قاضی آمریکایی به ترامپ دستور داد تا در دعوای 10 میلیارد دلاری علیه بی‌بی‌سی حاضر شود
قاضی تهدید می‌کند که شکایت ترامپ از بی‌بی‌سی را رد می‌کند، مگر اینکه او با روند کشف همکاری کند و برای استیضاح بنشیند، دونالد ترامپ از سوی یک قاضی آمریکایی دستور داده است تا با روند کشفی که برای شکایت او علیه بی‌بی‌سی تعیین شده همکاری کند و تا 11 دسامبر برای استیضاح شرکت کند – در غیر این صورت ممکن است مشمول تحریم‌هایی از جمله رد احتمالی شکایت 10 میلیارد دلاری شود. این شکایت از یک پانوراما ناشی می شود…
قاضی تهدید کرد که شکایت ترامپ از بی‌بی‌سی را رد می‌کند، مگر اینکه او با روند کشف همکاری کند و برای استیضاح بنشیند.
یک قاضی آمریکایی به دونالد ترامپ دستور داده است که با روند کشفی که برای شکایت او علیه بی‌بی‌سی تعیین شده است همکاری کند و تا 11 دسامبر برای استیضاح بنشیند - در غیر این صورت ممکن است مشمول تحریم‌هایی از جمله رد احتمالی شکایت 10 میلیارد دلاری شود.
این شکایت ناشی از یک مستند پانوراما است که توسط بی‌بی‌سی پخش شد که در آن نظرات ترامپ در جریان گردهمایی 6 ژانویه 2021، قبل از شورش کنگره آمریکا، در هم آمیخت. در حالی که این برنامه به راحتی در فلوریدا برای مشاهده در دسترس نبود، تیم ترامپ استدلال کرده است که او شخصا از پخش تحت قانون اقدامات تجاری ناعادلانه و فریبنده فلوریدا آسیب دیده است. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
US judge orders Trump to sit for deposition in $10bn lawsuit against BBC
Judge threatens to dismiss Trump’s BBC lawsuit unless he cooperates with discovery process and sits for deposition Donald Trump has been ordered by a US judge to cooperate with the discovery process mandated for his lawsuit against the BBC and to sit for a deposition by 11 December – or else he could be subject to sanctions, including the possible dismissal of the $10bn lawsuit. The lawsuit stems from a Panorama…