعتا با مخالفت مشترک همه بخش های جامعه چین مواجه خواهد شد».

پلتفرم رسانه اجتماعی RedNote نیز به این انتقادها پیوست و در بیانیه‌ای جداگانه گفت که این شرکت شراکت محتوایی با Mbappe دارد که در 31 دسامبر 2024 به پایان رسید و "مواد تبلیغاتی مرتبط را حذف خواهد کرد." مخالفت خود را با "هر گونه رفتاری که به احساسات ملی آسیب می رساند" ابراز کرد.

حساب امباپه در RedNote روز سه شنبه از پذیرش فالوورهای جدید منع شد.

امباپه در کمپین های تبلیغاتی در چین برای محصولاتی از نوشیدنی های الکترولیتی گرفته تا شیر و پنیر حضور داشته است. امباپه در یک آگهی تبلیغاتی برای دانگ پنگ، شعاری به زبان چینی ارائه می‌کند. در تبلیغی برای منگنیو، او در کنار ستاره فوتبال آرژانتینی لیونل مسی ظاهر می شود.

در شبکه های اجتماعی چین، نظراتی در مورد انتقاد از ستاره فوتبال منتشر شد.

هشتگ‌های «دونگ‌پنگ به همکاری با ام‌باپه پایان داد» و «چند برند به همکاری با ام‌باپه پایان دادند» در صدر فهرست پرطرفدار Weibo قرار گرفتند. «هواداران فوتبال امباپه را تحریم می‌کنند» نیز رواج داشت و برخی از کاربران از اظهارات او عصبانی بودند یا به او گفتند که به چین نیاید.

___

اولیویا ژانگ، تهیه‌کننده ویدئوی آسوشیتدپرس از پکن در این گزارش مشارکت داشت.

این داستان در ابتدا در سایت Fortune.com منتشر شد