فیلیپ اینگرام می بیند که روسیه، چین و ایران فعالیت های «منطقه خاکستری» را در سراسر بریتانیا و اروپا افزایش می دهند
فرانسوا پیکارد از استقبال فیلیپ اینگرام، روزنامهنگار و افسر سابق اطلاعات ارتش بریتانیا خوشحال است. اینگرام توضیح می دهد که وقایع پیرامون RAF Fairford یک حادثه مجزا نیست. این بخشی از یک موضوع امنیتی بسیار گستردهتر است که در آن عملیاتهای نظامی متعارف، فعالیتهای اطلاعاتی و تاکتیکهای منطقه خاکستری به طور فزایندهای همپوشانی دارند.
فرانسوا پیکارد از استقبال فیلیپ اینگرام، روزنامهنگار و افسر سابق اطلاعات ارتش بریتانیا خوشحال است. اینگرام توضیح می دهد که وقایع پیرامون RAF Fairford یک حادثه مجزا نیست. این بخشی از یک موضوع امنیتی بسیار گستردهتر است که در آن عملیاتهای نظامی متعارف، فعالیتهای اطلاعاتی و تاکتیکهای منطقه خاکستری به طور فزایندهای همپوشانی دارند.
متن اصلی (انگلیسی)
Philip Ingram sees Russia, China and Iran stepping up ‘gray zone’ activities across UK and Europe
François Picard is pleased to welcome Philip Ingram, journalist and former British military intelligence officer. The events surrounding RAF Fairford are not an isolated incident, explains Ingram. It's part of a much wider security issue in which conventional military operations, intelligence activity and gray-zone tactics increasingly overlap.