قاضی آمریکایی پروژه طاق ترامپ را پس از تایید هیئت به طور موقت مسدود کرد
یک قاضی دستور توقف دو هفته ای ساخت پروژه طاق رئیس جمهور آمریکا ترامپ در واشنگتن را صادر کرد. یک هیئت فدرال طرح های طاق پیروزی ترامپ را با رای 8 بر 4 تایید کرد.
یک قاضی فدرال ایالات متحده روز جمعه، مدت کوتاهی پس از کسب تاییدیه کلیدی از سوی یک کمیسیون عمومی، مانع از آن شد که دولت دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، روی طاق یادبودی 250 فوتی (76 متری) به مدت دو هفته نفوذ کند.
دستور منع موقت به عنوان یک عقبنشینی برای یکی از برجستهترین پروژههای چشمانداز ترامپ برای بازسازی پایتخت آمریکا مطابق با سلیقههای او صورت میگیرد.
دولت ترامپ مدعی است که کنگره بیش از 100 سال پیش ساخت یک بنای تاریخی در این مکان را تایید کرده است. اما آن طرح دو ستون بزرگ را در نظر می گرفت که نشان دهنده ایالت های شمالی و ایالت های جنوبی در جنگ داخلی ایالات متحده بود و نه یک طاق.
تانیا چوتکان، قاضی منطقه ای ایالات متحده، با صدور حکمی گفت: «محتمل محتمل این که یک قانون 100 ساله دارای اختیاری باشد که برای هر دولت قبلی ناشناخته است، تا طاق 250 فوتی در یک مکان اصلی در پایتخت کشور برپا کند، نشان می دهد که (دولت) تا چه اندازه باید برای توجیه این پروژه امتداد داشته باشد.»
متن اصلی (انگلیسی)
US judge temporarily blocks Trump's arch project after panel approval
A judge ordered a two-week stop to construction on US President Trump's arch project in Washington. A federal panel had approved Trump's triumphal arch plans in an 8-4 vote.