پرش به محتوای اصلی

قاضی آمریکایی دستور توقف تبلیغات تبلیغاتی ترامپ توسط مالیات دهندگان را صادر کرد

دویچه‌وله۱۴۰۵ مهر ۲۰, دوشنبه، ساعت ۰۷:۲۹حدود 3 دقیقه مطالعه

هفته گذشته، رئیس جمهور دونالد ترامپ گفت که این تبلیغات را "تبلیغ مثبتی برای ایالات متحده بزرگ ما" می داند.

یک قاضی دادگاه فدرال یکشنبه شب با صدور حکم منع موقت، تصمیم گرفت که دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، هر گونه تبلیغات تلویزیونی باقیمانده را که با میلیون ها پول مالیات دهندگان برای تبلیغات سیاسی پرداخت شده است، لغو کند.

این امر پس از آن صورت می گیرد که تبلیغات تلویزیونی با بودجه عمومی در تمجید از ترامپ در اواخر سپتامبر شروع به پخش کرد و واکنش های دو حزبی را برانگیخت.

در این آگهی‌های بازرگانی ترامپ سیاست‌های خود را تبلیغ می‌کند و علیه کمونیسم و ​​«نبرد نهایی» علیه «جهانی‌گرایان» هشدار می‌دهد.

آنها با یک سلب مسئولیت به پایان می رسند که می گوید دولت ایالات متحده هزینه آنها را پرداخت کرده است.

جنیفر ال روچون، قاضی ناحیه نیویورک، این تبلیغات را سوءاستفاده غیرقانونی از منابع مالی خواند و در کنار ائتلافی که شامل سازمان غیرحزبی دیده بان Common Cause است، گفت.

قاضی گفت: "مدافعان نباید در طول مدت دو هفته دستور خود، هیچ توافقی مبنی بر مجوز توسعه، ایجاد، انتشار، قرار دادن یا پخش آگهی های اعتراضی منعقد کنند، تمدید یا گسترش دهند."

با وجود اینکه دولت گفته بود کمپین تبلیغاتی رو به پایان است، دادگاه دستور توقف داد. وزارت دادگستری در اواخر روز شنبه در یک پرونده دادگاه استدلال کرده بود که دستور منع موقت غیرضروری است زیرا "رفتار توهین آمیز ادعا شده فردا پایان می یابد."

کارشناسان حقوقی استدلال می کنند که این قانون قانون فدرال را در مورد استفاده از پول تخصیص یافته توسط کنگره برای "علم یا تبلیغات" و سایر قوانین به طور بالقوه نقض می کند.

روز دوشنبه، ترامپ گفته بود که تبلیغات را «بسیار استاندارد» و «تبلیغ مثبت برای ایالات متحده بزرگ ما» می‌داند، اما دیگر توسط مالیات دهندگان تأمین مالی نمی‌شود.

کاخ سفید هفته گذشته اعلام کرد که کمیته اقدام سیاسی رئیس جمهور بودجه تبلیغات را در آینده تامین می کند، اما به مالیات دهندگان هزینه تبلیغاتی را که قبلا با قیمت نقدی پخش شده اند، بازپرداخت نمی کند.

برای مشاهده این ویدیو لطفا جاوا اسکریپت را فعال کنید و به مرورگر وب که از ویدیوی HTML5 پشتیبانی می کند ارتقا دهید.

شاکیان در بیانیه ای که توسط Democracy Forward، یک سازمان غیرانتفاعی که نماینده آنهاست، گفتند: "هیچ توجیه قانونی - و هیچ سابقه ای - برای رئیس جمهور وجود ندارد که از ماشین آلات دولت و بودجه اختصاص داده شده توسط کنگره برای استفاده های دیگر برای تأثیرگذاری بر نتایج انتخاباتی که برنامه های خود را بیشتر می کند، استفاده کند."

ویرجینیا کاس سولومون، رئیس و مدیر عامل Common Cause گفت: «ما تا زمانی که این دولت به طور کامل پاسخگو نباشد، متوقف نمی‌شویم و هیچ رئیس‌جمهوری از هیچ حزبی نمی‌تواند بودجه مالیات‌دهندگان را برای تبلیغات هدر دهد و از آن سوء استفاده کند.»

شاکیان، که شامل اتحادیه کارمندان دولتی و نامزدی برای نماینده ایالت آلاباما بودند، از قاضی خواستند تا تبلیغات را تا روز جمعه مسدود کند تا در برنامه های آخر هفته مانند بازی های فوتبال و شنبه شب زنده پخش نشود.

دموکرات‌های ایالات متحده نیز این آگهی‌ها را در یک شکایت جداگانه در دادگاه فدرال در واشنگتن به چالش کشیده‌اند.

اجازه ندهید الگوریتم اخبار را پنهان کند. اگر برای گزارش‌های قابل اعتماد به تیم ما اعتماد دارید، لطفا با کلیک کردن بر روی اینجا و زدن دکمه "ستاره" یا "ترجیح"، کمی وقت بگذارید و ما را به عنوان منبع برگزیده خود در Google انتخاب کنید تا همیشه اخبار تایید شده ما را ابتدا ببینید.

خواندن متن کامل در دویچه‌ولهبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

US judge orders halt to taxpayer-funded promo ads of Trump

Last week, President Donald Trump said he considered the ads to be a "positive promotion for our great USA."

همه‌ی اخبار جهان